Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glacis" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GLACIS

La palabra glacis procede del francés glacis, de glacer, helar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GLACIS EM ESPANHOL

gla · cis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLACIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glacis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLACIS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «glacis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Glacis

Glacis

Na geomorfologia, um glacis é um acidente geográfico que consiste em uma inclinação lisa geralmente formada pela lixiviação e posterior deposição das partículas finas de um cone de abatimento ou de uma inclinação. São formas planas e estão sempre alinhadas por relevos montanhosos e vigorosos que atuam como uma área de captação de fluxos de água e "área de origem" de parte dos detritos mobilizados por eles como detritos acumulados ou apresentam ambas as modalidades. Também o termo frontão pode ser encontrado para os glacis modelados em rochas uniformemente duras. En geomorfología, un glacis es un accidente geográfico que consta de una suave pendiente generalmente formada por la lixiviación y posterior deposición de las partículas finas de un cono de deyección o una ladera. Son formas planas y se encuentran siempre flanqueados por relieves montañosos y vigorosos que actúan como área de captación de caudales hídricos y de "área fuente" de parte de los derrubios movilizados por ellos como sobre material detrítico acumulado o presenta ambas modalidades. También se puede encontrar el término pediment para los glacis modelados sobre roca uniformemente dura.

definição de glacis no dicionário espanhol

A definição de glacis no dicionário é uma fortificação permanente, declinando do caminho coberto para o campo. En el diccionario castellano glacis significa en una fortificación permanente, declive desde el camino cubierto hacia el campo.
Clique para ver a definição original de «glacis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GLACIS


colapiscis
co·la·pis·cis
lígnum crucis
líg·num cru·cis
macis
ma·cis
piscis
pis·cis
vía crucis
·a cru·cis

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GLACIS

glabro
glaciación
glacial
glacialmente
glaciar
glaciarismo
glacióloga
glaciología
glaciológico
glaciólogo
gladiador
gladiadora
gladiator
gladiatoria
gladiatorio
gladio
gladíolo
gladiolo
glagolítico
glamoroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GLACIS

análisis
apoptosis
axis
bis
chasis
cis
crisis
dis
dosis
énfasis
gratis
gris
iris
luis
másticis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Sinônimos e antônimos de glacis no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GLACIS»

glacis geomorfología accidente geográfico consta suave pendiente generalmente formada lixiviación posterior deposición partículas finas cono deyección ladera formas planas encuentran siempre flanqueados fortificación permanente declive desde camino cubierto hacia campo geografía económica glacis geomorfoi continua llttré utilizado solo lugar duda debido semejanza expresión erosión amplia extensión llana ligeramente inclinada nbsp evolución cuaternaria depresión vera sorbas sedimentología refleja general dinámica fluvial sector costero encontrado encima suelo rojo mediterráneo rhodoxeralf característico edafogénesis

Tradutor on-line com a tradução de glacis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLACIS

Conheça a tradução de glacis a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de glacis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glacis» em espanhol.

Tradutor português - chinês

斜堤
1.325 milhões de falantes

espanhol

glacis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Glacis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढालुआं किनारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عازلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гласис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

talude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glacis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Glacis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glacis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Glacisの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

민틋 한 비탈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Glacis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bờ lủy xiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரண்மென்சரிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किल्याच्या समोरील बाजुची उतरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Glacis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochyłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гласис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

povârniș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Glacis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Glacis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Glacis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Glacis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glacis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLACIS»

O termo «glacis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glacis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glacis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «glacis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLACIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glacis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glacis» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre glacis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GLACIS»

Descubra o uso de glacis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glacis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
GLACIS Geomorfoi— Pendiente suave y continua (LlTTRÉ). El término utilizado por sí solo da lugar a duda debido a su semejanza con la expresión glacis de erosión. — Glacis de erosión: amplia extensión llana, ligeramente inclinada (8 a  ...
‎2004
2
Evolución cuaternaria de la depresión de Vera y de Sorbas ...
La sedimentología del glacis G2 refleja en general una dinámica fluvial. También en el sector costero se ha encontrado por encima del glacis G2 un suelo rojo mediterráneo (Rhodoxeralf), característico de la edafogénesis del Pleistoceno ...
Lothar Schulte, 2002
3
Aportación española al XX Congreso geográfico internacional
Además, en el sector andaluz, al pie de relieves importantes, las raíces de los glacis muerden incluso los macizos calcáreos, en una anchura de varíos centenares de metros, sobre todo en la desembocadura de valles importantes, lo que ...
‎1964
4
Aptitud territorial: una aproximación hacia la planeación y ...
Con esta consideración, se presenta una revisión que diferentes autores hacen referente a la utilización e incongruencias del uso de vocablos, principalmente en el nivel taxonómico de paisaje en el método de Zinck sobre pedimento, glacis  ...
Raúl Venegas, 2007
5
Mapa geomorfológico de España a escala 1: 50.000: guía para ...
Glacis de erosión; pediment (lineal) grosor' 0,3/ equidistancia lineas: variable y divergente /diámetro puntos: 0,3/ espaciado puntos: 2 / distribucion: abanico truncado 21. G lacis de erosión degradado (lineal) grosor 0,3 / equidistancia lineas: ...
‎2005
6
La arqueología del antiguo Israel
Este núcleo formaba el centro de un terraplén de ladera doble, en el que la ladera exterior servía como glacis para la muralla. El terraplén estaba generalmente coronado por una muralla que, a causa de la erosión, rara vez se ha conservado ...
Amnon Ben-Tor, 2004
7
Actas de la 2 Reunión del Cuaternario Ibérico
El glacis, es una superficie casi llana, con ligera pendiente de N a S, correspondiente a acumulaciones aluviales y con riel wall poco profundos, prolongaciones de los arroyos antes descritos, acabando en una especie de pequeños conos de ...
Instituto Tecnológico Geominero de España, 1993
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
GlaelH, s. m. Glacis; pente douce et unie. | For- tif. Glacis de la conlrtscarpa; glacis de la contrescarpe; ou simplement le glacis, pente qui part de la crête du chemin couvert, et va se perdre dans la campagne. || arch. Glacis de una cornisa;  ...
9
El medio físico de la región de Murcia
Superficies de glacis Se trata de una forma de relieve aplanada con pendiente longitudinal suave (entre 1 y 8 % de media), constante o ligeramente cóncava. En la región de Murcia constituye un elemento muy característico del paisaje.
Carmelo Conesa García, 2006
10
Elementos del medio natural en la provincia de Ciudad Real: ...
En realidad, estas rañas que configuran morfológicamente glacis detríticos constituyen un elemento morfológico atípico y excepcional en el Campo de Calatrava, por cuanto están representados sólo por retazos de nimia amplitud que se ...
‎1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLACIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glacis no contexto das seguintes notícias.
1
Luxemburgs beliebtes Volksfest: Schueberfouer lockt gut zwei ...
Gemäß dem Motto „Tradition und Innovation“ kehren nicht nur neun Fahrgeschäfte zurück auf den Glacis – darunter die Attraktionen Circus Circus und Looping ... «Trierischer Volksfreund, ago 16»
2
676e édition
La 676e édition de la Schueberfouer démarre ce vendredi. Pendant une vingtaine de jours, les automobilistes laissent la place à la fête, sur le parking du Glacis ... «L'essentiel, ago 16»
3
Se garer au Glacis? Plus avant le 12 septembre
LUXEMBOURG - La 676e édition de la Schueberfouer débutera à Luxembourg, le vendredi 19 août, mais le montage des attractions va débuter au Glacis, dès ... «L'essentiel, ago 16»
4
Familienvater beim Spaziergang im Glacis-Park geschlagen
Bei einem Familienspaziergang im Glacis-Park, in Neu-Ulm. wurde am 30.07.2016 der Familienvater von einer Gruppe angegangen und geschlagen. «Bayerisch-Schwaben-Aktuell, ago 16»
5
Mehr Sicherheit in Glacis Galerie
Nach den tragischen Anschlägen in den letzten Tagen ist das Thema Sicherheit mehr denn je in den Fokus gerückt - auch in der Glacis Galerie in Neu-Ulm. «Südwest Presse, jul 16»
6
Open-Air-Saison im Glacis nimmt Fahrt auf
Nach einem verhaltenen Start der Saison steigen mit den Temperaturen auch die Besucherzahlen der Veranstaltungen im Neu-Ulmer Glacis. Auch der ... «Südwest Presse, jul 16»
7
Neu-Ulm: Glacis-Galerie: Gastronomen mit Bauchschmerzen
Der zentrale Essensbereich in der Glacis-Galerie kommt offenbar nicht so recht in die Gänge: Anfang der Woche machte der Anbieter von türkischen Gerichten ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
8
Fussball in Luxemburg
Nun geht's zum Finale auf den Glacis. ... sich die Stadt entschieden, die Großleinwand zum Höhepunkt des Turniers vom Knuedler auf den Glacis zu verlegen. «L'essentiel Deutsch, jul 16»
9
Football: Euro 2016 finals screened on Glacis car park
Football fans will be able to watch the European Championship final on the Glacis this Sunday when a giant screen is installed. Luxembourg City decided to shift ... «Luxemburger Wort - English Edition, jul 16»
10
Polizei fasst mutmaßlichen Exhibitionisten im Glacis
Minden (mt/mei). Nachdem er sich in den vergangenen Wochen Kindern und Frauen in schamverletzender Weise im Glacis gezeigt hat, ist es Zivilfahndern der ... «Mindener Tageblatt, jul 16»

IMAGENS SOBRE «GLACIS»

glacis

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glacis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/glacis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z