Baixe o aplicativo
educalingo
amaestrador

Significado de "amaestrador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMAESTRADOR EM ESPANHOL

a · ma · es · tra · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMAESTRADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amaestrador e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AMAESTRADOR EM ESPANHOL

definição de amaestrador no dicionário espanhol

Definition definição de trainer no dicionário de inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMAESTRADOR

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMAESTRADOR

amador · amadora · amadrigar · amadrinamiento · amadrinar · amadroñada · amadroñado · amaestrada · amaestradamente · amaestrado · amaestradora · amaestradura · amaestramiento · amaestrar · amagamiento · amagar · amagatorio · ámago · amago · amainador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMAESTRADOR

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · tirador

Sinônimos e antônimos de amaestrador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMAESTRADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «amaestrador» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMAESTRADOR»

amaestrador · adiestrador · domador · entrenador · amaestra · guillermo · perros · artimañas · hombres · otras · historias · monos · rió · puerta · golpe · inundó · habitación · oscura · polvorienta · carecía · cualquier · otra · abertura · tres · comenzaron · saltos · provocando · gran · bullicio · esperando · nbsp · buen · perro · amaestramiento · sencillo · para · comportamiento · requiera · este · tipo · servicio · tendría · cuidado · hiciera · manera · muchas · técnicas · modificar · practican · combinación · terapia · drogas · conoce · algo · decir · punta · palito · fósforo · pero · apellido · pastore · feliciano · nacido · génova · empezó · exigir · forma · cada · alimento · quedaba ·

Tradutor on-line com a tradução de amaestrador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMAESTRADOR

Conheça a tradução de amaestrador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de amaestrador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amaestrador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

训练者
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

amaestrador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Trainer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ट्रेनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тренер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

treinador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিক্ষক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

entraîneur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jurulatih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Trainer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トレーナー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

훈련자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trainer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huấn luyện viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயிற்சியாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ट्रेनर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eğitici
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

allenatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trener
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тренер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

antrenor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προπονητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afrigter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tränare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trener
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amaestrador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMAESTRADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amaestrador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amaestrador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amaestrador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMAESTRADOR»

Descubra o uso de amaestrador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amaestrador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las artimañas de los hombres y otras historias
El. amaestrador. de. monos. /\br )rió la puerta de golpe y la luz del sol inundó la habitación oscura y polvorienta que carecía de cualquier otra abertura. Los tres monos comenzaron a dar saltos, provocando un gran bullicio, esperando el ...
Salwa Bakr, 1998
2
Buen perro! : amaestramiento sencillo para un comportamiento ...
requiera este tipo de servicio, y yo tendría cuidado de un amaestrador que no lo hiciera de esa manera. Muchas técnicas para modificar el comportamiento se practican en combinación con una terapia de drogas. Las drogas se las conoce en ...
Donna Chandler, 2004
3
Algo que decir
en la punta de un palito de fósforo, pero su amaestrador de apellido Pastore ( Feliciano, nacido en Génova) lo empezó a exigir en tal forma que cada vez el alimento quedaba más alto. De paso, le recortó las alas, obligándolo a arrastrar un ...
Alfonso Alcalde, 2001
4
El Pais de Donde Vengo
Parece sandía con cincho!”. Cuando unos dos monos entraron, perseguidos por el amaestrador, el griterío se generalizó. Los animales se contagiaron, y empezaron a hacer gracejadas. “Ese hijueputa mico sí que se parece a don Rafa , el de ...
Francisco Andres Escobar, 2007
5
Ingeniería a lo bestia
Un empresario circense me contó, tiempo atrás, que llevaba días observando acaloradas discusiones entre el amaestrador de elefantes y el domador de leones. Consciente de que las personas son la base del negocio, quiso saber y, en lo ...
Juan José Marcos Muñoz, 2011
6
Diccionario valenciano-castellano
Amadrigado , da. AmaeslradametU. Amaestradamente. Amaestrador, hor , ra. Amaestrador , ra. Amaeslradura , hura. A-maestradura , por artificio , astucia para disimular ó engañar. Amaes trament. Amaestramiento. Amaeslrdnt. Amaestrando .
José Escrig y Martínez, 1851
7
Introducción a la psicología
Para enseñarle a un tigre a saltar por un aro en llamas, el amaestrador puede reforzarlo primero por saltar y colocarse en un pedestal. Una vez aprendida esa conducta, podría reforzarlo por saltar de un pedestal a otro. A continuación, para  ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2001
8
El hombre y su psiquis
cuenta" de ciertos hechos, de ciertas circunstancias. Y su conducta demuestra, para nuestro sentido común, tener alguna intención. Eñ un circo, el amaestrador presenta a sus caballos, unos grandes cartones que llevan pintados los números  ...
Miguel Sorín, 1975
9
Estudios de Asia y Africa
El amaestrador dijo entonces: 'Bien, en ese caso os daré cuatro por la mañana y tres por la tarde'. Al escuchar estas palabras, los monos saltaron de alegría. Sin haber alterado para nada ni el nombre (ming g¡) ni la realidad efectiva (shi jf), ...
10
Pelos y pulgas
Al amaestrador se le acabó la paciencia. Se enojó. Ellas se ofendieron. Hubo gritos, discusiones y un pequeño es- candalete. Cuando el circo pasó por Londres, decidieron abandonarlo. El circo siguió su camino y ellas se quedaron aquí, ...
Ema Wolf, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMAESTRADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amaestrador no contexto das seguintes notícias.
1
Secretos del Circo de Moscú
El director y amaestrador de animales Edgard Zapashni y la amaestradora de gatos Olesia Ekk con motivo del aniversario contaron sobre los principales ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, mai 16»
2
Villoro, al límite
Yo podría ser el amaestrador del perro y no importa: lo que importa es lo que hace el perro. Eso vulnera cualquier sensación de que te creas más importante ... «ElEspectador.com, nov 15»
3
Se ha escrito un crimen: los perros muertos del plácido Parque México
"Pero veloces", avisa Garduño. Como Michael Johnson, recordman de los 400 metros: tronco largo, pata corta, a correr. Al lado del amaestrador: una schnauzer ... «EL PAÍS, out 15»
4
El Día del Maestro
También son derivados maestría, amaestrar, amaestrado, amaestrador; cultismos como magistrado, magistratura, magisterio y algunos compuestos como ... «Diario Perú21, jul 15»
5
VIDEO: elefantes quitan el estrés con peligrosos masajes
Luego un gran elefante asiático se acerca a los turistas con su amaestrador antes de dar palmaditas suaves a los turistas, como imitando el trabajo de los ... «Radio Capital 96.7, jan 15»
6
Los hombres hiena de Nigeria
La gente se acerca al amaestrador y le pregunta en que consiste el truco. Este le muestra un poderoso ungüento que por la módica suma de cinco dólares ... «Las2orillas, jan 15»
7
Las nueve reglas que todos los dueños de perros deben seguir en …
Como explica en un artículo publicado en Time el amaestrador de perros Jerry Mount Sr., que trabaja en un parque de perros en el Sur de California, “¡A ... «El Confidencial, out 14»
8
NoDoodle: la guerra creativa al escaparate más vistoso del mundo
El otro día hizo uno de César Millán el día de su cumpleaños, y el amaestrador de perros lo retuiteó y se formó un quilombo, creía que Google le había ... «Yorokobu, set 14»
9
Un perro se convierte en el capataz de la finca
Matitsyn, de 47 años de edad, fue amaestrador de perros del ejército de su país, lo que hizo que pudiera enseñarle a Lemon métodos para trabar en el campo. «Radio Santa Fe, set 14»
10
La pesca en los tiempos de la bonanza petrolera
Además de caporal, pescador y amaestrador de toninas, Carvajal es cantante. Grabó un disco, Sigo siendo pescador, con el que ganó 11 millones de pesos, ... «ElTiempo.com, jun 14»

IMAGENS SOBRE «AMAESTRADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amaestrador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amaestrador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT