Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "habiente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HABIENTE

La palabra habiente procede del antiguo participio activo de haber.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HABIENTE EM ESPANHOL

ha · bien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HABIENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Habiente pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HABIENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «habiente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de habiente no dicionário espanhol

No dicionário de inglês habiente significa que tem. En el diccionario castellano habiente significa que tiene.

Clique para ver a definição original de «habiente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HABIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HABIENTE

habichuela
habidera
habidero
hábil
habilidad
habilidosa
habilidoso
habilindroso
habilitación
habilitada
habilitado
habilitador
habilitadora
habilitar
habillada
habillado
habillamiento
habillo
hábilmente
habilosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HABIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Sinônimos e antônimos de habiente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HABIENTE»

habiente tiene consentimiento derecho materia penal gramática general habiendo siendo habido sido había habré seré ademas tiempos compuestos sirve auxiliar mismo representando bien este nbsp jurisprudencia civil vigente española estranjera según cuando propiedad está separado posesion haber ocurrido esceso descontinuacion como caso trasmitido limitado allá dejado perder fundamentos teoría social tipo cuenta estatus puede retirar depositada contra posibilidad situación ayudar dante tener control sobre eventos deseados esto llevar cabo salud pública méxico derechoentidad federativa total habiente habrente habieme hablente nacional primera hermenéutica origen filosofía habita habilita así pues reforzado adición partícula

Tradutor on-line com a tradução de habiente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HABIENTE

Conheça a tradução de habiente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de habiente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «habiente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

habiente
1.325 milhões de falantes

espanhol

habiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

habiente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

habiente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

habiente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

habiente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

habiente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habiente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

habiente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

habiente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

habiente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

habiente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

habiente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

habiente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

habiente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

habiente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

habiente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

habiente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

habiente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

habiente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

habiente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

habiente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

habiente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

habiente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

habiente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de habiente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HABIENTE»

O termo «habiente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.830 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «habiente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de habiente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «habiente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HABIENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «habiente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «habiente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre habiente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HABIENTE»

Descubra o uso de habiente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com habiente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gramática General
Habiendo , es siendo habiente ; habido es sido habiente ; he, es ío/ habiente] había, es jo era habiente; habré , es jo seré habiente , etc. Ademas tiene tiempos compuestos , en que se sirve de auxiliar á sí mismo, representando bien este ...
Antoine Louis Claude Destutt de Tracy, 1822
2
Jurisprudencia civil vigente española y estranjera: según ...
Cuando el derecho de propiedad está separado de la posesion por haber ocurrido esceso ó descontinuacion de derecho , como en el caso de haber trasmitido un derecho-habiente limitado mas allá de su derecho, ó haber dejado perder ó ...
Juan Antonio Seoane, 1861
3
Fundamentos de teoría social
un tipo de cuenta que el estatus-habiente puede retirar, depositada contra la posibilidad de una situación en la que el estatus-habiente puede ayudar al estatus-dante a tener control sobre los eventos deseados. Esto se puede llevar a cabo ...
James S. Coleman, 2011
4
Salud pública de México
... Derecho— derecho- DerechoEntidad federativa Total habIente habiente habiente habiente habiente habrente habiente habiente habieme habiente hablente habiente habiente habiente habiente habiente habiente habiente Nacional I9 3|8 ...
5
La primera hermenéutica: el origen de la filosofía y los ...
habiente. habita. y. habilita. Así pues, reforzado por la adición de la partícula TiepÍ, el eXeiv tiene las funciones del latino Habere, que en su intensivo Habitare desborda la semántica de «propiedad» o «posesión» hasta la de « habilitación»: ...
Roberto Cruz Fuentes, 2005
6
Una unidad en tres: Ser, tiempo, verbo
SIEMPRE SOBRE SER Y TIEMPO No cabe descartar que algo no habiente o imposible imaginar habiente no advenga, sea extra disposición de nuestra disposición, de la disposición de la actualidad en disposición. Pero si puede ser — y no ...
Gregorio Feldman, 1975
7
Comercio internacional
Cumplir las instrucciones del derecho-habiente, salvo que sean imposibles, o perjudiquen a su empresa, en cuyo caso deberá comunicarlo. – Entregar el segundo ejemplar de la carta de porte al destinatario. – Ser responsable de la custodia ...
José Luis Jerez Riesco, 2011
8
Crónica jurídica: (1839. 684 p.)
del mismo modo á antecesor. El beredero , por cualquier clase que lo sea , es un habiente derecho universal; el comprador es un habiente derecho singular. Gomo en Castilla se dice «vendemos á fulano, para sí, y quien de di causa y ...
9
México: ahora hacia dónde?
¡Tarjeta-habiente!. . . Bueno, pues esa mujer era, según unos, una prestamista - oficio importante en una sociedad y seguramente necesario, una prestamista- según otros, entre los cual estaba Raskolnikof, una odiosa usurera. Y por primera ...
Fernando Zamora Millán, 1987
10
Filosofia Mestiza: Interculturalidad, Ecosofia y Liberacion ...
La fase haber (habencia)-habiente lleva ínsita la situacionalidad, y con ella concretiza su pluriformidad fáctica; es así que los aspectos (perspectivas) esenciales de la filosofía kemética hacen mención a la situación del pensamiento egipcio, ...
FAIA, Pg Fernando Jose Proto Gutierrez Pg, Filosofía Afro-Indo-Americana, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HABIENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo habiente no contexto das seguintes notícias.
1
JOH manifiesta la necesidad de reformar ley de tarjetas de créditos
Al respecto, también subrayó que no se puede quitar al tarjeta-habiente lo que se le ha dado, porque ya se lo ganó. “Debe existir una regulación para evitar los ... «Tiempo.hn, ago 16»
2
Calderón pidió que se cumpla la norma
... de notas en el Concejo Deliberante para que se aplique el derecho habiente y ... beneficios para el sector, entre ellos el reconocimiento al derecho habiente”, ... «El Diario del Sur de Córdoba, ago 16»
3
Asaltan a cuentahabiente
A LAS afueras del banco Bancomer que está ubicado en avenida Universidad, fue asaltado con lujo de violencia un cuenta-habiente que acaba de retirar ... «El Sol del Centro, ago 16»
4
Asaltan a cuenta-habiente huyeron en vehículo sin placas
Presuntamente, hampones armados consumaron asalto vespertino. Siguieron al afectado en cuanto salió del banco y antes de que abordara su auto lo ... «El Heraldo, ago 16»
5
Fue aparente auto-robo en el atraco a cuenta-habiente
Fue aparente auto-robo en el atraco a cuenta-habiente. Asegura la policía que cayó en contradicciones. 30 junio, 2016. Compartir en Facebook · Compartir en ... «El Heraldo, jun 16»
6
Asaltan a cuenta-habientes
Minutos después de registrarse un asalto a unos cuenta-habientes, por parte de dos sujetos que viajaban en motocicleta, policías estatales y preventivos ... «El Heraldo, jun 16»
7
Ya no roban a los bancos, asaltan a cuenta-habientes
Ante la oleada de asaltos a cuenta-habientes, la Secretaría de Seguridad Pública del Estado intensificó, a partir de ayer, los operativos de vigilancia en bancos ... «El Heraldo, jun 16»
8
Le pegaban a cuenta habientes
NAUCALPAN, Méx.- 23 DE JUNIO DE 2016.- Dos hombres que presuntamente intentaron asaltar a un cuentahabiente fueron heridos de bala, frente al World ... «La Prensa, jun 16»
9
Despojaron a cuenta habiente de $17 mil en Banorte de la Américas
Despojaron a cuenta habiente de $17 mil en Banorte de la Américas. Image. Sujetos asaltaron a mujer mientras salía de las instalaciones de Banorte que está ... «El Tiempo de México, jun 16»
10
IHSS: Derecho-habientes sin derechos
Una de las razones por las que la persona humana acepta vivir en sociedad es para vivir mejor en una convivencia pacífica que haga posible la justicia y la paz ... «ElHeraldo.hn, jun 16»

IMAGENS SOBRE «HABIENTE»

habiente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Habiente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/habiente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z