Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barbiteñido" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARBITEÑIDO EM ESPANHOL

bar · bi · te · ñi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBITEÑIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Barbiteñido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BARBITEÑIDO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «barbiteñido» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barbiteñido no dicionário espanhol

Definition definição de barbiteñido no dicionário inglês que significa que a barba está tingida. En el diccionario castellano barbiteñido significa que lleva teñida la barba.

Clique para ver a definição original de «barbiteñido» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BARBITEÑIDO


bruñido
bru·ñi·do
ceñido
ce·ñi·do
desteñido
des·te·ñi·do
estreñido
es·tre·ñi·do
fuñido
fu·ñi·do
gañido
ga·ñi·do
gruñido
gru·ñi·do
plañido
pla·ñi·do
reñido
re·ñi·do
restreñido
res·tre·ñi·do
ruñido
ru·ñi·do
tañido
ta·ñi·do
teñido
te·ñi·do
zuñido
zu·ñi·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BARBITEÑIDO

barbiponiente
barbipungente
barbipuniente
barbiquejo
barbirralo
barbirrapada
barbirrapado
barbirroja
barbirrojo
barbirrubia
barbirrubio
barbirrucia
barbirrucio
barbitaheña
barbitaheño
barbiteñida
barbitonta
barbitonto
barbitúrico
barbiturismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BARBITEÑIDO

añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
divertido
establecido
ido
marido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
unido

Sinônimos e antônimos de barbiteñido no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BARBITEÑIDO»

barbiteñido lleva teñida barba nuevo portátil francés compendio barbirojo barbe rousse barbirucio noire blanche barbita barbica barbitaheño rude barbiteñido teinte barbo barbeau barbon homme barbu nbsp lengua castellana compuesto verificare verum ostendere solis carlino jorn verdad bien gran puntualidad enrico cometido señor verifique edad verificarse vale salir cierta verdadera alguna explica ofenderé solls cometidos quot cofa este enmendados barbilampiño barbiblanco barbicano barbiponiente barbilindo barbinegro barbiroxoi boquiabierto boquirúbio boquimuelle boquiduro cabizbaxo caliztuerto cariredondo caripárejo siglo escena homenaje marc vitse tristán apodado identificado incontinencia laguna meotis sonda gramático nefando declina siempre meus

Tradutor on-line com a tradução de barbiteñido em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARBITEÑIDO

Conheça a tradução de barbiteñido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de barbiteñido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbiteñido» em espanhol.

Tradutor português - chinês

barbiteñido
1.325 milhões de falantes

espanhol

barbiteñido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bearded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barbiteñido
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barbiteñido
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

barbiteñido
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barbiteñido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barbiteñido
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbiteñido
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barbiteñido
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barbiteñido
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barbiteñido
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barbiteñido
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barbiteñido
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barbiteñido
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barbiteñido
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barbiteñido
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barbiteñido
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barbiteñido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barbiteñido
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

barbiteñido
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barbiteñido
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barbiteñido
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barbiteñido
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barbiteñido
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbiteñido
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barbiteñido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBITEÑIDO»

O termo «barbiteñido» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barbiteñido» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barbiteñido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «barbiteñido».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre barbiteñido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BARBITEÑIDO»

Descubra o uso de barbiteñido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbiteñido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... y Barbirojo, ja, a. qui a la barbe rousse Barbirucio, cia, a. qui a la barbe noire et blanche Barbita, s. f. V. Barbica Barbitaheño, ña, a. qui a la barbe rude Barbiteñido, da, a. qui a la barbe teinte Barbo, s. m. barbeau Barbon, s. m. homme barbu ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Verificare. Verum ostendere. Solis> Com. El Doe, tor Carlino. Jorn.i. Verdad es, y bien verdad, que con gran puntualidad Enrico me ba cometido; que al señor barbiteñido le verifique la edad. ¡Verificarse. Vale salir cierta , y verdadera alguna ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Verum ofenderé. SoLls,Com.El Doc, tor Carlino. Jorn.i. Verdad es, y bien verdad, que con gran puntualidad Enrico me ba cometidos que al señor barbiteñido le verifique la edad. ¡Verificarse. Vale salir cierta , y verdadera" alguna cofa > que fe ...
Real Academia Española, 1739
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
... de barbiteñido , barbilampiño , barbiblanco., barbicano , barbiponiente, barbilindo, barbitaheño , barbinegro , barbirucio, barbiroxoi de boquiabierto, boquirúbio , boquimuelle, boquiduro? de cabizbaxo , caliztuerto , cariredondo , caripárejo ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
1672), Tristán apodado «señor barbiteñido» (v. 289) o identificado — por su incontinencia — con una «laguna / Meotis, sin sonda alguna» (vv. 1854-1855) y con un «gramático nefando» (que declina «siempre a «Meus, mea, meum»», vv.
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... des mots correspondans dans le français our exprimer les mots suivans : alicaido , aliquebrado , barbiteñido , barbilampiño , arbiblanco , barbicano , bnrbiponienle , barbilindo, barbitaheño , Imrbinegro, barbirucío, barbiroro, boquiabierto, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Ver-r'ficare. Verum osimdere. SOLIS, (30111.51 Dog, got Carlino. jornJ. Verdad es, ybien verdad, que con gran puntualidad Enrico me ba cometida; que al señar barbiteñido ' le verifique 1a edad. NERIFICARSE. Vale salir cierta , y verdadera' ...
‎1739
8
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... la barba rossa Barbìrucìo , cia, a. che ha la barba bianca, e nera Батька, s. f. V. Barbìca Barbiteñido , da , a. che ha la barba tinta Barbìzaeño , ña, а. che ha la barba топа ' Barbo , s. m. barbo Barbon, sust. т. barbone 1 certosino Barboquejo,  ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Lat. Vmficare. Verum ostandarr. 501.15, Com. El Doqz ;or Car-lino. jormr. Verdad u, y bien verdad, que con gran puntualidad Enrico me ha cometidos que al fiñor barbiteñido le verifique la caladNERTEICARSE. \sale salir cierta , y verdaderi ...
‎1739
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
D'où tirerions-nous, par exemple , des mots cor-respondans dans le français pour exprimer les mots sUivans : alicaído , aliquebrado , barbiteñido , barbilampiño , barbibUtnco , barbicano , barbiponiente , barbilindor barbitaheño , barbinegro, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barbiteñido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/barbitenido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z