Baixe o aplicativo
educalingo
imperturbabilidad

Significado de "imperturbabilidad" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMPERTURBABILIDAD EM ESPANHOL

im · per · tur · ba · bi · li · dad


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPERTURBABILIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Imperturbabilidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPERTURBABILIDAD EM ESPANHOL

definição de imperturbabilidad no dicionário espanhol

A definição de imperturbabilidade no dicionário de Português é imperturbável.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IMPERTURBABILIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IMPERTURBABILIDAD

impermeabilizante · impermeabilizar · impermeable · impermisible · impermutabilidad · impermutable · imperscrutable · impersonal · impersonalidad · impersonalizar · impersonalmente · impersuasible · impertérrita · impertérrito · impertinencia · impertinente · impertinentemente · impertir · imperturbable · imperturbablemente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IMPERTURBABILIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Sinônimos e antônimos de imperturbabilidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPERTURBABILIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «imperturbabilidad» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «IMPERTURBABILIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «imperturbabilidad» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IMPERTURBABILIDAD»

imperturbabilidad · impasibilidad · impavidez · excitabilidad · filosofia · cualidad · imperturbable · majjhima · nikaya · sermones · medios · buddha · cuerpo · tras · muerte · posible · conciencia · tendiente · logre · monjes · esto · llama · primer · camino · hacia · beneficiosa · nuevo · noble · discípulo · reflexiona · nbsp · tests · psicológicos · evaluación · problemas · autoridad · imperturbabilidad · social · alienación · autoalienación · ideas · persecutorias · viveza · ingenuidad · emocional · falta · dominio · cognoscitivo · historia · sencilla · filosofía · cosas · exteriores · otra · parte · dependen · nosotros · deben · afectar · nuestra · serena · interioridad · sabio · debe · lograr · autarquía · absolutas · practicando · apatía · hombre · adquiere · cuentos · clásicos · india · tradición · legado · espiritual · ramiro ·

Tradutor on-line com a tradução de imperturbabilidad em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPERTURBABILIDAD

Conheça a tradução de imperturbabilidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de imperturbabilidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imperturbabilidad» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

沉着
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

imperturbabilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

imperturbability
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थिरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رباطة الجأش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

невозмутимость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imperturbabilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থিরতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imperturbabilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

imperturbability
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

imperturbability
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

泰然自若
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

침착
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

imperturbability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể lay động
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

imperturbability
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

imperturbability
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ağırbaşlılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

imperturbabilità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spokój
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

незворушність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

imperturbabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αταραξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalmte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OBERÖRDHET
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imperturbability
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imperturbabilidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPERTURBABILIDAD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imperturbabilidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «imperturbabilidad».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre imperturbabilidad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IMPERTURBABILIDAD»

Descubra o uso de imperturbabilidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imperturbabilidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
del cuerpo, tras la muerte, es posible que esa conciencia tendiente344 logre la imperturbabilidad. Monjes, esto es lo que se llama el primer camino hacia la imperturbabilidad beneficiosa. »De nuevo, monjes, el Noble Discípulo reflexiona:  ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
2
Tests psicológicos y evaluación
... Problemas de autoridad Pd3 Imperturbabilidad social Pd4 Alienación social Pd5 Autoalienación Pal Ideas persecutorias Pal Viveza Pal Ingenuidad Sel Alienación social Sc2 Alienación emocional 5c3 Falta de dominio del ego- cognoscitivo ...
Lewis R. Aiken, 2003
3
Historia sencilla de la filosofía
Las cosas exteriores, por otra parte, no dependen de nosotros ni deben afectar a nuestra serena interioridad: el sabio debe lograr la imperturbabilidad y la autarquía absolutas. Practicando la apatía y la imperturbabilidad, el hombre adquiere ...
Rafael Gambra, Rafael Gambra Ciudad, 1997
4
101 cuentos clásicos de la India: La tradición de un legado ...
La tradición de un legado espiritual Ramiro Calle. El Maestro dice: Los que no ejemplifican sus palabras con sus actos siempre encuentran una manera de justificarse. La imperturbabilidad del Buda Durante muchos años el Buda se dedicó a ...
Ramiro Calle, 1994
5
Seamus Heaney en sus textos. Identidades de un poeta moderno
No es claramente la imperturbabilidad de un Dios ajeno o alejado: es la del propio St Kevin, cuya iconografía más o menos estereotipada representa al poeta por medio de una decisión: la de dar lugar a la compasión y la de retener al mirlo ...
Miguel Ángel Montezanti, 2009
6
Tratados espirituales
Y aún no tenemos una perfecta imperturbabilidad cuando, por momentos, somos turbados por las pasiones y, por momentos, no lo somos. Por medio del santo bautismo hemos sido liberados del pecado original, pero de los que osamos ...
Máximo el Confesor, Pablo Argárate, 1997
7
Hipotiposis Pirrónicas
27 imperturbabilidad acerca de lo opinable. Pues quien estima que algo es por naturaleza bueno o malo se inquieta por todo: cuando no posee aquello que juzga bueno, se cree atormentado por lo naturalmente malo y persigue lo que ...
Sexto Empírico, 1996
8
Trilogía de Aléxandros
¿Acaso no has hecho el camino que conduce a la imperturbabilidad? Kalanos miró fijamente a los ojos a Aristandro y por sus miradas cruzó un sombrío entendimiento. Prosiguió hablando, con esfuerzo: —Sí. Hasta que te conocí, hasta que ...
Valerio Massimo Manfredi, 2013
9
Historia de la Filosofía
Y la afasia conlleva la ataraxia y la imperturbabilidad. es decir, la falta de perturbación, la quietud interior, la "vida más igual". Pirrón fue famoso por haber dado prueba en muchos casos de tal falta de perturbación y de total indiferencia.
Giovanni Reale, Dario Antiseri, 2007
10
La verdad, un consenso posible: verdad, naturalismo y ...
«Por nuestra parte mantenemos que el fin del escéptico es la imperturbabilidad del alma respecto de lo opinable y la moderación en las emociones respecto de lo inevitable... Y es que quien juzga que algo es bueno o malo por naturaleza se  ...
Rafael Corazón González, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPERTURBABILIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imperturbabilidad no contexto das seguintes notícias.
1
Rajoy se somete a una áspera derrota con el airbag de Ciudadanos
El jefe de la derecha española, que a primera vista es más estoico que epicúreo, más amigo de la imperturbabilidad que del disfrute público de las pasiones, ... «La Vanguardia, ago 16»
2
Barco: 30 años
... ni siquiera por sus críticos más acerbos ¿Le reconocerían ellos su pericia política, su imperturbabilidad, su austeridad, su incorruptibilidad, su don de mando? «El Pais - Cali Colombia, ago 16»
3
Perros, gatos y estrellas
Sin embargo, la inteligencia del hombre, que ha logrado descifrar esa imperturbabilidad que aparenta el universo, predijo que el acontecimiento astronómico ... «El Heraldo, ago 16»
4
Aquello tan lejano
Y Franco, a sueño suelto, por la imperturbabilidad que le atribuyen. Y es que el verdadero insomne es el diablo, que como afirma Sancho "todo lo añasca", ... «Gaceta de Salamanca, jul 16»
5
Hemos encargado un bebé
¿Y qué hay, en el mismo sentido cosificador y analógico, de las nodrizas, cuya imperturbabilidad vacuna salvó la vida de tantos frágiles nacidos, y que ... «El Mundo, abr 16»
6
Apuntes para el 26J
Si a dicha imperturbabilidad se añade el posible efecto positivo de la convocatoria de elecciones en sus expectativas futuras, los votantes del PP habrán ... «eldiario.es, abr 16»
7
Soy Samir de Damasco
Este documental rodado en Damasco muestra a través de los ojos de Samir la endereza, la fortaleza, la imperturbabilidad y el optimismo de la población siria ... «RT en Español - Noticias internacionales, abr 16»
8
Las dos hemorragias del PP y el torniquete
Bajo la imperturbabilidad de Rajoy (pachorra la llama Mikel Buesa), el PP pierde sangre. La sangre política, provocada por el malestar contra el líder que se ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., mar 16»
9
El pianista impasible
... al extremo de producirse un conato de aplauso al terminar la bellísima número 5 "Andaluza" sin que ello modificase la imperturbabilidad del intérprete. «Diario de Jerez, mar 16»
10
El estoicismo Jedi
Curiosamente, quien llega a estar en un verdadero equilibrio y que parece haber alcanzado esa imperturbabilidad del alma es ni más, ni menos, que Luke ... «SDPnoticias.com, dez 15»

IMAGENS SOBRE «IMPERTURBABILIDAD»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imperturbabilidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/imperturbabilidad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT