Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "albugo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALBUGO

La palabra albugo procede del latín albūgo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALBUGO EM ESPANHOL

al · bu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALBUGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Albugo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALBUGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «albugo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
albugo

Albugo

Albugo

Albugo, gênero de fungos fitopatogênicos biótrofos da família Albuginaceae. É possível enfatizar a espécie Albugo candida, agente causal da doença vulgarmente conhecida como ferrugem branca das crucificações. Albugo, género de hongos fitopatógeno biótrofos de la familia Albuginaceae. Se puede destacar la especie Albugo candida, agente causal de la enfermedad conocida comúnmente como roya blanca de las crucíferas.

definição de albugo no dicionário espanhol

A definição de albugo no dicionário espanhol é mancha branca da córnea, devido a granulações de gorduras depositadas no tecido da referida membrana. Outro significado de albugo no dicionário também é pequena mancha branca na unha. La definición de albugo en el diccionario castellano es mancha blanca de la córnea, debida a granulaciones de grasas depositadas en el tejido de dicha membrana. Otro significado de albugo en el diccionario es también pequeña mancha blanca de la uña.
Clique para ver a definição original de «albugo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALBUGO


besugo
be·su·go
brugo
bru·go
dugo
du·go
jabugo
ja·bu·go
jarabugo
ja·ra·bu·go
jaramugo
ja·ra·mu·go
jugo
ju·go
lanugo
la·nu·go
mendrugo
men·dru·go
morugo
mo·ru·go
ostugo
os·tu·go
sabugo
sa·bu·go
samarugo
sa·ma·ru·go
sayugo
sa·yu·go
tamarugo
ta·ma·ru·go
tarugo
ta·ru·go
tasugo
ta·su·go
verdugo
ver·du·go
verrugo
ve·rru·go
yugo
yu·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALBUGO

albudeca
albuérbola
albufera
albugínea
albugíneo
albuhera
álbum
albumen
albúmina
albuminada
albuminado
albuminar
albuminoide
albuminoidea
albuminoideo
albuminómetro
albuminosa
albuminoso
albuminuria
albur

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALBUGO

avugo
calorífugo
centrífugo
cuadriyugo
cuchugo
febrífugo
fumífugo
granífugo
hidrófugo
ignífugo
lucífugo
nidífugo
prófugo
samugo
sotalugo
tenífugo
tránsfugo
trásfugo
vermífugo
vestugo

Sinônimos e antônimos de albugo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALBUGO»

albugo candida ciclo biologico control portulacea enfermedades rabano vida albugo género hongos fitopatógeno biótrofos familia albuginaceae puede destacar especie agente causal enfermedad conocida mancha córnea debida granulaciones grasas depositadas tejido dicha membrana otro también pequeña uña plagas plantas maceta flores gray miembro diferencia otros oomicetos produce cadenas esporangiosporas cilíndricas cuboides hialinas amarillas pálidas oosporas diámetro nbsp botánica vegetales inferiores cystopus peronosporales dimastiginos oógamos sifonógamos saprolegniales difieren éstas porque micelio generalmente parásito superiores

Tradutor on-line com a tradução de albugo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALBUGO

Conheça a tradução de albugo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de albugo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «albugo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

白锈病
1.325 milhões de falantes

espanhol

albugo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

albugo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غفاءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бельмо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

albugo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

albugo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

albugo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

albugo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Albugo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

albugo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흰 녹균 속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

albugo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vải cá ở trong mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

albugo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

albugo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Albugo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albugo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bielmo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

більмо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albugo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Albugo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Albugo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

albugo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

albugo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de albugo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALBUGO»

O termo «albugo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «albugo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de albugo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «albugo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALBUGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «albugo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «albugo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre albugo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALBUGO»

Descubra o uso de albugo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com albugo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plagas y enfermedades de las plantas en maceta con flores
S. F. Gray. miembro de las Albuginaceae. A diferencia de otros oomicetos. Albugo produce cadenas de esporangiosporas (18-25 x 11-15 um) que son cilíndricas a cuboides y hialinas a amarillas pálidas. Las oosporas (40-65 um de diámetro) ...
‎2001
2
Botánica: vegetales inferiores
D. — Los Albugo (- Cystopus), y otros Peronosporales Los Peronosporales, dimastiginos, oógamos y sifonógamos, como las Saprolegniales, difieren de éstas porque su micelio es generalmente parásito de Plantas superiores, sus espo- ...
‎1989
3
Manual de enfermedades de las plantas
... 212 Agrobacterium radiobacter var. tumefaciens 212 Agrobacterium rhizogenes 212, 213, 215 Agrobacterium rubi 212,213 Agrobacterium tumefaciens 212 Agropyron mosaic potyvirus 122 Agropyron mosaic virus 122 Albugo candida 259, ...
‎1992
4
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Indicaremos bien pronto en que difiere del albugo y del leucoma1..»! •□ □ □ Cuando la nube es reciente y tiene poca estension, los remedios locales, astringentes y aróinátices, son mny propios para combatir la dilatación de los vasos de la ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852
5
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
El albugo se desenvuelve casi siempre en consecuencia da una oftalmía violenta, bajo cuya influencia se espesa y se concreta la serosidad que humedecelas láminas de la córnea. Se dice haberla visto desarrollarse sin causa aprcciable en ...
Gabriel Andral, 1839
6
Compendio de enfermedades de la Batata(camote, Boniato)
(Cortesía C. A. Clark) Organismo Causal La roya blanca es causada por Albugo ipomoeae-panduratae (Schw.) Swingle, un miembro de la familia Albuginaceae entre los Peronosporales. Los miembros de los Albuginaceae difieren de los ...
C. A. Clark, International Potato Center, J W Moyer, C A Clark, 1991
7
Tratado de patología externa y medicina operatoria
Facilmente se comprende que desde la nube al albugo hay varios grados; el principal se llamaba anteriormente cegis. • §. III. Leucoma. Este es un albugo muy marcado, una mancha indeleble, al paso que el albugo simple puede ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, Antonio Calleja (Viuda é Hijos de), 1843
8
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Los antiguos espresaban las opacidades de la córnea con el nombre genérico de leucoma, palabra griega que significa blancura , y que los romanos tradujeron por albugo que es muy esuctu , de modo que rutas dos voces soofeCulern ...
Manuel Jimenez, 1843
9
Tratado de cirujia
Puede ser simple ó estar complicado con otros desórdenes del ojo, ser único ó múltiple, circunscrito ó general. Es claro que esta diversidad misma de caracteres que puede presentar el albugo, produce en la visión efectos muy diferentes.
J. M. Chelius, 1847
10
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó Compendio ...
La nube ó nefelion se diferencia del albugo en que es menos opaco, mas superficial , y en que parece consistir mas bien en obscurecimiento ó empañamienio de la trasparencia de la cornea, que en el derrame de una " serosidad lactescente ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1832

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALBUGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo albugo no contexto das seguintes notícias.
1
Hazera champions round radish
... today in variety breeding is disease resistance, with Hazera successfully introducing high levels of resistance to Fusarium and to white rust (Albugo candida). «Fruitnet, mai 16»
2
Hazera realiseert doorbraak in ronde radijs
Het ras heeft een hoge mate van resistentie tegen Fusarium en Witte roest (Albugo Candida). Wim van der Heijden, Global Product Manager Root & Bulb bij ... «GroenteNet, mai 16»
3
General Science Bullet - Classification of Organisms - Capsule 4
Some examples include Mucor, Rhizopus (the bread mould mentioned earlier) and Albugo (parasitic fungi on mustard). 10. Ascomycetes: a. Popularly known as ... «PaGaLGuY, dez 15»
4
Mapa de las necesidades del girasol en el país
... una enfermedad causada por la fase sexual de Albugo tragopognis. Para controlarlas se recomiendan las mezclas de triazoles y estrobilurinas (Amistar Top), ... «El Santafesino, set 13»
5
Control de plagas para el manejo de girasol
... mancha de la hoja por Septoria helianthi, mancha del pecíolo, por Albugo tragopogonis, y oidio. Todas ellas afectan el desarrollo foliar, causan senescencia ... «Diario La Arena, ago 12»
6
Un été à mildious pour les cultures florales
Attention, la rouille blanche des crucifères (Albugo candida) est un oomycète proche des mildious dans la classification et non une rouille classique. Rechercher ... «Le Lien Horticole, jul 12»
7
Primera exposición de Syngenta
... Septoria helianthi; mancha del pecíolo por Albugo Tragopogonis y oidio. Para el control de estas patologías se recomendó el uso del fungicida Amístar Top. «Sin Mordaza, mar 12»
8
药用植物牛膝白锈病
病原Albugo achyranthis (P.Henn.) Miyabe.称牛膝白锈菌,属鞭毛菌亚门真菌。该菌系活养生物。菌丝在寄主细胞间生长,产生吸器伸入细胞内吸取营养。孢子囊梗 ... «中国农业网, jan 08»
9
Enfermedades en crucíferas
Roya blanca: Su agente causal es Albugo candida. Daños principales: Pústulas blanquecinas en hojas y tallos de nabo y rabanito. Consejos: Incorporar ó ... «Verde, ago 06»

IMAGENS SOBRE «ALBUGO»

albugo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Albugo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/albugo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z