Baixe o aplicativo
educalingo
escurrimiento

Significado de "escurrimiento" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESCURRIMIENTO EM ESPANHOL

es · cu · rri · mien · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCURRIMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escurrimiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESCURRIMIENTO EM ESPANHOL

Runoff

O escoamento é um termo geológico para a hidrologia, que se refere à folha de água que circula na superfície em uma bacia de drenagem, ou seja, a altura em milímetros de água de chuva drenada e estendida. Normalmente é considerado como precipitação menos evapotranspiração real e infiltração do sistema do solo. De acordo com a teoria de Horton, é formada quando a precipitação excede a capacidade de infiltração do solo. Isso só é aplicável nos solos das zonas áridas e nas precipitações torrenciais. Esta deficiência é corrigida pela teoria da saturação, aplicável a solos altos e constantes. De acordo com essa teoria, o escoamento será formado quando os compartimentos do solo estiverem saturados de água. O escoamento superficial é uma das principais causas de erosão em todo o mundo. Muitas vezes, é particularmente prejudicial em solos pouco permeáveis, como argila e em áreas com cobertura de vegetação fraca. A proporção de água que segue cada uma dessas estradas depende de fatores como o clima, o tipo de rocha ou a inclinação do terreno.

definição de escurrimiento no dicionário espanhol

A definição de escoamento no dicionário é ação e efeito da drenagem ou gotejamento.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESCURRIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESCURRIMIENTO

escureta · escurialense · escuridad · escuro · escurra · escurraja · escurreplatos · escurribanda · escurrida · escurridero · escurridiza · escurridizo · escurrido · escurridor · escurridura · escurriduras · escurril · escurrilidad · escurrimbres · escurrir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESCURRIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinônimos e antônimos de escurrimiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESCURRIMIENTO»

escurrimiento · superficial · detener · nasal · ciclo · agua · gripe · escorrentía · término · geológico · hidrología · hace · referencia · lámina · circula · sobre · superficie · cuenca · drenaje · decir · altura · milímetros · lluvia · escurrida · extendida · normalmente · acción · efecto · escurrir · escurrirse · procesos · hidrológico · acuerdo · porción · terrestre · origina · escurrj_ · miento · éste · puede · dividir · escurr · imiento · ento · subsu · perficial · escurrimiento · subterráneo · nbsp · formas · efectos · abastecimientos · usos · daños · produce · mayor · hasta · llegar · corriente · definida · lleva · ríos · lagos · mares · está · sujeto · pérdidas · bombas · diseño · aplicaciones · laminar · haciendo · análisis · dimensional · fórmulas · obtiene · quot · tanto · adimensional · representa · gran · ventaja · fórmula · darcy · ciencias · afines · escurre · supera · escotadura · corte · línea · costa · parte · principios · hidrogeografia · estudio · hidrologico · concepto · chow · aparece · corrientes · fluviales · superficiales ·

Tradutor on-line com a tradução de escurrimiento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESCURRIMIENTO

Conheça a tradução de escurrimiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de escurrimiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escurrimiento» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

径流
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

escurrimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Runoff
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपवाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجريان السطحي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сток
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escoamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রানঅফ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ruissellement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

air larian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abfluss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

流出
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유출
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pelarian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dòng chảy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வழிந்தோடி வரும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाहणारे पाणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yüzey akış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deflusso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spływ
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стік
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

doilea tur de scrutin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απορροής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afloop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avrinning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avrenning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escurrimiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCURRIMIENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escurrimiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «escurrimiento».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre escurrimiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESCURRIMIENTO»

Descubra o uso de escurrimiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escurrimiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Procesos del ciclo hidrológico
De acuerdo a la porción de la superficie terrestre en la que se origina el escurrj_ miento, éste se puede dividir en: Escurr imiento SUPERFICIAL, Escurr imi ento SUBSU-- PERFICIAL y Escurrimiento SUBTERRÁNEO (5, 14-2). El escurr ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
2
El agua. Sus formas, efectos, abastecimientos, usos, daños, ...
El escurrimiento de esta agua se produce cuando el agua de la lluvia es mayor a la capacidad de infiltración del suelo hasta llegar a una corriente definida que la lleva a los ríos, lagos o mares. El escurrimiento está sujeto a pérdidas por ...
Carlos Jaime Prieto Bolívar, 2004
3
Bombas: teoría, diseño y aplicaciones
Escurrimiento laminar. Haciendo un análisis dimensional de las fórmulas 10.2, 10.3 y 10.4, se obtiene [K] = L X I"1; en tanto que [n] = TL ~Y- y A es adimensional , lo que representa una gran ventaja de la fórmula de Darcy sobre las fórmulas ...
Manuel Viejo Zubicaray, 2003
4
Diccionario de hidrología y ciencias afines
Agua que escurre por la superficie del suelo cuando la precipitación supera la capacidad de infiltración del suelo. Escurrimiento. ESCOTADURA: Corte en forma de V de la línea de costa. ESCURRIMIENTO: Es la parte de la precipitación que ...
‎1999
5
Principios de Hidrogeografia. Estudio Del Ciclo Hidrologico
Concepto (Chow, 1964:14-214-3) El escurrimiento es la parte de la precipitación que aparece en las corrientes fluviales superficiales, perennes, intermitentes o efímeras, y que regresa al mar o a los cuerpos de agua interiores. Dicho de otra  ...
Maderey Rascon, Laura Elena, Jimenez Roman: Colaborador
6
Ingeniería de tránsito y de carreteras
La cantidad de escurrimiento directo para cualquier combinación de intensidad y duración, depende del tipo de superficie. Por ejemplo, el escurrimiento directo será mucho más alto en pendientes impermeables rocosas o sin capa vegetal ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
7
Glosario geohidrológico
ESCURRIMIENTO EN TRAYECTORIA RECTILÍNEA. V. Escurrimiento laminar. ESCURRIMIENTO LAMINAR. Escurrimiento de un fluido cuyas partículas se mueven en trayectorias paralelas, este tipo de escurrimiento siempre ocurre abajo de ...
Ramón Ortiz Aguirre, 1996
8
Historia de la minería del oro en Chile
La intercepción se calcula como diferencia entre la precipitación total y la precipitación captada bajo el dosel de vegetación, que resulta de la precipitación directa + escurrimiento fustal (Ensayo 3.8). Si para estas mediciones no se han ...
Augusto Millán U., 2001
9
La Simulacion Del Balanche Hidrico
c. Estimación del ESCurrimiento El agua perdida por escurrimiento no puede ser aprovechada por los cultivos. Entonces es necesario estimarla, para descartarla de la cantidad de agua posiblemente utilizable por los cultivos. Para estimar el ...
10
Distribucion de Agua Potable y Colecta de Desages y de Agua ...
c) Calculo del gasto Intensidad de la lluvia 2184,4 2184.4 / = - - 144,1 mm/h te + 12 3,16 + 12 El caudal de escurrimiento Q = KA1R = 2,75 x 10"3 [(30 x 50)/10 000] x 144,1 x 0.85 = 0,05 nr/s (50 L/s) d) El caudal es superior a 30 I Vs( caudal  ...
François G. Brière, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCURRIMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo escurrimiento no contexto das seguintes notícias.
1
Obra en Hércules evitará escurrimiento pluvial: Municipio
La obra que se iniciará en la colonia Hércules es para captar la bajada de agua de la colonia Milenio derivada de las lluvias, por lo que no conducirá aguas ... «Periodico a.m., ago 16»
2
Arrasa escurrimiento con Privada Múzquiz
Hartos de soportar la peste, el mosquero y constante escombro en su calle, vecinos de la Privada Múzquiz de las Colonias Santa Bárbara y San Isidro, ... «La Prensa De Monclova, jul 16»
3
Enorme bache y escurrimiento de aguas negras en La Floresta
Y es que se registra un escurrimiento de aguas de drenaje, el cual recorre varios metros sobre la carpeta asfáltica y a la altura de la calle principal se ha ... «colimanoticias, jul 16»
4
Desde Hidráulica evalúan alternativas para escurrimiento hacia ...
Un tema puntual es el escurrimiento de la ciudad de Vedia y el curso de agua que confluye en lo que se denomina el canal de la laguna Las Liebres. En las ... «Diario Democracia, jul 16»
5
Harán un mapa de escurrimiento de las aguas en la cuenca de Villa ...
Los esperados desagües requieren también un plan de obras que se ejecute de acuerdo al escurrimiento de las aguas que ingresan a la ciudad. Es por eso ... «El Diario del Sur de Córdoba, jun 16»
6
El municipio informó que el escurrimiento del agua fue óptimo
El intendente Jorge Capitanich recorrió diferentes sectores para verificar el escurrimiento del agua, al tiempo que destacó el trabajo que se viene realizando en ... «Datachaco.com, jun 16»
7
#Video Se taponea drenaje y ocasiona escurrimiento de aguas ...
Papantla, Ver.- Fétidos olores y aguas negras, así es como viven habitantes de la colonia Ampliación Emiliano Zapata, por el escurrimiento de aguas negras ... «NORESTE, jun 16»
8
Otro capítulo judicial entre Roca y ARSA por escurrimiento de líquidos
(ADN).- En otra instancia del cruce judicial entre la Municipalidad de General Roca y la empresa Aguas Rionegrinas por el escurrimiento de líquidos en ... «ADN Río Negro, jun 16»
9
“No tenemos una tranquilidad absoluta porque el escurrimiento del ...
“No tenemos una tranquilidad absoluta porque el escurrimiento del agua es muy ... altura por encima de lo normal debido al lento escurrimiento de las aguas”. «Radio Máxima, mai 16»
10
'Escurrimiento y Anticoagulantes', en la mente de un asesino
¿Existe algún motivo que pueda justificar un asesinato?, esas y otras cuestiones son eje de la historia de Escurrimiento y Anticoagulantes, puesta en escena ... «Informador.com.mx, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ESCURRIMIENTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escurrimiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/escurrimiento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT