10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPLANAR»
Descubra o uso de
desplanar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
desplanar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La traducción en Italia y España durante el siglo XV. La ...
Acaba ratificando que no añade glosas ni "comentos", que la enarratio o
explanatio canónicas ("no curo desplanar") no vienen al caso; entre otras
razones, porque ya la hace Decembrio. Sobre estos modus operandi exegéticos,
...
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Deshacerse poniendo mucho conato en... Desplacer, a. y r. Disgustar. ' im. Pena,
desazón. Desplacióle, adj. aal. Desap'riblc. Desplicirlemente, adf. aal. Di'sa- '
pariblemenle. Desplan ación, Л Acción de desplanar. Desplanar, a. aal. Explicar.
Rosa y Bouret (Paris),
1859
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desplanar. DESPLANAR, v. a. ant. Lo mismo que explanar EXPLICAR.
DESPLANTACION, s. f. La acción y efecto de desplantar ó arrancar las plantas.
Eradicatio. DESPLANTADO, DA. p: p. de desplantar V DESPLANTARSE.
Real academia española,
1817
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desplanar. DESPLANAR, v.a. ant. explicar, DESPLANTACION. ». f. L»
acción y efecto de desplantar ó arrancar las plantas. y.'/Winiíio. DESPLANTADO,
DA. p. p. de desplantar y DESPLANTARSE. DESPLANTAR, v. a. ant. desarraigar.
5
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
V. Desapaciblemente. i el Desplaciente , part. a. de Desplacer. Que desplace.
Dcsplanaclon, s. f. Aecion y efecto de desplanar. || ant. V. Esflasaciok,
ESPLICACION, ESPOSICION. Desplanado, da. part. pas. de Desplanar.
Desplanar, ant.
Ramón Joaquín Domínguez,
1846
6
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
Desplanar: v. (del lat. deplanare) explanar, explicar: «E estas son las sennales
de uuestros mandaderos las que uos conte e desplane» (PP). «[...] et desplano
las scripturas et amostro por ellas abierta mente que las palabras de la ley [.
7
Història d’Espanya: què ensenyar?: Debat al voltant de ...
Treballar aquestes «noves formes de fer historia» implicaria tant una renovació
historiográfica com metodológica i tindria la virtut de desplanar el debat des dels
continguts academicistes fins a l'aprenentatge historic. El problema central ...
8
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: t. 10. Del ...
... breve tiempo a la tierra prometida , si sus rebeliones no lo hubieran retardado.
7 De la salida de Egypto , y poco, antes de la muerte de Moyses , que aconteció
el dia séptimo. del mes duodécimo. 1 MS. A. A desplanar. * MS. 7. Cumfle vos.
Felipe Scio de San Miguel,
1791
9
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
Desmedrir. Amedrentar. S. Mili. 202. Desombrarse. Perder la sombra , el
semblantc4 la hermosura. Milag. 743. Desonestat. Desonestidad. Milag. 549.
Despessar. Pesar , pena. Duel. 71. Desplanar. Explicar , declarar. Sacrif. 1 84. Ex
* píanare.
10
La contribución de España a la teoría de la traducción: ...
... por que abaxo despues de su prohe- mio Pedro Candido copiosamente lo
escriue, e las dubdas que en el libro pueden uenir, no curo desplanar en lo
presente. Pedro Díaz de Toledo Biografía Escritor español del s. XV, Pedro
González de ...