Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "descoñetado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESCOÑETADO EM ESPANHOL

des · co · ñe · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCOÑETADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Descoñetado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESCOÑETADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «descoñetado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de descoñetado no dicionário espanhol

A definição de descoñetado em espanhol é deriva. En el diccionario castellano descoñetado significa derrengado.

Clique para ver a definição original de «descoñetado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESCOÑETADO


abocetado
a·bo·ce·ta·do
agrietado
a·grie·ta·do
apretado
a·pre·ta·do
avetado
a·ve·ta·do
deschavetado
des·cha·ve·ta·do
empalletado
em·pa·lle·ta·do
empaquetado
em·pa·que·ta·do
encapacetado
en·ca·pa·ce·ta·do
encopetado
en·co·pe·ta·do
enjaretado
en·ja·re·ta·do
entapetado
en·ta·pe·ta·do
entrepretado
en·tre·pre·ta·do
escopetado
es·co·pe·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
esqueletado
es·que·le·ta·do
etiquetado
e·ti·que·ta·do
fletado
fle·ta·do
membretado
mem·bre·ta·do
tapetado
ta·pe·ta·do
vetado
ve·ta·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESCOÑETADO

desconvenible
desconveniblemente
desconveniencia
desconveniente
desconvenir
desconversable
desconversar
desconvidar
desconvocar
desconvocatoria
descoñetar
descoordinación
descoordinado
descoque
descorazonadamente
descorazonador
descorazonamiento
descorazonar
descorbatado
descorchada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESCOÑETADO

abohetado
acopetado
agrisetado
ajuanetado
amolletado
apaletado
aporretado
arrosquetado
asainetado
atetado
atrompetado
billetado
corniapretado
desbraguetado
despecheretado
engolletado
enjetado
grietado
recrucetado
yetado

Sinônimos e antônimos de descoñetado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESCOÑETADO»

descoñetado derrengado actual desperolado descacharrado dejar algo exmilitante excomandante exbanquero ínter entre más interinstitutos intercomunal interestatal mini pequeño minicazabe micomponente minivan macro nbsp ro̕ tiempo existiera volaran martha roth habría cuando ventana martita estas alturas único creo temo gravedad qué soltaste maldita alfombra bobita agarrada jefe gregorio camacho esbarrancar desbarrancar esbarrancando precipitadamente escalabazar descalabazar destrozar escarce abultamiento engrasamiento esconsolado desconsolado escoñetado descoñetado destrozado truenos aurora había gastado tinta literatura judía sobre tercer reich cuya información habían tantas glotis preciso renovar todas planillas empleados medios comunicación durante varios meses parecía hermosa vida allí quot así como estás mejor

Tradutor on-line com a tradução de descoñetado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESCOÑETADO

Conheça a tradução de descoñetado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de descoñetado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descoñetado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我descoñetado
1.325 milhões de falantes

espanhol

descoñetado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stripped off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं descoñetado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I descoñetado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я descoñetado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I descoñetado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি descoñetado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je descoñetado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya descoñetado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich descoñetado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はdescoñetado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 descoñetado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku descoñetado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi descoñetado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் descoñetado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी descoñetado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben descoñetado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I descoñetado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I descoñetado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я descoñetado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I descoñetado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα descoñetado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek descoñetado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag descoñetado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg descoñetado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descoñetado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCOÑETADO»

O termo «descoñetado» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.787 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «descoñetado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de descoñetado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «descoñetado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre descoñetado

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESCOÑETADO»

Descubra o uso de descoñetado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descoñetado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Español actual
desperolado, descacharrado, descoñetado. ex- 'dejar de ser algo', exmilitante, excomandante, exbanquero. ínter- 'entre dos o más', interinstitutos, intercomunal, interestatal. mini- 'pequeño', minicazabe, micomponente, minivan. macro- ...
2
El ro̕ del tiempo
Si existiera y si volaran, Martha Roth no se habría descoñetado cuando se fue por su ventana. Martita: yo a estas alturas en lo único que creo, y a lo que le temo, es a la gravedad. Por qué no soltaste la maldita alfombra, bobita, agarrada .
Fernando Vallejo, 2002
3
El jefe, Gregorio Camacho
ESBARRANCAR. Desbarrancar. Ir esbarrancando, ir precipitadamente. ESCALABAZAR. Descalabazar, destrozar. ESCARCE. Abultamiento, engrasamiento. ESCONSOLADO. Desconsolado. ESCOÑETADO. Descoñetado, destrozado. ESE.
Gregorio Camacho, Bruno Manara, 1984
4
Los Truenos de la Aurora
... había gastado más tinta que la literatura judía sobre el Tercer Reich, y en cuya información se habían descoñetado tantas glotis que fue preciso renovar todas las planillas de empleados de medios de comunicación durante varios meses.
Rafael Leónidas Pernett y Morales, 2006
5
Parecía Hermosa la Vida Allí
"Así como estás de descoñetado lo mejor es que te dejes, para que te revienten nada más que el culo y te quede más o menos lo demás. Si te resistes te van a matar". Se le erizaron los vellos del antebrazo, como a Irmgard, pero por una ...
Raúl Valera, 1986
6
Se me olvidó que te olvidé
Dada su remilgosidad, fue asignada como compañera de baile a Óscar Tapia, alias La Bestia, quien a pesar de sus casi dos metros de estatura y de que se contaban por cientos los borrachos impertinentes que había descoñetado...
Gabriel Mendoza, 1998
7
Venezuela en el corazón: D-O
Valencia, Trabajo de ascenso a Profesora Titular, Universidad de Carabobo, Escuela de Educación, 1979. v. l.p. 76). DESCOÑETADO, DA (TA) adj. vulg. Ven. derrengado. (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 10. v.
Juan Correa, 2009
8
Todo lo que inventamos es cierto
... el marco se afirma, a propósito, hay que poner otro marco al cuadro regalado por paco coello, pues en el trayecto se ha descoñetado. leo a madariaga. su bolívar. me divierte y educa. los grandes hombres, las figuras impares (no las pares ...
Francisco Tobar García, Miguel Donoso Pareja, 1990

IMAGENS SOBRE «DESCOÑETADO»

descoñetado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descoñetado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desconetado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z