Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "capulina" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPULINA EM ESPANHOL

ca · pu · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPULINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Capulina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPULINA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «capulina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gaspar Henaine

Gaspar Henaine

Gaspar Henaine Pérez era um ator, comediante, músico, cantor, produtor de filmes e roteirista mexicano, que se tornou famoso quando se associou com Marco Antonio Campos criando o famoso dueto comic e musical Viruta y Capulina. Posteriormente, é comumente conhecido como Capulin. Ele também foi apelidado de "O Rei do Humor Branco" porque ele nunca usou palavras obscenas ou situações de conteúdo adulto em suas piadas. Gaspar Henaine Pérez fue un actor, comediante, músico, cantante, productor de cine y guionista mexicano, quien saltó a la fama cuando se asoció con Marco Antonio Campos creando el famoso dueto cómico y musical Viruta y Capulina. A partir de entonces se le conoce comúnmente como Capulina. También fue apodado «El rey del humorismo blanco» debido a que nunca utilizó palabras obscenas o situaciones de contenido para adultos en sus bromas.

definição de capulina no dicionário espanhol

A primeira definição de capulina no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a cereja que produz o capulí. Um outro significado do capulin no dicionário inglês é capulí. Capulina também é uma aranha negra muito venenosa. La primera definición de capulina en el diccionario de la real academia de la lengua española es cereza que produce el capulí. Otro significado de capulina en el diccionario es capulí. Capulina es también araña negra muy venenosa.
Clique para ver a definição original de «capulina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAPULINA


azulina
a·zu·li·na
cartulina
car·tu·li·na
casidulina
ca·si·du·li·na
cerulina
ce·ru·li·na
crepusculina
cre·pus·cu·li·na
figulina
fi·gu·li·na
gammaglobulina
gam·ma·glo·bu·li·na
globulina
glo·bu·li·na
herculina
her·cu·li·na
inmunoglobulina
in·mu·no·glo·bu·li·na
insulina
in·su·li·na
lupulina
lu·pu·li·na
masculina
mas·cu·li·na
maulina
mau·li·na
merculina
mer·cu·li·na
paulina
pau·li·na
tripulina
tri·pu·li·na
tuberculina
tu·ber·cu·li·na
ursulina
ur·su·li·na
valvulina
val·vu·li·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAPULINA

capucha
capuchar
capuchina
capuchino
capucho
capuchón
capuera
capujar
capuleto
capulí
capúlido
capulín
capulla
capullada
capullina
capullo
cápulo
capuz
capuzar
capuzón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAPULINA

adrenalina
angelina
aquilina
berlina
capitalina
carolina
catalina
colina
cristalina
disciplina
esterlina
felina
gallina
gasolina
indisciplina
melina
neblina
plastilina
salina
vaselina

Sinônimos e antônimos de capulina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAPULINA»

capulina vida gaspar henaine pérez actor comediante músico cantante productor cine guionista mexicano quien saltó fama cuando asoció marco antonio campos creando primera lengua española cereza produce capulí otro araña negra venenosa vocabulario uayeísmo cultura yucatán adjetivo capona aplicase regalada apellida qué más francisco está dedicado chirmole repollo repollado repochón capulín nbsp corazon roca federico lorencito tenían perrita chihuahueña color bayo oscuro ojitos saltones orejitas paradas ladradora inteligente quería tanto ella grado historia documental

Tradutor on-line com a tradução de capulina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPULINA

Conheça a tradução de capulina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de capulina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capulina» em espanhol.

Tradutor português - chinês

capulina
1.325 milhões de falantes

espanhol

capulina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Capulin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैपुलीना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

capulina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Капулины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Capulina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

capulina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Capulina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

capulina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Capulina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

capulina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

capulina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

capulina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

capulina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

capulina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

capulina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Capulina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capulina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Capulina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Капуліни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capulina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Capulina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

capulina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Capulina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Capulina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capulina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPULINA»

O termo «capulina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.572 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «capulina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capulina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «capulina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAPULINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «capulina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «capulina» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre capulina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAPULINA»

Descubra o uso de capulina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capulina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
El adjetivo capona aplicase a la vida regalada que también se apellida Capulina . ¡Qué vida más capona la de Francisco! ¡está dedicado a la vida capulina! (V. Chirmole, repollo, repollado, repochón, capulín, capulina). Vida capona es ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Corazon de Roca
Capulina. Federico y Lorencito tenían una perrita chihuahueña de color bayo oscuro con ojitos muy saltones y orejitas paradas, muy ladradora y muy inteligente. Lorencito quería tanto a la perrita como ella lo quería a él, al grado de que ...
Felix Cantu Ortiz, 2010
3
Historia documental del cine mexicano: Índices y cambios
Susana, Elena, Patricia, Gloria y Yolanda escapan del Internado para Señoritas de Monterrey y se meten sin ser vistas en el camión de Transportes VICA, cargado de huevos, que manejan de Laredo a la ciudad de México Viruta y Capulina.
Emilio García Riera, 1997
4
Diccionario Akal del Color
Género cromatológico que incluye las coloraciones «capu— lí» y «capulina». Véase capulina. capulina. Coloración específica negruzca, roja y débil, cuya sugerencia origen corresponde al fruto homónimo del «capulí». Se dice también  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Historia de la producción cinematográfica mexicana, 1977-1978
Gloria Chagoyán, Felipe Arriaga, Gaspar Henaine Capulina y Rosenda Bernal en Un cura de Claudia Ivette Castañeda, Roberto Cañedo y Patricia Reyes Spíndola en. ira. Filmoteca UNAM (don Blas), Enrique Pontón (don Luis), Humberto ...
‎2005
6
Album de pesadillas mexicanas: crónicas reales e imaginarias
La tele fue un pésimo argumento contra la democracia: como todo mundo tenía una, las clases populares eran mayoría entre el público televidente, e imponían sus vulgaridades y marranadas como Viruta y Capulina, Clavillazo y demás ...
José Joaquín Blanco, 2002
7
Antología Teatral de Arturo Amaro
Capulina.- ¡Juajuajuayyyy!... ¡ay, Coahuila!... El ganador de este concurso de chambritas es... (Mientras mide el Chocolaate). Chocolate.- ¡El Capulina! Morrison.- ¡Pinches hojaldras!... (Se da la vuelta). Muerto.- Espérense yo todavía no ...
Arturo Amaro, 2001
8
Congreso Internacional de Filosofía Latinoamericana
Dije para mí: qué alegría verlas a ustedes; y se adelantó la vaca Capulina, se llama Capulina porque tenía una capul así muy grande sobre la frente y dijo: es que la vaca Mariposa, que te quiere tanto, te está esperando con ansiedad.
‎2004
9
La selva roja
Las misiones de Celso o Capulina como lo apodaban por su obesidad, se limitaron a cargar remesa y guiar visitantes desde Santo Domingo hasta la Caucha, a través de las frías montañas del páramo del Sumapaz. También sirvió como ...
Luis Alberto Villamarín Pulido, 1997
10
Nunca más el mar
... sí camaradas (observa a los que tiene enfrente), x tendía a la aventura, al romanticismo pequeño burgués, se mira las manos regordetas, sonríe, Capo oscuro, capador capado, capulina de karateca azteca1, sí camaradas, han oído bien, ...
Miguel Donoso Pareja, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPULINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capulina no contexto das seguintes notícias.
1
Reseña sobre la vida de Capulina y sus mejores frases
Un 6 de enero, pero de 1926, nacía Gaspar Henaine en Chignahuapan, Puebla, quien a través de los años se hizo mundialmente conocido como Capulina y ... «universia.net.mex, jan 16»
2
Narcos buscados por Policia y la DEA
Esa división terminó por facilitar la captura de esos narcos, y actualmente entre los objetivos están dos veteranos narcotraficantes: alias Capulina y Boliqueso ... «ElTiempo.com, nov 15»
3
Capturan a narcotraficante acusado de asesinar a sobrino de ...
“Al parecer, un narco conocido como alias Capulina lo conminó a salir del país después del crimen de Duque. 'Flaco Armando' movió a su familia a Chile, San ... «ElTiempo.com, out 15»
4
A la cárcel, sujeto que abuso de nieta de Capulina
Aurora, quien es sobrina nieta del desaparecido cómico, Gaspar Henaine “Capulina”, se enamoró y se escapó de su casa debido a que su mamá le prohibió ... «Periódico Zócalo, set 15»
5
Chignahuapan, pueblo natal de “Capulina
Dicen que hacia el ocaso de su vida, Capulina relató con pelos y señales el origen de aquel mote a la periodista Cristina Pacheco en uno de los programas ... «proceso.com.mx, fev 15»
6
En marzo escucharemos a "Capulina" en la cinta animada ...
"Selección Canina", la última cinta en la que participó "Capulina", se estrenará en México el próximo 13 de marzo luego de un retraso de más de seis meses ... «El Sol de México, fev 15»
7
Google celebra el aniversario 89 del nacimiento de Capulina
Gaspar Henaine, mejor conocido como "Capulina", nació en Chignahuapan, Puebla, el 6 de enero de 1926, y saltó a la fama junto con Marco Antonio Campos ... «El Financiero, jan 15»
8
Cine, otra de las grandes pasiones de Chespirito
Guiones para películas esteralizadas por Viruta y Capulina, los Polivoces o él en el papel de El Chanfle fueron todo un éxito en la pantalla grande. «Milenio.com, nov 14»
9
Fotos: Las arañas mas venenosas de México
El veneno de esta araña bloquea la transmisión de impulsos nerviosos, paralizando el sistema nervioso central; la araña capulina, que en realidad es una ... «Azteca Noticias, ago 14»
10
Consignan a “El Capulina” y sus cómplices
“El Capulina” ya fue enviado a Punte Grande junto con sus cuatro cómplices, quienes le ayudaron a perpetrar el robo bancario del pasado 2 de abril donde fue ... «Milenio.com, abr 14»

IMAGENS SOBRE «CAPULINA»

capulina

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capulina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/capulina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z