Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "engreída" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENGREÍDA

La palabra engreída procede del participio de engreír.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENGREÍDA EM ESPANHOL

en · gre · í · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGREÍDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Engreída e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENGREÍDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «engreída» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de engreída no dicionário espanhol

A definição de uma pessoa no dicionário engreída significa: Demasiado convencido do seu valor. En el diccionario castellano engreída significa dicho de una persona: Demasiado convencida de su valer.

Clique para ver a definição original de «engreída» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENGREÍDA


alicaída
a·li·ca·í·da
baída
ba·í·da
cabizcaída
ca·biz·ca·í·da
caída
ca·í·da
carirraída
ca·ri·rra·í·da
decaída
de·ca·í·da
descreída
des·cre·í·da
desposeída
des·po·se·í·da
desvaída
des·va·í·da
distraída
dis·tra·í·da
leída
le·í·da
oída
í·da
poseída
po·se·í·da
raída
ra·í·da
recaída
re·ca·í·da
recreída
re·cre·í·da
retraída
re·tra·í·da
roída
ro·í·da
traída
tra·í·da
vaída
va·í·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENGREÍDA

engrapadora
engrapar
engrasación
engrasado
engrasador
engrasadora
engrasar
engrase
engravecer
engredar
engreído
engreimiento
engreír
engreñada
engreñado
engrescar
engrifar
engrillado
engrillar
engrillarse

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENGREÍDA

anda
ayuda
búsqueda
cabezcaída
cada
entrada
entrerraída
nada
portada
privada
queda
rápida
redonda
salida
segunda
temporada
tienda
toda
vida
vivienda

Sinônimos e antônimos de engreída no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENGREÍDA»

engreída dicho persona demasiado convencida valer sobrina más américa teresa ahumada puro amor mexicana nacho entonces riquillos están fiesta trillizos ortiz aquí parece venida patricia pancho dios olvidaba tengo convencer galicia asista nbsp formas morir día aquellos cuando convenció arpía noria para cantara mientras esculpía hierro latón rojo vivo imágenes personas animales extraños había visto sueños sólo tenía diez voces conversaciones protagonistas todas otras disco como niña antes escribíyo letra salón emociones ella tiene

Tradutor on-line com a tradução de engreída em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENGREÍDA

Conheça a tradução de engreída a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de engreída a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «engreída» em espanhol.

Tradutor português - chinês

自负
1.325 milhões de falantes

espanhol

engreída
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cocky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिमानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тщеславный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

presunçoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আত্মাভিমানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaniteux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sombong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eitel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

思い上がりました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자부심이 강한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conceited
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự phụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தற்பெருமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अहंमन्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kibirli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presuntuoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zarozumiały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марнославний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încrezut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ματαιόδοξος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwaand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inbilsk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innbilsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de engreída

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGREÍDA»

O termo «engreída» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.915 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «engreída» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de engreída
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «engreída».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENGREÍDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «engreída» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «engreída» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre engreída

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENGREÍDA»

Descubra o uso de engreída na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com engreída e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Puro Amor a la Mexicana
Nacho: Entonces los riquillos están de fiesta, por eso es que los trillizos Ortiz no los ves por aquí, parece ser que es la venida de la engreída esa de la Patricia. Pancho: Oh DIOS se me olvidaba tengo que convencer a Galicia de que no asista ...
Pedro Jr. Perdomo y. Sayonara Cantillo, 2011
2
Formas de morir
Fue un día de aquellos cuando convenció a la arpía engreída de Noria para que le cantara mientras él esculpía en hierro y latón al rojo vivo las imágenes de las personas y animales extraños que había visto en sueños. Noria sólo tenía diez ...
Zakes Mda, 2001
3
Las voces de los '80. Conversaciones con los protagonistas ...
Todas las otras del disco, como «Niña engreída»“', que ya la tenía de antes, las escribíyo. 9 Letra «Salón de Emociones»: «Ella tiene un salón de emociones, donde escoge al participante, donde el baile es a obscuras / Sólo hay dos formas ...
Emiliano Aguayo
4
Un futuro para nosotros
Puede que yo ame a ese hom- bre, pero no tengo nada de engreída. No es perfecto. Es dictatorial, arrogante y está todo el tiempo ordenándome cosas que le vienen bien. Como este matrimonio.
Barbara Mcmahon, 2009
5
Anatomia chymica inviolable y memorable
os en foberveceis iridiados con engreída cerviz ? Ea , que no reparan , que en la rila es comun haver ocafion de ira ; verdad es, que tambien en donde hay rifa intempeíKva, íuelen regiftrarfe donayres urbanos -, aunque con la rifa , y chanzas  ...
Francisco Suárez de Ribera, Luis Correa ((Madrid)), 1743
6
Voces de un baúl italiano: novela
El diplomático chileno me sacó a bailar un vals y algunas tímidas y apocadas mujeres de nuestro grupo comentaban después que yo era una engreída. Pero no chismearon tanto, dado que les escribo las cartas y las ayudo en lo que puedo.
Vittorio Cintolesi, 2005
7
Dufief's Nature displayed in her mode of teaching language ...
Solo. Alone. Sola. Haughty. Soberbio. Haughty. Soberbia. Full. Lleno. Full. Llena. Ligbt. Ligero. Light. Ligera. Bitter. Amargo. Bitter. .Irruir gu . Dark. Lóbrego. Dark. Lóbrega. Proud. Engreído. Proud. Engreída. Sure. Seguro. Sure. Segura. Ripe.
Nicolas Gouin Dufief, Mariano Velazquez de la Cadena, 1826
8
El espíritu emprendedor de los vascos
Arzans pone en boca del ficticio cabecilla de los "vicuñas", Géldrez, un discurso de despedida en el que, al referirse a los vascos, usa la expresión "esta engreída nación" y en el de Francisco Castillo, uno de los capitanes de los " vicuñas", ...
Alfonso Otazu, José Ramón Díaz de Durana, 2008
9
Psiquiatría psicodinámica en la práctica clínica
Si ella disfrutaba de los cumplidos de los hombres que la merodeaban en los encuentros sociales, entonces se convencía de que era "engreída y consentida" como su padre le decía. Esta convicción hizo que ella sintiera que era una "niña  ...
Glen O. Gabbard, 2002
10
Amelia
El señor Bennet comentó muy favorablemente lo que yo había dicho, al oír lo cual mi tía casi sufrió un ataque de rabia, me trató con franca grosería, me llamó tonta engreída e insultó a mi pobre padre por haberme enseñado latín, lo cual, dijo, ...
Henry Fielding, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENGREÍDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo engreída no contexto das seguintes notícias.
1
¡Polémica en Combate! Engreída de El Jefe fue agredida en varias ...
Apenas comenzaba el programa de este miércoles y una de las nuevas combatientes se retiró del set entre lágrimas. Debido a que uno o más chicos de ... «ATV.pe, jul 16»
2
La engreída de Hollywood
A sus 19 años, la actriz, modelo y activista no solo da que hablar por su romance con el hijo de David Beckham, sino también por protagonizar la comedia ... «LaRepública.pe, mai 16»
3
El Gran Show: Carlos Cacho llama "engreída" a Brunella Horna
El Gran Show: Carlos Cacho llama "engreída" a Brunella Horna. El Gran Show: Carlos Cacho llama "engreída" a Brunella Horna. 16 de Mayo del 2016 - 14:00. «Diario Ojo, mai 16»
4
Ivana Yturbe es la engreída de la mamá de Mario Irivarren
El último viernes, las mamás de los competidores de 'El Origen de la Lucha' visitaron el set del programa por el Día de la Madre. La afortunada de la noche fue ... «América Televisión, mai 16»
5
Día de la Madre: Aprende cómo lograr mejores selfies con la ...
Un buen selfie puede hacer más divertidas las fotos, sobretodo las que te tomarás este domingo en el Día de la Madre junto a la engreída del hogar. Por ello, te ... «Diario Ojo, mai 16»
6
Día de la Madre: Seis cursos cortos que puede seguir la engreída ...
Si eres una madre emprendedora, ten en cuenta estos cursos que te harán mucho más competitiva en el mundo de hoy. igonzalez. El mercado laboral de hoy ... «Diario Ojo, abr 16»
7
Tilsa Lozano festeja los 4 meses de su engreída Valentina en ...
También la modelo subió un par de fotos en su cuenta de Instagram en la que se luce con su engreída. En una se le observa disfrutar de los rayos del sol al ... «LaRepública.pe, abr 16»
8
Cibulkova, sobre Sharapova: "Es arrogante, engreída y fría"
Ella es una persona completamente antipática. Es una persona arrogante, engreída y fría. Cuando me sentaba a su lado en el vestuario, ni siquiera saludaba". «AS, abr 16»
9
Rosángela Espinoza llama "engreída" a Brunella Horna
Ella está muy engreída (Brunella Horna) y acá le aceptan de todo. Yo creo que a todos nos molesta…creo que hay que ser responsable y si ha firmado algo, ... «Perú.com, jan 16»
10
Yahaira Plasencia es la engreída de su suegra
Yahaira Plasencia es la engreída de su suegra. Son como madre e hija. Es que la rubia salsera hizo buenas migas con la madre de su novio, Jefferson Farfán. «El Popular, jan 16»

IMAGENS SOBRE «ENGREÍDA»

engreída

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Engreída [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/engreida>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z