Baixe o aplicativo
educalingo
lagarto

Significado de "lagarto" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAGARTO

La palabra lagarto procede del latín *lacartus, por lacertus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LAGARTO EM ESPANHOL

la · gar · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAGARTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lagarto pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e uma interjeição.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA LAGARTO EM ESPANHOL

Lacertilia

Os lacertilios ou lagartos são um clado de répteis que inclui a maioria dos répteis atuais, como Varanos, Iguanas, Corytophanidae, Chameleons, Lizards, Lizards e Geckos, bem como algumas formas fósseis muito notáveis, como mosurasaurios do Cretáceo Superior. Juntamente com as subordenadas de cobras e musaranhos cegos, eles formam a ordem Squamata. Os lacertilios compreendem quase cinco mil espécies Antes de serem chamados saurianos para a suborden formada pelos lacertilios e as cobras, mas como se tornou parafilético, o nome Sauria agora se aplica a um maior clado de répteis que inclui a maioria dos diaspsidos.

definição de lagarto no dicionário espanhol

A primeira definição de lagarto no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o réptil terrestre da ordem dos saurianos, com cinco a oito decímetros de comprimento, contados da frente da cabeça até o final da cauda. A cabeça é oval. Tem uma boca grande, com muitos dentes afiados, um corpo prolongado e quase cilíndrico e uma longa cauda perfeitamente cónica. As quatro pernas são curtas e finas, cada uma com cinco dedos armados com unhas afiadas; a pele é coberta de flocos na forma de escamas, brancas na barriga, e manchadas de verde, amarelo e azul, formando padrões simétricos, no resto do corpo. É extremamente ágil, inofensivo e muito útil para a agricultura, devido ao grande número de insetos que devora. Reproduz pelos ovos que a fêmea enterra, até que o calor do sol os vivifica. Outro significado de lagarto no dicionário é grande músculo do braço, entre o ombro e o cotovelo. Lizard também é um homem trapaceiro e desonesto.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LAGARTO

antecuarto · arto · cariharto · cuarto · decimocuarto · esparto · harto · infarto · jarto · malparto · parto · posparto · reharto · reparto · sobreparto · trascuarto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LAGARTO

lagar · lagarear · lagarearse · lagarejo · lagarero · lagareta · lagarta · lagartada · lagartado · lagartear · lagartera · lagarterana · lagarterano · lagartero · lagartezna · lagartija · lagartijera · lagartijero · lagartón · lagartona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LAGARTO

abierto · aborto · acierto · aeropuerto · cierto · concerto · concierto · corto · cubierto · descubierto · desierto · despierto · experto · huerto · hurto · incierto · muerto · oporto · puerto · roberto

Sinônimos e antônimos de lagarto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LAGARTO»

lagarto · indias · lacertilios · lagartos · clado · reptiles · incluye · mayoría · actuales · como · varanos · iguanas · corytophanidae · camaleones · lagartijas · geckos · así · algunas · formas · fósiles · notables · primera · lengua · española · reptil · terrestre · ocho · decímetros · largo · contando · desde · parte · anterior · cabeza · hasta · extremidad · cola · ovalada · tiene · boca · grande · muchos · agudos · dientes · cuerpo · prolongado · cilíndrico · larga · perfectamente · cónica · cuatro · patas · cortas · delgadas · cada · dedos · armados · afiladas · uñas · piel · está · cubierta · laminillas · manera · escamas · blancas · vientre · manchadas · verde · amarillo · azul · dibujos · simétricos · resto · sumamente · ágil · inofensivo ·

Tradutor on-line com a tradução de lagarto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAGARTO

Conheça a tradução de lagarto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de lagarto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lagarto» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

蜥蜴
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

lagarto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lizard
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छिपकली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحلية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ящерица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lagarto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টিকটিকি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lézard
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cicak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Eidechse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

蜥蜴
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도마뱀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lizard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loài thằn lằn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பல்லி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सरडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kertenkele
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lucertola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jaszczurka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ящірка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șopârlă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαύρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akkedis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ödla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lizard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lagarto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAGARTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lagarto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lagarto».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lagarto

EXEMPLOS

2 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «LAGARTO»

Al mes cuarto sale el lagarto.
En marzo saca la cabeza el lagarto.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LAGARTO»

Descubra o uso de lagarto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lagarto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ojos de lagarto
1923. UNA CIUDAD SERPENTEA BAJO EL SUELO DE MEXICALI.
Bernardo Fernández, 2009
2
El lagarto soñador
Un lagarto, Heriberto, pasa el día sobre una piedra al sol, soñando.
Marta Osorio, 2001
3
El lagarto destripador gigante
Text and illustrations describe Megalania, how they lived, and how they became extinct.
Carol K. Lindeen, 2008
4
Cuentos Populares Expanoles
hijo un lagarto. Y al nacer el lagarto buscaron una ama de cría y a los pocos días ya el lagarto le había comido los pechos. Y buscaron otra y también le comió el lagarto los pechos. Y ya fueron a buscar otra ama pa que criara al lagarto pero ...
5
Ojos de lagarto
Bajo el laberinto subterráneo de La Chinesca en Mexicali se guarda un secreto extraordinario. 1923.
Bef,, 2012
6
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
... la Sinonimia de los □l... Autores citados en este Diccionario. ... Basiliscus ( Lacerta). .... Lagarto. ..».". Bertts (Coluber) Serpiente. . . . Bicarinata (Lacerta) Lagarto Boans (Rana) Rana Calamite. Boiguacu Serpiente. . . . . Boiguatrara Serpiente.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
7
El ataque del rey lagarto
Y esto incluye al temible Tiranosaurio rex, que está deseando comerse a esos dos nuevos animales que corren por su territorio.
Rex Stone, 2009
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Para nuestro objeto, vamos ¡i exponer las especies del género de Linneo que ofrecen, ó hayan ofrecido en tiempos antiguos, alguna utilidad , ó que merezcan ser citadas como objeto de curiosidad . Lagarto ágil, Lagarto gris , La- Karlo de ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
9
Camino de las pedrerías: relatos eróticos
El lagarto viejo estaba posado y mimetizado, a lo largo de un tronco de eucalipto que había caído con el viento. Su físico no estaba ya muy íntegro; tenía huecos, había perdido algunas piezas. Mas la boca aún era buena, y la cola, y las ...
Marosa Di Giorgio, 2006
10
LA Cancion Del Lagarto/Lizard's Song
Bear tries repeatedly to learn Lizard's song. Pobre Oso! Por mas que trata no puede recordar la cancion que Lagarto le ensena. Pero el listo Lagarto adivina por que.
George Shannon, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAGARTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lagarto no contexto das seguintes notícias.
1
El lagarto de La Gomera, el Drago y el helecho al premio “Animal ...
El lagarto gigante de La Gomera es un gran saurio endémico de la isla que hasta junio de 1999 se consideraba extinto ya que sólo se tenía constancia de él ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, ago 16»
2
Vinculan a proceso al "Lagarto” por robo y violación
Ramón “N”, alias “El Lagarto”, fue vinculado a proceso por los hechos delictuosos de robo y violación, ambos con agravantes de haberse cometido en ... «El Universal, jul 16»
3
'El Lagarto' tenía una larga carrera dedicada a los robos
El Lagarto realizó una serie de asaltos en las inmediaciones de la autopista México-Querétaro, donde ubicó los mejores sitios para abordar autobuses, ... «El Universal, jul 16»
4
Jim Morrison, 'el rey lagarto' del rock
Jim Morrison nació en Florida el 8 de diciembre de 1943, para quienes lo conocían, su estilo de vida sin apegos emocionales a algún lugar o alguna persona ... «KienyKe, jul 16»
5
Inicio Informes Cae “La banda del Lagarto”, acusada de robar en la ...
Una organización delictiva, conocida como “La Banda del Lagarto” porque su líder es llamado con ese apodo, fue desbaratada por la Policía de la provincia de ... «Online-911, mai 16»
6
Lagarto intentó tocar el timbre de una casa
El lagarto paseaba tranquilamente por la vía pública y de repente se detuvo en una casa. El momento quedó registrado en un video que ha sido viral en ... «La FM, mai 16»
7
Un lagarto gigante se “coló” en un geriátrico de Córdoba
Un lagarto overo de gran tamaño ingresó este miércoles a eso de las 13.30 en un geriátrico ubicado en la calle Río Negro al 332 de barrio Alberdi, en la ciudad ... «La Voz del Interior, fev 16»
8
Un lagarto de más de un metro vive en el patio de su casa: pide ...
Una mujer que vive en Rosario encontró un lagarto de aproximadamente un metro y medio de largo en el patio de su casa. Fue el 23 de diciembre, y desde ... «Minutouno.com, jan 16»
9
Sorpresa en Versalles: llegó a su casa y encontró un lagarto en la ...
El hombre llegó a su casa como de costumbre y quedó sorprendido. Había un lagarto enorme en la puerta que le impedía entrar. Al final, tuvieron que llamar a ... «Clarín.com, jan 16»
10
Salió de su casa y se encontró con este monstruoso lagarto
Un monstruoso lagarto apareció en la casa de un australiano. ... sus años de vida Australia- se asustó al ver un monstruoso lagarto de casi dos metros trepado ... «Infobae.com, dez 15»

IMAGENS SOBRE «LAGARTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lagarto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lagarto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT