Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "casampulga" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASAMPULGA EM ESPANHOL

ca · sam · pul · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASAMPULGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Casampulga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CASAMPULGA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «casampulga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de casampulga no dicionário espanhol

A definição de casampulga no dicionário de Português é uma aranha do tamanho de uma ervilha, pernas curtas e um abdômen vermelho, cuja mordida é venenosa. En el diccionario castellano casampulga significa araña del tamaño de un guisante, patas cortas y abdomen de color rojo, cuya picadura es venenosa.

Clique para ver a definição original de «casampulga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CASAMPULGA


acelga
cel·ga
alga
al·ga
amelga
mel·ga
belga
bel·ga
casimpulga
ca·sim·pul·ga
cholga
chol·ga
cuelga
cuel·ga
delga
del·ga
fidalga
fi·dal·ga
folga
fol·ga
galga
gal·ga
hidalga
hi·dal·ga
huelga
huel·ga
melga
mel·ga
mielga
miel·ga
nalga
nal·ga
pocilga
po·cil·ga
pulga
pul·ga
salga
sal·ga
silga
sil·ga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CASAMPULGA

casadero
casado
casal
casalera
casalero
casalicio
casamata
casamentera
casamentero
casamiento
casamuro
casanarense
casanareña
casanareño
casanova
casapuerta
casaquilla
casaquín
casar
casariega

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CASAMPULGA

amiga
antihuelga
bielga
cañajelga
carga
descarga
embelga
emelga
entrega
jimelga
larga
liga
llega
málaga
mega
pega
pielga
resalga
tremielga
trimielga

Sinônimos e antônimos de casampulga no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CASAMPULGA»

casampulga araña tamaño guisante patas cortas abdomen color rojo cuya picadura venenosa enciclopédico credimar casamiento multimedia gran océano casampulga escombrera universal nuevo mundo kaqchikel todas personas tenemos ombligo akulaj muxu anti rumuxu wináq yeti ruma veces mueren picadas nbsp alfabético temática invicta foraminífero microscópico cuyo caparazón tiene series cavidades vive muchos mares casimpulga nicar casiopiri arbusto originario india apreciado jardinería casis planta parecida grosellero hombres maíz pique más haya entre casampulgas porque remedio hemos comido carretadas adelantado reír

Tradutor on-line com a tradução de casampulga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASAMPULGA

Conheça a tradução de casampulga a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de casampulga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «casampulga» em espanhol.

Tradutor português - chinês

casampulga
1.325 milhões de falantes

espanhol

casampulga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Casing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

casampulga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

casampulga
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

casampulga
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casampulga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

casampulga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

casampulga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

casampulga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

casampulga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

casampulga
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

casampulga
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

casampulga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

casampulga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

casampulga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

casampulga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

casampulga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

casampulga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

casampulga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

casampulga
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

casampulga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

casampulga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

casampulga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

casampulga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

casampulga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de casampulga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASAMPULGA»

O termo «casampulga» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.222 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «casampulga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de casampulga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «casampulga».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASAMPULGA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «casampulga» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «casampulga» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre casampulga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CASAMPULGA»

Descubra o uso de casampulga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com casampulga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Kaqchikel
Todas las personas tenemos ombligo. Ch'akulaj. Muxu'x k'anti' sds. Rumuxu'x k' anti'. Casampulga. K'o re yek'án ri wináq yeti' ruma ri rumuxu'x k'anti'. A veces mueren las personas que son picadas por la casampulga. Ri rumuxu'x k'anti' jun  ...
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
2
Alfabético temática Invicta
Foraminífero microscópico cuyo caparazón tiene dos series de cavidades. Vive en muchos mares. casimpulga /. Nicar. Casampulga. casiopiri m. Arbusto originario de la India, muy apreciado en jardinería. casis / Planta parecida al grosellero, ...
3
Hombres de maíz
... pique la casampulga más casampulga que haya entre las casampulgas, porque el remedio lo hemos comido por carretadas y adelantado. Al reír el fontanero enseñó su diente de oro. Un viejecito que llamaban o apodaban Sóstenes llegó ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
4
Historia antigua de Mé[j]ico, 1: sac adel de los nigòres ...
Entre las muchas especies de arañas, ne puedo omitir dos mni singulares, la tarantula, y la casampulga*. Dase impropiamente en aquellos paises el nombre de tarantula a una araña gruesa, cuyo lomo, y piernas estan cubiertas de una ...
Francisco Javier Clavigero, 1826
5
Historia antigua de Megico [sic]: sacada de los mejores ...
Entre las muchas especies de arañas, no puedo omitir dos mni singulares, ha tarantula, y la casampulga*. Dase impropiamente en aqnellos paises el nombre de tarantula a una araña gruesa, cuyo lomo, y piernas estan cubiertas de una ...
Francisco Javier Clavijero, 1826
6
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
KYAQXIN kyaq-xin [kyaqsi:n] II s. n.p. Casampulga. Especie de araña venenosa. Qa ma qo ok chyo'n tu'n kyaqxin ojqel ta' qb'e'n t-xe chokchox. Si nos pica la . casampulga, rápido debemos de masticar la raíz de chokchox. Campo Léxico: ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
7
Diccionario bilingüe uspanteko-español
l.a casampulga se metía en los pies de las personas. Nota. Este sustantivo no se posee. JK'OX KWA'Y s. es. Casco de caballo. Pok k'ex titaqon maj k'ox kwa'y. Duele si el casco del caballo te pisotea. JKUTZ'IJ KAMNAQ s. es. Flor de muerto.
Miguel Angel Vicente Méndez, 2007
8
Semántica guatemalense:
MEADA DE CHILTUCA O CASAMPULGA = Frase que se aplica a la acción de carácter grave que en el hombre produce la baba ponzoñosa de la chiltnca o casampulga. "Es temible la meada de chiltnca o casampulga". MEADERA, f.
Lisandro Sandoval, 1942
9
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Casampulga. Forma poseída: Rixq'aw. Tipo de araña. Jun ti ak'wal xti' ruma jun ixq'aw, ruma xrajo' xetz'an rik'in. Un niño fue picado por una casampulga, por querer jugar con ella. Campo Léxico: Chikóp. IXTAPAKAL [?istapakaj] || s. la.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
10
Remembranzas de mi pueblo
LA ODISEA DE "PIOJO TRISTE" Y "CASAMPULGA" "Piojo Triste" y "Casampulga ", eran los apodos de dos bolitos que deambulaban por las calles de Usulután. Constituían una asociación mutualista perfecta: si "Casampulga" andaba en ...
Jorge Adalberto Lagos, 1992

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASAMPULGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo casampulga no contexto das seguintes notícias.
1
Caso Sigfrido Reyes: el tabú en la Asamblea
... ISSS, o los fondos del proyectos especiales $ 60 melones o los fondes INFOCENTRO 16 melones. Quieres mas vilmita o sea la arana peluda o casampulga ... «Diario La Página El Salvador, dez 14»
2
Chiapas, con catálogo amplio de animales venenosos
Asimismo, dio a conocer que la "viuda negra" o casampulga, se hallan comúnmente debajo de las mesas, en el patio; "es un insecto muy tímido", agrega. «El Heraldo de Chiapas, set 14»
3
Clima tropical favorece reproducción de especies venenosas en ...
Álvarez Rincón consideró que en materia de insectos "el más venenoso está en casi todas las casas, la casampulga, conocida también como la viuda negra". «RadioFórmula, ago 14»
4
Niño de siete años murió tras ser picado por una araña "casampulga"
Un niño de siete años que aparentemente fue picado por una araña "casampulga" murió antes de llegar a un centro asistencial para ser atendido, según ... «Diario La Página El Salvador, ago 13»

IMAGENS SOBRE «CASAMPULGA»

casampulga

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Casampulga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/casampulga>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z