Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "descoque" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESCOQUE EM ESPANHOL

des · co · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCOQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Descoque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESCOQUE


albarcoque
al·bar·co·que
albaricoque
al·ba·ri·co·que
albercoque
al·ber·co·que
albericoque
al·be·ri·co·que
bicoque
bi·co·que
bloque
blo·que
bodoque
bo·do·que
choque
cho·que
coloque
co·lo·que
coque
co·que
desenfoque
de·sen·fo·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
jocoque
jo·co·que
oque
o·que
retoque
re·to·que
revoque
re·vo·que
roque
ro·que
toque
to·que
uscoque
us·co·que

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESCOQUE

desconvenir
desconversable
desconversar
desconvidar
desconvocar
desconvocatoria
descoñetado
descoñetar
descoordinación
descoordinado
descorazonadamente
descorazonador
descorazonamiento
descorazonar
descorbatado
descorchada
descorchado
descorchador
descorchar
descorche

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESCOQUE

alboroque
alcornoque
aloque
autoenfoque
azoque
belle époque
boque
croque
desemboque
disloque
electrochoque
emboque
enroque
foque
monobloque
noque
palitroque
sinécdoque
troque
zoque

Sinônimos e antônimos de descoque no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESCOQUE»

descoque suma verbena sabe desmadre estrena veraniego junto montaña menos campo también adonde huyen familias temen donde realidad nbsp iiii libros imitación christo menosprecio capitulo itoàas cofas dtve resertr dìo como vltimo fimi quot tljo devo suptemo xtxy vrhimo defeas blenavéturado este proposito purisicara tóc imitacitùt institucion christiana explicacion quatro partes ugar esten íambien migo queme habeis dado vean gloria participen ella emos íiacer para progressos

Tradutor on-line com a tradução de descoque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESCOQUE

Conheça a tradução de descoque a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de descoque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descoque» em espanhol.

Tradutor português - chinês

除焦
1.325 milhões de falantes

espanhol

descoque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I discovered
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

decoking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عملية تكسير الفحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коксоудаления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descoqueamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

decoking
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décokage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

DECOKING
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entkokungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デコーキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈 코크스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decoking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

decoking
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

decoking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

decoking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karbon alma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decoking
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dekoksowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коксоудаленія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decocsare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απομάκρυνσης του κωκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

decoking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avkoksning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decoking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descoque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCOQUE»

O termo «descoque» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «descoque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de descoque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «descoque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESCOQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «descoque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «descoque» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre descoque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESCOQUE»

Descubra o uso de descoque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descoque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suma
De verbena, ya se sabe, hay desmadre: se estrena el descoque veraniego junto al mar — en la montaña, menos, y en el campo también menos, adonde huyen familias que temen el descoque veraniego junto al mar — donde, en realidad, ...
Beatriz de Moura, 1974
2
Los IIII libros de la Imitación de Christo y menosprecio del ...
CAPITULO IX. Itoàas las cofas se dtve resertr à Dìo), como à vltimo fimi » T" Tljo. yo devo ser xu suptemo, XTXy vrhimo sin, si .defeas de ver> :,,,..• ' dad dad ser blenavéturado. Con este proposito se purisicara tu descoque tóc De la imitacitùt  ...
‎1693
3
Institucion christiana ó Explicacion de las quatro partes de ...
... yo descoque »en el ugar donde vo este, esten íambien «£ «migo los queme habeis dado; que vean mi «gloria , y que participen de ella (3V P. Que de&emos íiacer para ...
‎1799
4
Progressos de la Historia en el Reyno de Aragon, y elogios ...
... y por csso no está bien emendado : fi v. m. qt.iliere ha- zcrla trasladar para si,lo podrá hazer, porque no tengo mayor descoque servirle. Si por ventura tu viesse el luán Lucido de emendationihus tëporumx rescibiria merced en leer aloo«rn ...
Diego José Dormer, Juan Francisco Andrés de Uztárroz, 1680
5
Obras historicas, politicas, filosoficas y morales
... ser el primero que le adorara , ser el primero que Je besara la mano. El Pueblo no se podia avenir con el descoque tenia de verle, y salíase por los caminos por cü- plir con fu deseo. Llevavan las stores ínas preciosas que el tiempo llevava, ...
Juan de Zabaleta, 1704
6
Segunda parte de la Historia pontifical y catolica: en la ...
El mayor descoque a rccòger y dcscanlar a su casa,y no pudo al- Pio tcnia,era de hazer vna jornada notable cançar licencia del Emperador;y porque le contra Mahometes : afsi para tentar de qui- prometiò de hazer vna jornada cótra Tue- ...
Gonzalo de Illescas, Gabriel de León ((Madrid)), 1652
7
Segunda parte de las Chronicas de los frailes menores ...
... fuccdido el desacato que estas padeciendo Pregun to, Scnor, simostraras alguna senal de que abominaua las injurias dcl nóbre diuino, y talel descoque ira Sefunâa farte de Us Chronicas de los Menons lo a fray Euscbio : y parccichdole, ...
Zaccaria Boveri ((O.F.M. Cap.)), 1646
8
Comentarios de los hechos del señor Alarcon, marques de la ...
Lo mismo hizo con el Virrey, cmbiandolc a Paulo ttetori, para qucaftrmatìealos Capitanes 1m pcriales, cl grande descoque tc- nia(nacido de la obligacion desu cargo)de vnir en paz ai Ccíar cô cl Fvty Chtistianilsimo,pata que pudiessen ...
Antonio Suárez de Alarcon, Alonso de Alarcón, 1665
9
Historia general de España, 3: ultima edición anmentada con ...
... Sancho su hijo le ponia en esto con el descoque tenia de asegurarse, sin descuydarse de continuar en grangear las voluntades de grandes y pequeños con la nobleza de su condicion , agudeza de su ingenio , y agradables costumbres; ...
Juan de Mariana, 1839
10
Vida y penitencia de Santa Teodora de Alexandria
... quaiido tan canffáda ' ^ hA arenar к miro con tan agil gaftoi '4^* Perdón la pide, íí el perdón la agrada^1 r Mi tardo paiíb,mi delcuido injufto», * Y pues le ofrece con femblante" amigos Sin detenerme fus pifadasfige* -иГ) '- ' Çotua) descoque ...
Christoval GONÇALEZ DEL TORNEO, 1619

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESCOQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo descoque no contexto das seguintes notícias.
1
Vótame otra vez, Sam
Existen gastos extraoficiales no computados, ya que los partidos españoles ocultan algún que otro descoque, pero la cifra millonaria será semejante a la de ... «Vozpopuli, jul 16»
2
Teatro de Calle "Habitus mundi", Prod. Nacho Vilar y Guapasa
Esta será su perdición, a partir de ese momento se lanzan a la diversión, al descoque, en definitiva, al mundo del cabaret, del music-hall. HABITUS MUNDI ... «Interbenavente.es, jul 16»
3
Un pastor se puso a contar ovejas, se durmió y su rebaño se paseó ...
... invito a las demás, que sabiendo como son, la siguieron cual borregos al descoque y el fornicio, pues los borregos querían ligar con otras razas de animales. «Público, jun 16»
4
Qué fantástica fantástica esta fiesta
... se reforzaba en las raíces del patriarcado: la fiesta como descarga, como descoque y como canalización de una energía guerrera en los aztecas, los asirios y ... «Página 12, mai 16»
5
El nuevo éxito de la novela erótica se fragua entre Cádiz y Gibraltar
Este tipo de libros eran un nicho de mercado, pero no por "guarros" sino por baratos y ahora, gracias al descoque del empresario libertino, tienen mejor ... «ESdiario, jan 16»
6
El descoque anatómico de Mercedes Milá noqueó a su "bestia negra"
La presentadora paseó sus atributos como acostumbra de cuando en cuando y le dio a esta edición el momento picante que sus fans echaban en falta. El GH ... «ESdiario, dez 15»
7
Selena Gomez, ¿ángel cándido o demonio sexy?
... roja de los MTV Video Music Awards 2015 con un vestido cuya discreción y sencillez le hizo llamar la atención entre el 'descoque' del resto de invitadas. «El Mundo, set 15»
8
Merkel VS. Isabel II: lo que une y separa a las dos mujeres que ...
... a Merkel, lucido en la inauguración de la ópera de Oslo en 2008, dejó mudos a muchos, aunque por motivos opuestos a la misión clásica de un descoque. «Vanity Fair, jun 15»
9
O Bolo despidió el ayuno con la vitela
viva el descoque, oleee, mientras a los moteros se les niega la concentración, mientras tantas cosas por hacer, solo espero que esto termine pronto y la gente ... «La Región, abr 15»
10
Albert Rivera, el chico de moda
Poco se sabe de Ciudadanos y de su líder, ese osado joven que maneja el descoque y la esgrima dialéctica con la desenvoltura y la experiencia que ... «Publico.es, mar 15»

IMAGENS SOBRE «DESCOQUE»

descoque

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descoque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/descoque>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z