Baixe o aplicativo
educalingo
disyuntor

Significado de "disyuntor" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISYUNTOR

La palabra disyuntor procede del latín disiunctus, desunido.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DISYUNTOR EM ESPANHOL

dis · yun · tor


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISYUNTOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Disyuntor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISYUNTOR EM ESPANHOL

Disjuntor

O uso deste termo pode variar em diferentes regiões para se referir a disjuntores operados por disjuntores ou a disjuntores alimentados por perdas de energia fora do circuito. Para o último caso, veja: Interruptor diferencial. Um disjuntor, disjuntor, disjuntor ou coletor é um aparelho capaz de interromper ou abrir um circuito elétrico quando a corrente da corrente elétrica que ele flui excede um certo valor ou em que ocorreu um curto-circuito com o objetivo Não causar danos ao equipamento elétrico. Ao contrário dos fusíveis, que devem ser substituídos após um único uso, o disjuntor pode ser reensamblado uma vez que foi localizado e reparado o dano causado pelo disparo ou desativação automática. Disjuntores de diferentes tamanhos e características são fabricados, o que o faz amplamente utilizado em lares, indústrias e lojas.

definição de disyuntor no dicionário espanhol

A definição de disjunctor no dicionário de Português é um dispositivo que corta automaticamente a corrente elétrica quando excede uma certa intensidade.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DISYUNTOR

acupuntor · cantor · chinchintor · contraventor · corredentor · extintor · interventor · inventor · lentor · lucentor · mentor · obtentor · pintor · redentor · sucentor · tintor · ventor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DISYUNTOR

disturbar · disturbio · disuadir · disuasión · disuasiva · disuasivo · disuasor · disuasorio · disuelta · disuelto · disuria · disúrica · disúrico · disyunción · disyunta · disyuntiva · disyuntivamente · disyuntivo · disyunto · dita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DISYUNTOR

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · gestor · lector · motor · pastor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

Sinônimos e antônimos de disyuntor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DISYUNTOR»

disyuntor · ortodoncia · superinmunizado · precio · diferencial · siemens · sica · termomagnetico · instalacion · utilización · este · término · puede · variar · distintas · regiones · para · referirse · interruptores · automáticos · accionados · sobrecargas · circuito · pérdidas · energía · dispositivo · corta · automáticamente · esta · sobrepasa · determinada · instalaciones · electricas · basicas · cada · cuenta · tira · permanente · metal · calienta · tuerce · pasa · ella · está · sobrecargado · dentro · suficiente · quot · disparar · nbsp · tractores · motores · agrícolas · capitulo · xvii · disyuntor · regulador · mision · producida · dinamo · enviada · medio · cable · hasta · batería · tractor · solamente · necesario · cerrar · electricidad · principios · aplicaciones · fusible · apertura · rápida · instrumentos · media · térmico · lento · magnético · cuestionario · repaso · esto · manera · pequeñas ·

Tradutor on-line com a tradução de disyuntor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISYUNTOR

Conheça a tradução de disyuntor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de disyuntor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disyuntor» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

断路器
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

disyuntor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Circuit breaker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ब्रेकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متكسر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выключатель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quebrador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঊর্মিভঙ্গ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

briseur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemutus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Brecher
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブレーカー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

차단기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbobol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngắt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரேக்கர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

न जुमानणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kırıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

interruttore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

łamacz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вимикач
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

întrerupător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θραύστης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

breaker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

breaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disyuntor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISYUNTOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disyuntor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «disyuntor».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre disyuntor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DISYUNTOR»

Descubra o uso de disyuntor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disyuntor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Instalaciones Electricas Basicas
Cada disyuntor cuenta con una tira permanente de metal que se calienta y se tuerce cuando pasa la corriente por ella. Si un circuito está sobrecargado, el metal de dentro del disyuntor se tuerce lo suficiente para "disparar" el interruptor y ...
Editors of Creative Publishing, 2002
2
Tractores y motores agrícolas
CAPITULO XVII DISYUNTOR-REGULADOR DE CORRIENTE MISION DEL DISYUNTOR La corriente producida por la dinamo es enviada por medio de un cable hasta la batería del tractor. Solamente es necesario un cable para cerrar el  ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
3
Electricidad: principios y aplicaciones
Fusible de apertura rápida Fusible para instrumentos Fusible de apertura media Disyuntor térmico Fusible lento Disyuntor magnético Cuestionario de repaso Esto es una manera de ver si. pequeñas sobrecargas. Para 1,35 veces (135%) la  ...
Richard J. Fowler, 1992
4
Manual práctico de electricidad para ingenieros
1. Cada circuito dispone de dos disyuntores 2. Es flexible y permite conectar los circuitos de alimentación a cualquier barra. 3. Puede ponerse fuera de servicio cualquier disyuntor a efectos de mantenimiento. 4. Alta regularidad de servicio. 1 .
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
5
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
3907 3899 disyuntor m [A: Ausschalter m, Leistungsschal- ter m, Trennschalter m ; F: disjoncteur m; /: cir- cuit breaker; It: interruttore m di circuito; P: disjuntor m ) I interruptor de corriente que actúa bajo carga; dispositivo electromagnético que ...
Mario León, 1999
6
Electrotécnia de potencia: Curso superior
312: Sección de un guardamotor de potencia. al Cámara de arco voltaico, chapas Deiond; b) Puente de conexión con contacto doble; el Pieza de contacto fija; di Disyuntor magnético de cortocircuito; ejdisyuntor térmico de sobrecarga.
Wolfgang Müller, 1984
7
Diccionario de tecnología ferroviaria
distretto;P: distrito m} i división de una línea que se hace a efectos administrativos, de conservación de la vía, ete, 391 1 disyuntor m {A: Ausschalter m, Leistungsschalter m, Trennschalter m; F: disjoncteur m; /: circuit breaker; /!: interruttore m di ...
Mario León, 2005
8
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
disyuntor primario distribución espacial de fase | phase space distribution distribución espacial de la potencia I power directivity pattern distribución espectral de energía | spectral energy distribution distribución esquemática | layout ...
Mario León, 2004
9
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
disjuntore; F: disjoncteur m d'appareils de voie; G: disxuntor m de elementos; /: track equipment circuit breaker} I interruptor para los circuitos de mando de los elementos de vía [ENCE] 3904 disyuntor m de línea {A: Streckentrenner m; ...
Mario León, 1997
10
Vademécum de Electricidad
Cuando se requiera cualquier capacidad de interrupción, junto con la operación automática, es necesario volver al circuito disyuntor de aceite o aire. Esto se aplica a tensiones medias (m.t.), sistemas trifásicos de 415 V; para sistemas de a.t. ...
E. A. Reeves, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISYUNTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disyuntor no contexto das seguintes notícias.
1
Un “disyuntor” previene fugas y lo reclaman para evitar tragedias
El es el autor de este disyuntor para el CO que surgió como un desprendimiento de su tesis doctoral. Lo tiene listo y funcionando desde 2006. Sin embargo ... «Clarín.com, jun 16»
2
Señales con las que puedes ver si tu hijo necesita aparato
Requieren de un tratamiento sencillo mediante un disyuntor que se coloca en el paladar. Además de la corrección, se mejora la salida de los dientes, se corrige ... «Pagina66, jun 16»
3
Desde Bomberos advierten sobre el peligro de utilizar mal las ...
Los especialistas explicaron que esta vivienda si tenía llave térmica, pero no disyuntor, es decir que ante el primer chispazo no se cortó la energía de la casa y ... «San Juan 8, mai 16»
4
Por ola de accidentes eléctricos fatales le piden más ...
Lo que más expone a riesgos a los ocupantes de esas viviendas es la falta de disyuntores o interruptores. “En estos tiempos esos aparatos salvan muchas ... «Contexto, abr 16»
5
Proponen que sea obligatorio tener disyuntores en viviendas y ...
El proyecto fue presentado por la diputada de Cambiemos Vanesa Zuccari y se busca que en las nuevas construcciones destinadas a vivienda o comercio, ... «Semanario Parlamentario, abr 16»
6
El salvavidas eléctrico
y a diario también leemos noticias tristes como estas: “Muere un niño a causa de un cable pelado”, “La casa no tenía disyuntor”, “El electricista me dijo que todo ... «Diario La Opinión de Rafaela, fev 16»
7
Condena de 8 meses de cárcel para los tres jefes de Inalsa ...
En el habitáculo donde se había producido la avería, este empleado realizó la tarea “consistente en desconectar un disyuntor en un cuadro eléctrico”. «La Voz de Lanzarote, fev 16»
8
Falleció un instalador de aire acondicionado por una descarga
Aparentemente, la casa no tendría una protección adecuada, lo que se conoce como disyuntor y, al momento de instalación del equipo, no se habría cortado el ... «ElLitoral.com, jan 16»
9
Casa apta: qué exige la Ley de Seguridad Eléctrica
¿Tiene disyuntor? Estas y algunas preguntas más deberán hacerse en unos meses algunos de los titulares de viviendas, cuando sean atendidos por la ... «La Voz del Interior, nov 15»
10
"El que puentea un disyuntor sabe que va a ocurrir una tragedia"
El cantante de la banda "Raras Bestias", cuyo bajista falleció cuando tocaba en el Café de la Flor, cuestionó la imputación al dueño del bar por homicidio ... «Rosario3.com, out 15»

IMAGENS SOBRE «DISYUNTOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disyuntor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/disyuntor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT