Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aplicadera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APLICADERA EM ESPANHOL

a · pli · ca · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APLICADERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aplicadera e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APLICADERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aplicadera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aplicadera no dicionário espanhol

No dicionário português aplicadera significa aplicável. En el diccionario castellano aplicadera significa aplicable.

Clique para ver a definição original de «aplicadera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APLICADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APLICADERA

aplazado
aplazamiento
aplazar
aplebeyar
aplegar
aplicabilidad
aplicable
aplicación
aplicada
aplicadamente
aplicadero
aplicado
aplicador
aplicar
aplicativa
aplicativo
aplique
aplomada
aplomado
aplomar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APLICADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinônimos e antônimos de aplicadera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APLICADERA»

aplicadera aplicable ordinaciones reales ciudad tarazona moudecietzo otro valearderajy sino pidieren abrevaren puçsto fcnalado sueren halla alderredor algun abrevadero ganado lanio cabrio incurracn sobredicha pena nbsp ordenanzas aprobadas acuerdo esta audiencia genio costumbres incidiendo individuo practicare contrario diez libras según ordenanza aprendiz deberá permanecer todos cinco años tienda operatorio tratado derechos regalías corresponden hajen contar derle vender parte alguna camino baxo dicha como queda arriba dicho guardianes pescadería otra qualquier persona cuyo cargo está arrobar pesar

Tradutor on-line com a tradução de aplicadera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APLICADERA

Conheça a tradução de aplicadera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aplicadera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aplicadera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aplicadera
1.325 milhões de falantes

espanhol

aplicadera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Applicator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aplicadera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aplicadera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aplicadera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aplicadera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aplicadera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aplicadera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aplicadera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aplicadera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aplicadera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aplicadera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aplicadera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aplicadera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aplicadera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aplicadera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aplicadera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aplicadera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aplicadera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aplicadera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aplicadera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aplicadera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aplicadera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aplicadera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aplicadera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aplicadera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APLICADERA»

O termo «aplicadera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.333 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aplicadera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aplicadera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aplicadera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APLICADERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aplicadera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aplicadera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aplicadera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APLICADERA»

Descubra o uso de aplicadera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aplicadera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ordinaciones reales de la ciudad de Tarazona ...
... en MoudecieTzo,y otro en Valearderajy sino lo pidieren , y abrevaren cn otro puçsto que el fcnalado,ô sueren halla- dos alderredor de algun abrevadero de ganado lanio, ô cabrio, incurracn 4a sobredicha pena , aplicadera al co- mun de la ...
Joseph de Leyza y Erasso, 1675
2
Ordenanzas aprobadas por el Real Acuerdo de esta Audiencia ...
I en su genio y costumbres , incidiendo el Individuo que practicare lo contrario en la pena de diez libras , aplicadera según la Ordenanza XI. XXV. El Aprendiz deberá permanecer por todos los cinco años en la tienda ú operatorio del Individuo ...
Colegio de Impresores y Libreros, 1799
3
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
... hajen de contar y derle vender en parte alguna por el camino , baxo la pena dicha aplicadera como queda arriba dicho. = Mas : que los Guardianes de la pescadería ú otra qualquier persona á cuyo cargo está el arrobar y pesar, no puedan ...
Vicent Branchat, 1786
4
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Aplicadera la tercera parte para nue(lro Fifco , y la tercera parte para el Jue^ que lo fentenciare , y la otra tercera parte para el que lo denunciare. Otro/i mandamos , que ft fe traxeren carnes , ó aVes , i? otras qualefquiere cofas de baf- ...
Navarra (Reino), 1735
5
Novissima Recopilacion de las leyes de el reino de Navarra, ...
So pena , que el que lo contrario faciere , por la primera Ve^ pierda la tercera parte del ganado que a/si revendiere :y por la fegunda la mitad : y por la tercera todo el ate vo ganado. Aplicadera la tercera parte para nueflro Fifco , y-laAercerá  ...
Joachím de Elizondo, 1735
6
Estatutos y ordinaciones acerca de las lites y diferencias ...
Brazal , que no tubiere escorredizo , tenga obligacion de volver el agua á la madre, .y dexar el escorredizo en su heredad; y si no lo hiciere , .tenga la misma pena , aplicadera a los .Procuradores del Termino, .y al Acusador,, por iguales, ...
Zaragoza. Ayuntamiento, 1799
7
Fundamentos de Manufctura Mode:
La máquina típica consiste en un puente transversal móvil al cual se le ha acoplado una cabeza aplicadera como se muestra en la figura 17.6, el puente permite que la cabeza recorra la superficie del molde en las direcciones x-y-z para ...
Mikell P. Groover, 1997
8
Ordinaciones reales de la villa de Almudebar y sus aldeas
Ycaoibien estatuU tos el dia de la cxtraccion , y no nos, que el que suere extracto en los admitierea , aplicadera dicha quaíquier O6cio de iz V»Ua,y es- pena al comun de cada vo Logar tuvtere ausence della.sca suricien- donde sucedicre ...
Sigismundo Monter, 1696
9
Ordinaciones del regimiento i govierno de la Ciudad de Huesca
Iqueel Notariolesaia de dar el proceflb détro de ocho dias deípues de coneluida la probança, so la misma pena, como la de arri- ba aplicadera . I aian de pronun- ciar diíinitiuamente con cósejo del Aduogado de la Ciudad, i con as- sistencia ...
‎1641
10
Ensayo historico-critico sobre la Legislacion de Navarra
... en que hubieren incurrido los que sacaren bastimentos , si fueren tomados, y paguen por pena de sus bienes propios la estimacion de lo que assi sacan , y de las azemilas que lo llevan , aplicadera la tercera pai te para las dichas guardas ...
José María ¬de Zuaznávar y Francia, 1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aplicadera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aplicadera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z