Baixe o aplicativo
educalingo
hendido

Significado de "hendido" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HENDIDO

La palabra hendido procede del participio de hender.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HENDIDO EM ESPANHOL

hen · di · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE HENDIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hendido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HENDIDO EM ESPANHOL

definição de hendido no dicionário espanhol

A primeira definição de fissura no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola está aberta. Outro significado de fissura no dicionário é dito do lábio ou perna de alguns animais: Isso apresenta uma abertura que não o divide bem. Cleft também é dito de uma folha: Cujo membro é dividido em lobos irregulares.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HENDIDO

autoencendido · bandido · cundido · defendido · desentendido · desprendido · encendido · entendido · escondido · fundido · incomprendido · malentendido · ofendido · prendido · pretendido · refundido · rendido · sobreentendido · tendido · trascendido

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HENDIDO

henchidora · henchidura · henchimiento · henchir · hendedor · hendedora · hendedura · hender · hendíadis · hendible · hendidura · hendiente · hendija · hendimiento · hendir · hendrija · henequén · henequenera · henequenero · henequera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HENDIDO

añadido · ascondido · boquihendido · boquihundido · cándido · decidido · espalditendido · espléndido · expedido · gandido · jodido · labihendido · patihendido · pedido · perdido · piernitendido · rehundido · sobrentendido · sucedido · tundido

Sinônimos e antônimos de hendido no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HENDIDO»

hendido · labio · ensayo · paladar · primera · lengua · española · rajado · abierto · otro · dicho · pata · algunos · animales · presenta · abertura · llega · dividirlo · todo · hendido · también · hoja · cuyo · limbo · divide · lóbulos · irregulares · tratado · otorrino · cirugia · cabeza · cuello · leporino · introducción · este · capítulo · pretende · familiarizar · lector · más · recientes · conceptos · tendencias · tratamiento · pacientes · nacen · propósito · nbsp · lecciones · embriología · aunque · puede · completa · afectación · ambas · además · casos · pueden · verse · acompañados · manifestaciones · superficiales · constituyen · defecto · fusión · histologa · embriologa · ingeniera · tisular · bucodental · anomalías · comunes · veces · suelen · estar · juntos · pero · ecológicamente · diferentes · como · desde · punto · vista · embriológico · cronológico · basicos · guía · para ·

Tradutor on-line com a tradução de hendido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HENDIDO

Conheça a tradução de hendido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de hendido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hendido» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

裂口
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

hendido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cleft
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फांक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расщелина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fenda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

crevasse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rekah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spalte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

割れ目
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

갈라진
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sumbing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khe hở
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிளவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yarık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fessura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozszczep
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ущелина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

despicătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχισμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesplete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kluven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kløft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hendido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HENDIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hendido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hendido».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hendido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HENDIDO»

Descubra o uso de hendido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hendido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Labio leporino y paladar hendido 34 Introducción Este capítulo pretende familiarizar al lector con los más recientes conceptos y tendencias en el tratamiento de pacientes que nacen con labio leporino y paladar hendido. Con el propósito de ...
‎2008
2
Lecciones de embriología
aunque también puede ser completa por afectación de ambas; además, algunos casos pueden verse acompañados de manifestaciones superficiales que constituyen el labio hendido. • 1. Paladar Hendido Es un defecto de fusión del paladar ...
‎1998
3
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
Las anomalías más comunes son el labio hendido y el paladar hendido. A veces suelen estar juntos, pero ecológicamente son diferentes, como también lo son desde el punto de vista embriológico y cronológico. • Labio hendido Es la ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
4
Guía para la reeducación de la deglución atípica y ...
Dado que están implicados los genes, las probabilidades de que se vuelva a presentar un labio leporino y/o paladar hendido en una familia son elevadas, dependiendo del número de miembros de la familia que tengan labio leporino y/ o ...
Borrás Sanchis, Salvador, Rosell Clari, Vicent, 2011
5
Atlas de Semiología médica y genética (Incluye CD)
Labios Desarrollo Labio superior hendido: escotadura o muesca que presenta en la mayoría de las veces el labio superior. Queilosis. Queilosquisis. Puede estar comprometido solamente el labio o llegar hasta la narina. (Cleft upper lip).
Fernando Suárez, Fernando Suárez, Ignacio Zarante y Juan Carlos Prieto, 2007
6
COMUNICACIÓN, LENGUAJE Y TRASTORNOS DEL LENGUAJE SALUD ...
SINDROMES MAS ESPECIFICOS A. EL LENGUAJE EN EL NIÑO CON PALADAR HENDIDO Y LABIO LEPORINO Hay niños que nacen con labio hendido o leporino; y además, el paladar hendido. Esta anomalía ya se evidencia en el ...
7
Diccionario de Términos Del Calzado E Industrias Afines: ...
[Exp: channel (elab hendir, hacer el hendido), channel binding (V. English binding), channel closing machine (maq ... channel lip (elab labio del hendido; labio fino de la piel que se levanta al cortar el hendido; V. raise the channel lip), ...
‎2006
8
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Orchis ondeado t con bulbos indivisos ; labio del nectario api- ñado ; dos petalos escondidos , filiformes ; y escapo ondeado. ai. Orchis de cucurucho, con bulbos indivisos ; labio del nectario hendido en tres partes ; petalos confluentes ; y tallo  ...
Carl von Linné, 1788
9
Ensayo una flora fanerogámica. Gallega ampliada con ...
Corola con tubo cilíndrico, lábio sup. abovedado, 2—hendido, el inf. de 5 lóbulos con el medio acorazonado. P. 557. CALAIENTHA. Cáliz nervioso, con lábio superior abierto y 5—dentado, el ini'. 2-hendido; garganta vellosa ó desnuda.
José PLANELLAS GIRALT, 1853
10
Labio hendido y paladar hendido: los ninõs de edad escolar
Describes the problems the child with cleft lip/palate may encounter during the school year and suggests solutions which include the cleft palate team concept.
Elisabeth Bednar, Cleft Palate Foundation, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HENDIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hendido no contexto das seguintes notícias.
1
Cirugías gratuitas de labio y/o paladar hendido en el hospital Betania
Ipiña Sifuentes, director general de Hospital Betania indicó que en el Estado de Puebla hay, en promedio, mil 500 casos de Labio y/o Paladar Hendido,y ... «e-consulta, ago 16»
2
Hasta el domingo operarán gratis el labio y paladar hendido a niños ...
La Fundación Operación Sonrisa RD conjuntamente con el Hospital Docente Padre Billini, realizarán cirugías reconstructivas de labio y paladar hendido de ... «Metrord, ago 16»
3
Realizará Hospital Betania cirugías gratuitas de Labio y Paladar ...
La Segunda Jornada de Cirugías Gratuitas de Labio y/o Paladar Hendido estará dividida en dos fases, la primera será de valoraciones el 25 y 26 de agosto del ... «e-consulta, ago 16»
4
Inicia SSM Jornadas Quirúrgicas de Labio y Paladar Hendido
Como parte de las acciones que realiza la Secretaría de Salud de Michoacán (SSM), para conmemorar el Día Mundial del Labio Leporino y Paladar Hendido, ... «Mi Morelia.com, jul 16»
5
Operación Sonrisa anuncia jornada de labio y paladar hendido
Construir sonrisas y transformar vidas de niños y niñas que nacen con labio y paladar hendido o labio leporino, ese es el objetivo de la fundación internacional ... «Soy502, jul 16»
6
Conmemoran el primer Día Nacional de Paladar Hendido con ...
Con un llamado a erradicar la discriminación hacia las personas con labio y paladar hendido y por la implementación de tratamientos interdisciplinarios para ... «El Universal, jul 16»
7
SSM realizará Jornadas Quirúrgicas de Labio y Paladar Hendido
La Secretaría de Salud en Michoacán (SSM), se suma a las acciones que se emprenderán con motivo del festejo del Día Nacional de Labio y Paladar Hendido ... «Mi Morelia.com, jul 16»
8
Con caminata en Reforma conmemorarán Día de Labio y Paladar ...
La fundación Smile Train México y Centroamérica convocó a participar el próximo sábado en la conmemoración del "Día Nacional de Labio y Paladar Hendido, ... «RadioFórmula, jul 16»
9
Realizan jornadas de cirugías de paladar hendido
Sabinas, Coahuila de Zaragoza.- Seis menores a quienes se detectó problema de paladar hendido durante el recorrido del programa "Hospital del Niño en tu ... «El Diario de Coahuila, jul 16»
10
Operarán a 100 personas que sufren de labio leporino y paladar ...
... con la Sociedad de Beneficencia de Huancayo (SBH) se inicia la campaña de operación para personas afectadas con labio leporino y paladar hendido. «Diario Correo, jun 16»

IMAGENS SOBRE «HENDIDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hendido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hendido>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT