Baixe o aplicativo
educalingo
deyecto

Significado de "deyecto" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEYECTO

La palabra deyecto procede del latín deiectus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEYECTO EM ESPANHOL

de · yec · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEYECTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deyecto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DEYECTO EM ESPANHOL

definição de deyecto no dicionário espanhol

No dicionário inglês, deyecto significa vil.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DEYECTO

abyecto · afecto · anteproyecto · arquitecto · aspecto · contraproyecto · correcto · defecto · directo · efecto · electo · incorrecto · insecto · obyecto · perfecto · proyecto · recto · respecto · selecto · trayecto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DEYECTO

dexiocardia · dextrina · dextrismo · dextro · dextrógira · dextrógiro · dextrorsa · dextrorso · dextrosa · dey · deyección · deyecta · dezmable · dezmar · dezmatorio · dezmeña · dezmeño · dezmera · dezmería · dezmero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DEYECTO

circunspecto · desafecto · desperfecto · dialecto · dilecto · erecto · hecto · imperfecto · indirecto · infecto · insurrecto · intelecto · objecto · pluscuamperfecto · predilecto · prefecto · prospecto · provecto · reelecto · subprefecto

Sinônimos e antônimos de deyecto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DEYECTO»

deyecto · emancipación · violencia · pacifismo · estético · gianni · vattimo · zeitlichkeit · zuhandenheit · estructura · emplazamiento · cuadratura · condición · estar · arrojado · estado · fundamento · disposicionalidad · fundamental · intramundano · giro · diversidad · apertura · paso · atrás · para · muerte · acontecer · nbsp · lengua · castellana · dexmero · percibe · diezmos · dextro · espacio · pasos · antiguamente · tenian · iglesias · cuyos · frutos · estaban · desti · hados · culto · divino · deyecto · despreciable · ♢de · yuso · clínica · adolescentes · paciente · negativista · ofrece · como · recogido · aceptado · deplorable · esta · situación ·

Tradutor on-line com a tradução de deyecto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEYECTO

Conheça a tradução de deyecto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de deyecto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deyecto» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

deyecto
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

deyecto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Deject
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

deyecto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deyecto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

deyecto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deyecto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

deyecto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

deyecto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

deyecto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

deyecto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

deyecto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

deyecto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

deyecto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deyecto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

deyecto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

deyecto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

deyecto
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deyecto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

deyecto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

deyecto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deyecto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deyecto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deyecto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deyecto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deyecto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deyecto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEYECTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deyecto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «deyecto».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre deyecto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DEYECTO»

Descubra o uso de deyecto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deyecto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emancipación o violencia : pacifismo estético en Gianni Vattimo
... Zeitlichkeit Zuhandenheit estructura de emplazamiento cuadratura condición de estar arrojado estado deyecto fundamento disposicionalidad fundamental intramundano giro diversidad apertura paso atrás ser ser-para-la-muerte acontecer ...
Wolfgang Sützl, 2007
2
Diccionario de la lengua castellana
DEXMERO , s. m. ant. El que percibe los diezmos. DEXTRO, s. m. ant. El espacio de 72 i 80 pasos que antiguamente tenian las iglesias , cuyos frutos estaban desti- hados al culto divino. DEYECTO, TA, adj. ant. Vil, despreciable. , ♢DE YUSO, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Clínica de adolescentes
El paciente negativista se ofrece como un deyecto a ser recogido y aceptado en su condición deplorable. Esta situación se erotiza y le propone al analista, sutil y maliciosamente, un juego sádico: “Jugá conmigo como si yo fuera una bolsa de  ...
Asbed Aryan, Carlos Moguillansky, 2009
4
Perversos
deseo, deyecto o afecto cuando el espejo se rompe niega, miente o reflecte. Así es. Y no es. O NATURALEZA VIVA "Que me oigan órganos y actos sexuales ". Walt Whitman Recóncavas, biconvexas Incestuosas, menstruosas ...
Antonio Miranda, 2004
5
R: novela
66 Heidegger denomina al estado de estar lanzado a la existencia, “situación deyecto”. 77 Por supuesto, por ese entonces, nada hacía imaginar la invención de la “Computadora Personal” u hogareña. Las primeras menciones de la ...
Christian Boyanovsky Bazán, 2007
6
La patria en el Paseo de la Reforma
¡No sierpe de diatriba se te atreva y enrosque! ¡No un ave fugitiva arrojó por acaso, desde arriba, grano deyecto que produjo el bosque! Revuélvome al pasado, y miro y oigo a un hado en horrísono tumbo de centella; y respondo entusiasta y ...
Carlos R. Martínez Assad, 2005
7
Diccionario de la existencia: asuntos relevantes de la vida ...
3 (Poética) La susodicha soledad de la existencia, lo que Heidegger en su lenguaje sacral llama el estado deyecto o el estar arrojados, caídos o angustiados, es una consecuencia de la radical Soledad ontológica del propio Ser ...
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2006
8
Diccionario de la Academie Española
DEYECTO, TA. adj. ant. Vil, despreeiable. DEZMAR , D0. v. a. V. Diezmar. DEZMATOBIO. s. m. El sitio ó lugar donde se recoge el diczmo. Locus decímis colllgendís destínatus. -— El lugar ó distrito que corresponde á cada iglesia o' parroquia ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... de soixante douze à quatre-vingts pas , attenant á une église , et dont le produit était affecté aux dépenses du culte divin. DEXUGADO , p. p. V. Dexugar. DEXUGAR , v. a. 6 ter , exprimer le jus , le suc, la substance. DEYECTO, TA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
El logos oscuro: tragedia, mística y filosofía en María ...
La concepción existencialista, que conduce aquella extremada trascendencia hasta la Nada, incluso lleva a su extremo los presupuestos espirituales gnósticos , y contempla al hombre como exiliado, arrojado dice Sartre, deyecto afirma ...
Moreno Sanz, Jesús, 2008

IMAGENS SOBRE «DEYECTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deyecto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/deyecto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT