O QUE SIGNIFICA ENGRAPAR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «engrapar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de engrapar no dicionário espanhol
No dicionário inglês, o grampo significa proteger, vincular ou unir-se aos grampos. En el diccionario castellano engrapar significa asegurar, enlazar o unir con grapas.
Clique para ver a
definição original de «engrapar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENGRAPAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engrapo
tú engrapas / engrapás
él engrapa
nos. engrapamos
vos. engrapáis / engrapan
ellos engrapan
Pretérito imperfecto
yo engrapaba
tú engrapabas
él engrapaba
nos. engrapábamos
vos. engrapabais / engrapaban
ellos engrapaban
Pret. perfecto simple
yo engrapé
tú engrapaste
él engrapó
nos. engrapamos
vos. engrapasteis / engraparon
ellos engraparon
Futuro simple
yo engraparé
tú engraparás
él engrapará
nos. engraparemos
vos. engraparéis / engraparán
ellos engraparán
Condicional simple
yo engraparía
tú engraparías
él engraparía
nos. engraparíamos
vos. engraparíais / engraparían
ellos engraparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engrapado
tú has engrapado
él ha engrapado
nos. hemos engrapado
vos. habéis engrapado
ellos han engrapado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engrapado
tú habías engrapado
él había engrapado
nos. habíamos engrapado
vos. habíais engrapado
ellos habían engrapado
Pretérito Anterior
yo hube engrapado
tú hubiste engrapado
él hubo engrapado
nos. hubimos engrapado
vos. hubisteis engrapado
ellos hubieron engrapado
Futuro perfecto
yo habré engrapado
tú habrás engrapado
él habrá engrapado
nos. habremos engrapado
vos. habréis engrapado
ellos habrán engrapado
Condicional Perfecto
yo habría engrapado
tú habrías engrapado
él habría engrapado
nos. habríamos engrapado
vos. habríais engrapado
ellos habrían engrapado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engrape
tú engrapes
él engrape
nos. engrapemos
vos. engrapéis / engrapen
ellos engrapen
Pretérito imperfecto
yo engrapara o engrapase
tú engraparas o engrapases
él engrapara o engrapase
nos. engrapáramos o engrapásemos
vos. engraparais o engrapaseis / engraparan o engrapasen
ellos engraparan o engrapasen
Futuro simple
yo engrapare
tú engrapares
él engrapare
nos. engrapáremos
vos. engrapareis / engraparen
ellos engraparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engrapado
tú hubiste engrapado
él hubo engrapado
nos. hubimos engrapado
vos. hubisteis engrapado
ellos hubieron engrapado
Futuro Perfecto
yo habré engrapado
tú habrás engrapado
él habrá engrapado
nos. habremos engrapado
vos. habréis engrapado
ellos habrán engrapado
Condicional perfecto
yo habría engrapado
tú habrías engrapado
él habría engrapado
nos. habríamos engrapado
vos. habríais engrapado
ellos habrían engrapado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engrapa (tú) / engrapá (vos)
engrapad (vosotros) / engrapen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENGRAPAR»
Descubra o uso de
engrapar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
engrapar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ENGRAPAR, v. a. Cramponner : attacher avec des cram ns. ENGRASACION, s. (
9.) L'action d'engraisser et l'efi'et de cette action. ENGRASADO,p. p. V. Engrasar.
ENGRASAR, v. a. Graisser , rendre 'ras , crasseux. [I En raisser : rendre gras. il' ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
Estos materiales se pueden engrapar junto con la correspondencia recibida, o
se pueden colocar en un lugar de fácil acceso para el jefe en caso de que los
necesite al momento de contestar la correspondencia. ii. ORGANlZAClÓN DE LA
...
3
Diccionario de arquitectura civil
ENGRAPADO, DA. part. pas. del verbo engrapar. ENGRAPAR, v. a. Asegurar,
enlazar con grapas. ENJUTAS, s. f. pl. Lo mismo que EMBECADURAS. • M*n
ENLADRILLADO, s. m. Suelo cubierto de ladrillos. ENLADRILLAR, v. a. Solar
con ...
4
Diccionario de la lengua castellana
ENGRANERADO, p. p. de engranerar. ENGRANERAR , v. a. Encerrar el grano ,
ponerle en el granero. ENGRANUJADO, p. p. de engra- ND JARSE.
ENGRANUJARSE, v. r. Llenarse de granos- ENGRAPADO, p. p. de engrapar.
ENGRAPAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Elementos de arquitectura, 1
Estos dos últimos métodos de engrapar son los que mas comunmente se usan
para enlazar las piedras con que se forman las albardillas de los muros , y son
los que deben adoptarse para engrapar las cornisas de piedra. Empléanse las ...
6
Tiene Que Haber Algo Mas!: Tiene Que Haber Algo Mas En La ...
Estábamos en medio de una exigente promoción, y se les había pedido ayuda a
todos los de la oficina para ensamblar y engrapar materiales para su distribución
. Los más importantes de la oficina estaban manejando engrapadoras sin ...
7
Amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca:
Nntzít'ui' (5.5.35) v. tr. fut. engrapar, pegar, clavar ['tzít'ui'] -Nntzít'ui' tz'a" tzo" yo kó'
. Pegar, engrapar un papel. -Nntzít'ui' tz'a" tzo" yo ndákwe. Pegar papel con
pegamento, resistol. Nntziu' (5.53) v. tr. fut. aceptar, estar de acuerdo Nntziu' á"' ...
8
Vocabulariu de la minería: (Llaciana y Degaña)
Lleva el prefijo transpositor en-, muy usado en la formación de verbos mineros:
encolar, empiquetar, empernar, empañar, emboquillar, etc. engrapar: verbo.
Sujetar con grapas los patucos y la trabanca en los cuadros metálicos. (El
barrenista ...
Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000
9
Dime! Dos: A practicar! cuaderno
Apilar las seis tiras de papel. 3. Cortar una punta para el pico del pájaro. 4.
Engrapar el pico según el dibujo. 5. Separar las tiras de papel por la mitad.
Poner el dedo entre las dos mitades y engrapar otra vez para crear la cabeza del
pájaro.
Fabián A. Samaniego, 1997
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ENGRAPAR. Asegurar , enlazar о unir con graf dras ú otras cosas Ferréis
nexibus copulare , firmare. i acción y efecto de engrudar. Glu- egurar , enlazar o
unir con grapas las pic- I Fmi ENGHAS vtlON. f. La acción y efecto de engrasar.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENGRAPAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
engrapar no contexto das seguintes notícias.
“Universos Paralelos” es un disco muy feliz: JotDog
Asimismo, explicó que en el disco se incluyen diversos duetos como en el tema “Engrapar” con Alex Sergi del grupo argentino Miranda, “Ando Lonely” que ... «Así Sucede, jul 16»
Poder Judicial emite acuerdo para renovar magistrados del TEPJF
Los documentos se deberán presentar con copia certificada por notario público, de preferencia en tamaño oficio, sin engrapar o engargolar. Los aspirantes ... «Terra.com, jul 16»
8 gestos inspiradores de maestros que van más allá de las ...
... relacionados a la anticipación de responder un examen. Por esta razón decidió engrapar su mensaje en el parcial e inspirar confianza en sus estudiantes. «Verne, mai 16»
Guirnaldas y fuegos artificiales: sigue estos consejos y evita ...
... y no usar zapatillas o alargadores recargados. -Nunca engrapar luces a la pared, porque pueden provocar cortes en los cables y desajustes de circuitos. «El MagallaNews, dez 15»
Si el tiempo no te rinde, estos consejos son para ti
Además de que podrás engrapar, en cada hoja, estados de cuenta, comprobantes de pago, recetas y demás documentos que en algún momento puedes llegar ... «familias, dez 15»
"JotDog" invitarán a fans a grabar video para sencillo "Wannabe ...
El nuevo material contiene 12 temas inéditos con una colaboración de Ale Sergi en el tema "Engrapar" y Liquits con "Ando Lonely". "El disco está súper ... «RadioFórmula, dez 15»
Real Madrid: Así le engraparon la cabeza a Isco (VIDEO)
Por ello, los médicos del club optaron por engrapar su cabeza y cerrarle la herida, así, a un lado del campo. La cara de dolor de Isco lo dice todo. Fueron nueve ... «Perú.com, nov 15»
Depurarán 40 precandidatos a magistrados de la CSJ
En completo desorden y hasta sin empastar o engrapar decenas de currículos fueron entregados a la Junta Nominadora por parte de los interesados en ser ... «La Tribuna.hn, out 15»
Denuncian que son obligados a engrapar 30 carros al día
Javier Ventimillas, funcionario de una microempresa que presta el servicio para el Servicio de Estacionamiento Municipal (SEM) de Cochabamba, denunció ... «Red Erbol, out 15»
Convoca DIF municipal a concurso de historietas
De acuerdo a lo anterior las bases de este concurso son; el tamaño del cuadernillo es de 18 cm de ancho por 22 cm de largo (lo pueden engrapar, coser, ... «Diario de Poza Rica, set 15»
