Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desagregación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESAGREGACIÓN EM ESPANHOL

de · sa · gre · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESAGREGACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desagregación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESAGREGACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desagregación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Desagregação de Loop Local

Desagregación del bucle local

A desagregação do loop local é o processo regulatório que permite que vários operadores de telecomunicações prestem serviços através do uso das conexões que ligam a central telefônica às instalações do cliente. A conexão física com fio entre o cliente e a companhia telefônica é chamada de loop local ou loop de assinante. Em Espanha, por exemplo, é de propriedade da antiga operadora estatal Telefónica S.A. O cabo que liga a central telefônica ao assinante final é a parte de uma rede de telecomunicações que requer mais investimento e é conhecida como "última milha" ou "loop local" no jargão da indústria. Algumas tecnologias de acesso evitam colocar cabos usando tecnologias de ligação de rádio, mas o acesso ao cabo tradicional de par trançado de cobre é essencial para a prestação de alguns serviços, em particular o ADSL que oferece dados de banda larga. La desagregación del bucle local es el proceso regulatorio que permite a múltiples operadores de telecomunicaciones la prestación de servicios por medio del uso de las conexiones que enlazan la central telefónica con las instalaciones de los clientes. La conexión cableada física entre el cliente y la compañía telefónica es denominada bucle local o bucle de abonado. En España, por ejemplo, es propiedad del antiguo operador estatal de telefonía, Telefónica S.A. El cable que conecta la central de telefonía con el abonado final es la parte de una red de telecomunicaciones que más inversión exige y se conoce como "última milla" o "bucle local" en la jerga del sector. Algunas tecnologías de acceso evitan tender cableado mediante tecnologías de enlace vía radio, pero el acceso al cable de par trenzado de cobre tradicional es fundamental para la prestación de algunos servicios, en particular el de ADSL que ofrece datos de banda ancha.

definição de desagregación no dicionário espanhol

A definição de desagregação no dicionário é a ação e o efeito da desagregação. En el diccionario castellano desagregación significa acción y efecto de desagregar.
Clique para ver a definição original de «desagregación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESAGREGACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESAGREGACIÓN

desagraciada
desagraciado
desagraciar
desagradable
desagradablemente
desagradar
desagradecer
desagradecida
desagradecido
desagradecimiento
desagrado
desagraviar
desagravio
desagregar
desaguadero
desaguador
desaguar
desaguazar
desagüe
desaguisada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESAGREGACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de desagregación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESAGREGACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «desagregación» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de desagregación

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESAGREGACIÓN»

desagregación desconexión desvinculación disociación división segregación separación bucle local proceso regulatorio permite múltiples operadores telecomunicaciones prestación servicios medio conexiones enlazan central telefónica instalaciones clientes conexión cableada física acción efecto desagregar desagregación tecnológica proyectos documento mercado laboral profesionistas méxico generación series hidrológicas sintéticas planificación desarrollo temporal económicas derechos humanos población indicadores sistema lndicador meta categorías valores periodicidad fuente porcentaje nacional urbano rural divisiones político administrativas regiones nbsp inventarios emisiones bogotá caso métodos dinámica ingeniería industria ingenieria buscan desagregacion utilizar recursos pais

Tradutor on-line com a tradução de desagregación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESAGREGACIÓN

Conheça a tradução de desagregación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desagregación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desagregación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

解体
1.325 milhões de falantes

espanhol

desagregación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disintegration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विघटन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفسخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дезинтеграция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desintegração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভেদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désintégration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perpecahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zerfall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

崩壊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disintegration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tan rả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிதைவின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभाजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parçalanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disintegrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dezintegracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дезінтеграція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezintegrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποσύνθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disintegrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sönderfall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppløsning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desagregación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESAGREGACIÓN»

O termo «desagregación» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desagregación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desagregación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desagregación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESAGREGACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desagregación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desagregación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desagregación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESAGREGACIÓN»

Descubra o uso de desagregación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desagregación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Derechos Humanos en Población: Indicadores para un Sistema ...
lndicador Definición y meta Categorías o valores Desagregación, periodicidad y fuente Proceso Porcentaje de población con acceso a los Porcentaje Desagregación Nacional, urbano-rural, divisiones político administrativas o regiones ...
‎2007
2
Desagregación de proyectos: dinámica de la ingeniería e ...
La industria y la ingenieria nacional buscan la desagregacion de proyectos y utilizar los recursos del pais, incrementando fuentes de trabajo, aumentando exportaciones y mejorando oferta interna.
‎1985
3
Como re-crear su empresa y salir del laberinto
Sobre la base de los principios mencionados, he creado para que usted pueda implementar la re-crea- ción de su empresa, este modelo de desagregación sistémica. Como usted sabe, un modelo es un arquetipo de fundamentos cuya ...
Alfredo L. Spilzinger, 1994
4
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
La desagregación difiere de la descomposición en que en esta el cuerpo compuesto está reducido á sus elementos, al paso que las partículas ó los detritos mas ó menos Unos, mas ó menos voluminosos de los cuerpos sólidos heterogéneos ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
5
Dirigir en el Filo de la Navaja: Cómo Las Empresas de éxito ...
10. Conclusión: «La. pregunta». es. la. respuesta. Las organizaciones son más complicadas de lo que, en general, creemos. He utilizado los términos agregación, desagregación, confrontación y transcendencia para etiquetar sus niveles ...
Richard Tanner Pascale, 1995
6
Estudio de las implicaciones de la agregación o ...
En el presente estudio se han comparado las predicciones obtenidas por un modelo de masa y un modelo de árbol individual independiente de la distancia a distintos niveles de resolución, para masas monoespecíficas y regulares de Pinus ...
José Alberto Monreal Núñez, 2005
7
Desagregación de redes en telecomunicaciones: una visión ...
Discute la propuesta de permitir el acceso desagregado al bucle local en redes de telecomunicaciones desde una visión más amplia que la política regulatoria tradicional, la discusión se aborda desde un enfoque emparentado con las ...
Marcelo Celani, Diego Petrecolla, Christian A. Ruzzier, 2002
8
La política después de los partidos
Isidoro Cheresky. Entre liderazgos locales y nacionales: Entre liderazgos locales y nacionales: Entre liderazgos locales y nacionales: Entre liderazgos locales y nacionales: Entre liderazgos locales y nacionales: popularidad, desagregación ...
Isidoro Cheresky, 2006
9
Funciones biométricas continuas, discretización temporal y ...
el caso de Castilla-La Mancha y su desagregación provincial [Microforma] María Elisa Amo Saus. Se recogen aquí las conclusiones más relevantes derivadas, en este trabajo, del estudio y análisis de cada una de las componentes que rigen ...
María Elisa Amo Saus, 1998
10
El stock y los servicios del capital en España (1964-2002): ...
la presente investigación es crucial la desagregación de la FBCF por tipo de activos. En este epígrafe vamos a proceder a examinar, antes de realizar la desagregación que hemos propuesto, las consideraciones que se hacen en el SEC-95 ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESAGREGACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desagregación no contexto das seguintes notícias.
1
Desagregación de la red local promueve acceso a las ...
La desagregación de la red local permite a países como México promover la competencia y mejorar el acceso a servicios de telecomunicaciones como Internet ... «20minutos.com.mx, jul 16»
2
México: Regulador abre consulta para desagregar red de Telmex
El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) someterá a consulta pública las propuestas de Oferta de Referencia para la Desagregación Efectiva de la Red ... «TyN Magazine, jul 16»
3
Televisa pide cambios en “última milla” de Telmex
La desagregación del bucle local se refiere al acceso que pueden tener empresas distintas a Telmex a la infraestructura que les permite llevar servicios a los ... «El Universal, jul 16»
4
PSOE pide la desagregación por sexos en todos los formularios y ...
Esto conlleva la "invisibilidad de la mujer, una vez más", denuncia la socialista en una moción presentada a la Asamblea Regional, recogida por Europa Press. «20minutos.es, mai 16»
5
Desagregación: Reina de la preponderancia
Sin embargo, hay un elemento que no se ha considerado en este análisis y que en mi opinión es uno de los más importantes: la desagregación del bucle local. «El Universal, fev 16»
6
Desagregación del bucle, la disputa
La desagregación del bucle suena a un tecnicismo, pero es uno de los temas de fondo de la Reforma de Telecomunicaciones. El Instituto Federal de ... «Dinero en imagen, fev 16»
7
Hiperconvergencia entre tendencias más importantes de 2016
La desagregación implica dependencias de hardware y software de desacoplamiento de manera que los interruptores de las materias primas puedan ejecutar ... «CIOAL, jan 16»
8
Telmex recupera costos con precios de bucle: Fromow
El comisionado Fromow del Instituto Federal de Telecomunicaciones (der.), dijo que el preponderante será compensado en la desagregación del bucle local ... «El Universal, jan 16»
9
IFT da condiciones para desagregar el bucle local de Telmex
El Pleno del IFT modificó y autorizó los términos y condiciones de las Ofertas de Referencia de Desagregación Efectiva de la Red Local presentadas por ... «El Economista, dez 15»
10
Desagregación del bucle de Telmex, antes del 11 de diciembre
México, DF. A más tardar el próximo 11 de diciembre el Instituto Federal de Telecomunicaciones aprobará la oferta de referencia de la desagregación del bucle ... «La Jornada en linea, nov 15»

IMAGENS SOBRE «DESAGREGACIÓN»

desagregación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desagregación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desagregacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z