Baixe o aplicativo
educalingo
lercha

Significado de "lercha" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LERCHA

La palabra lercha procede de origen incierto.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LERCHA EM ESPANHOL

ler · cha


CATEGORIA GRAMATICAL DE LERCHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lercha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LERCHA EM ESPANHOL

definição de lercha no dicionário espanhol

A definição de lercha no dicionário lercha significa "junquilho" com o qual esqueletos ou peixes mortos são amarrados para transportá-los de uma parte para outra.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LERCHA

almarcha · antorcha · archa · cercha · charcha · chercha · chorcha · churcha · cicercha · contramarcha · corcha · escarcha · guercha · gutapercha · jarcha · lorcha · marcha · parcha · percha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LERCHA

leprosero · leproso · leprosorio · leptón · leptorrina · leptorrino · lera · lerda · lerdamente · lerdear · lerdera · lerdez · lerdo · lerdón · lerense · leridana · leridano · lernea · lerneo · lero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LERCHA

ancha · cancha · capucha · cha · concha · cosecha · derecha · dicha · ducha · escucha · fecha · ficha · flecha · hecha · lucha · mancha · mucha · pichincha · plancha · rocha

Sinônimos e antônimos de lercha no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LERCHA»

lercha · junquillo · ensartan · aves · peces · muertos · para · llevarlos · parte · otra · bisneta · lercha · contos · sempre · hoxe · paco · martín · premio · nacional · literatura · infantil · xuvenil · inesquecible · cousas · ramón · lamote · xogo · toda · súa · sabedoría · narradora · reelaborar · dende · galicia · quen · guste · catálogo · voces · frases · lengua · gallega · cosa · pequeña · delgada · flaca · ruin · esta · vieja · tocino · piltrafa · cualquiera · acaso · ahí · pequeñísimo · pececillo · lorcha · véase · arriba · rozalgár · llaman · así · pontevedra · nbsp · gramática · elemental · gallego · común · regente · signo · determinación · cuantitativa · palabra · sustantivo · realidad · trata · nombre · atributo · concertado · aposición · crego · rapaza · parvo · adoptado · ingenioso · hidalgo · quijote · mancha · como · sardinas · mucho · sabeis · podeis · haceis · bastaros · debiera · bellacos · haber · mudado · perlas ·

Tradutor on-line com a tradução de lercha em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LERCHA

Conheça a tradução de lercha a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de lercha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lercha» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Lercha
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

lercha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Read it
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Lercha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lercha
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Lercha
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Lercha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Lercha
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Lercha
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lercha
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lercha
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Lercha
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Lercha
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lercha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lercha
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Lercha
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Lercha
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Lercha
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Lercha
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Lercha
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Lercha
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Lercha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lercha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lercha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lercha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lercha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lercha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LERCHA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lercha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lercha».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lercha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LERCHA»

Descubra o uso de lercha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lercha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A bisneta Lercha: contos de sempre para ler hoxe
Paco Martín que foi Premio Nacional de Literatura infantil e xuvenil no ano 86 co inesquecible Das cousas de Ramón Lamote, pon en xogo toda a súa sabedoría narradora para reelaborar dende a Galicia de hoxe, e para quen guste da ...
Paco Martín, 2006
2
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Lercha. Cosa pequeña, delgada, flaca, ruin, v. g. : esta vieja es una lercha, una lercha de tocino, una lercha o piltrafa de cualquiera cosa. Acaso de ahí el pequeñísimo pececillo lorcha. Véase arriba. Rozalgár. Llaman así en Pontevedra al ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
3
Gramática elemental del gallego común
... regente, o un signo de determinación cuantitativa si la palabra regente es sustantivo. En realidad, se trata de un nombre con un atributo concertado, o una aposición — o bo crego, a rapaza lercha, o parvo Xan — , que ha adoptado la ...
Ricardo Carballo Calero, 1976
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... como sardinas en lercha! Mucho sabeis, mucho podeis, y mucho mas haceis. Bastaros debiera, bellacos, haber mudado las perlas de los ojos de mi señora en agallas alcornoqueñas, y sus cabellos de oro purisimo en cerdas de cola de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Ler = v° = Leer. Port. id. Lercha (1) = ne = Vara en que se ponen las sardinas y los chorizos para curarlos. Lercha (2) = n' = Muger desaseada y tan aficionada. О DICCIONARIO DEL DIALECTO GALLEGO DE LUI5 AGUIRRE DEL Rio 229.
Carme Hermida, 2007
6
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
¡Oh encantadores aciagos y mal intencionados, y quién os viera a todos ensartados por las agallas, como sardinas en lercha! Mucho sabéis, mucho podéis, y mucho más hacéis. Bastaros debiera, bellacos, haber mudado las perlas de los ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
7
DON QUIJOTE DE LA MANCHA 2a. ed.
— ¡Oh canalla! — gritó a esta sazón Sancho. — ¡Oh encantadores aciagos y mal intencionados, y quién os viera a todos ensartados por las agallas como sardinas en lercha!1 Mucho sabéis, mucho podéis y mucho más hacéis. Bastaros ...
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote De La Mancha
¡O canalla! gritó :í esta sazon Sancho: ¡0' encantadores aciagos y mal intencionadoa, y quien os viera á todos ensartados por las agallas. como sardinas en. lercha! mucho sabeis, mucho podeis, y mu. cho mas haceis. Bastaros debiera ...
Miguel “de” Cervantes Saavedra, 1818
9
El ingenioso hidalgo d. Quijote de la Mancha
Como sardinas en lercha. Asi en las primeras ediciones y en todas las publicadas por la Academia. Lercha es en la Mancha y en algunas otras partes aquella pluma ó junquillo con que los cazadores ó pescadores ensartan las aves muertas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vicente de los Ríos, Real Academia Española, 1819
10
Rudolph Schevill Cervantes collection
O encantadoresaziagoj, y mal inrencio- nados,y quienosvieraá todos enfartados por las aga- lias como fardinas en lercha. Mucho fabeys , mucho podeys,y rnuchomashazeys,bastarosdeuicra vellacos, auer mudado las perlas de los ojos de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LERCHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lercha no contexto das seguintes notícias.
1
Na českých silnicích zemřelo o prázdninách nejméně lidí od roku ...
Podle ředitele dopravní policie Tomáše Lercha tomu pomohlo chladnější počasí či více dopravních uzavírek. Dále pomohlo také to, že se hodně mluvilo v ... «Aktuálně.cz, ago 16»
2
Mladí výtvarníci vystavili v Jihlavě obrazy na vlakovém nádraží
Závěrečná aukce jim má podle Lercha pomoci k tomu, aby se mohli zařadit do galerijního provozu. "Festival se kromě jiného chce stát pravidelnou platformou ... «České noviny, jun 16»
3
Lerch znovu na paškále. Od disciplinárky dostal za chybu v ...
Disciplinární komise Fotbalové asociace ČR opětovně potrestala sudího Ondřeje Lercha pokutou 50 tisíc korun za chybu při udílení karet v utkání 19. ligového ... «Aktuálně.cz, mai 16»
4
Limpiando el 'Quijote'
Por extraño que parezca, hasta 2005 todavía existía una palabra como lercha: “Oh, malaventurados encantadores, quién os viera a todos ensartados por las ... «infoLibre, abr 16»
5
Damková na rozloučenou omilostnila sudího Lercha, který ...
Na nedělní prvoligové utkání mezi Příbramí a Mladou Boleslaví vrátila „do hry“ Ondřeje Lercha, jemuž komise rozhodčích zastavila činnost kvůli tomu, že v duelu ... «Lidovky.cz, abr 16»
6
Dárek na rozloučenou od Damkové: Vrátila do hry „žlutého“ Lercha
Jedno z posledních rozhodnutí končící předsedkyně Komise rozhodčích FAČR Dagmar Damkové? Nominace sudích na víkendové 23. kolo fotbalové ligy, ... «Blesk.cz, mar 16»
7
Silnice v Česku o Velikonocích pohlídají 3000 policistů
Podle Lercha jsou Velikonoce z hlediska bezpečnosti jedním z nejrizikovějších období celého roku. Lidé o prodlouženém víkendu cestují častěji, mnohdy na ... «České noviny, mar 16»
8
Další trest pro rozhodčího Lercha, dostal pokutu padesát tisíc
„Komise rozhodčích se seznámila s vyjádřením a vysvětlením hlavního rozhodčího Ondřeje Lercha, které shledala jako neuspokojivé, a proto přikročila k ... «iDNES.cz, mar 16»
9
Komise rozhodčích potrestala Lercha, disciplinárka verdikt odložila
Neuspokojivý výkon rozhodčího Ondřeje Lercha v nedávném zápase Olomouc - Plzeň řešily ve čtvrtek dvě komise fotbalové asociace - rozhodčích a ... «iDNES.cz, mar 16»
10
Uhrina potrestala disciplinárka. Se Zlínem a Spartou nesmí na lavičku
Disciplinárka dnes také vyslechla rozhodčího Ondřeje Lercha, který byl předvolán za nesrovnalosti v udílení karet při zápase 19. ligového kola mezi Olomoucí a ... «Aktuálně.cz, mar 16»

IMAGENS SOBRE «LERCHA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lercha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lercha>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT