Significado de "loar" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LOAR

La palabra loar procede del latín laudāre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LOAR EM ESPANHOL

lo · ar

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOAR

Loar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo loar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA LOAR EM ESPANHOL

definição de loar no dicionário espanhol

Definition definição de loar no dicionário espanhol Outro significado do loar no dicionário é também tomar algo como garantido.

La definición de loar en el diccionario castellano es alabar. Otro significado de loar en el diccionario es también dar por bueno algo.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO LOAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo loo

tú loas / loás

él loa

nos. loamos

vos. loáis / loan

ellos loan

Pretérito imperfecto

yo loaba

tú loabas

él loaba

nos. loábamos

vos. loabais / loaban

ellos loaban

Pret. perfecto simple

yo loé

tú loaste

él loó

nos. loamos

vos. loasteis / loaron

ellos loaron

Futuro simple

yo loaré

tú loarás

él loará

nos. loaremos

vos. loaréis / loarán

ellos loarán

Condicional simple

yo loaría

tú loarías

él loaría

nos. loaríamos

vos. loaríais / loarían

ellos loarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he loado

tú has loado

él ha loado

nos. hemos loado

vos. habéis loado

ellos han loado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había loado

tú habías loado

él había loado

nos. habíamos loado

vos. habíais loado

ellos habían loado

Pretérito Anterior

yo hube loado

tú hubiste loado

él hubo loado

nos. hubimos loado

vos. hubisteis loado

ellos hubieron loado

Futuro perfecto

yo habré loado

tú habrás loado

él habrá loado

nos. habremos loado

vos. habréis loado

ellos habrán loado

Condicional Perfecto

yo habría loado

tú habrías loado

él habría loado

nos. habríamos loado

vos. habríais loado

ellos habrían loado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo loe

tú loes

él loe

nos. loemos

vos. loéis / loen

ellos loen

Pretérito imperfecto

yo loara o loase

tú loaras o loases

él loara o loase

nos. loáramos o loásemos

vos. loarais o loaseis / loaran o loasen

ellos loaran o loasen

Futuro simple

yo loare

tú loares

él loare

nos. loáremos

vos. loareis / loaren

ellos loaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube loado

tú hubiste loado

él hubo loado

nos. hubimos loado

vos. hubisteis loado

ellos hubieron loado

Futuro Perfecto

yo habré loado

tú habrás loado

él habrá loado

nos. habremos loado

vos. habréis loado

ellos habrán loado

Condicional perfecto

yo habría loado

tú habrías loado

él habría loado

nos. habríamos loado

vos. habríais loado

ellos habrían loado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

loa (tú) / loá (vos)
load (vosotros) / loen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

loar

Participio

loado

Gerundio

loando

SINÔNIMOS DE «LOAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «loar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de loar

aclamar · alabar · elogiar · enaltecer · encomiar · ensalzar

ANTÔNIMOS DE «LOAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «loar» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em espanhol de loar

censurar · denostar · maldecir

TRADUÇÃO DE LOAR

Conheça a tradução de loar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de loar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «loar» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 赞美
• espanhol: loar
• Tradutor português - inglês: praise
• Tradutor português - hindi: प्रशंसा
• Tradutor português - arabe: سبح
• Tradutor português - russo: превозносить
• Tradutor português - português: louvar
• Tradutor português - bengali: প্রশংসা
• Tradutor português - francês: louer
• Tradutor português - malaio: memuji
• Tradutor português - alemão: preisen
• Tradutor português - japonês: 賞賛
• Tradutor português - coreano: 찬양
• Tradutor português - javanês: laud
• Tradutor português - vietnamita: tán tụng
• Tradutor português - tâmil: புகழ்வோமாக
• Tradutor português - marata: laud
• Tradutor português - turco: övme
• Tradutor português - italiano: lauda
• Tradutor português - polonês: chwalić
• Tradutor português - ucraniano: звеличувати
• Tradutor português - romeno: preamări
• Tradutor português - grego: επαινώ
• Tradutor português - africâner: loflied
• Tradutor português - sueco: laud
• Tradutor português - norueguês: laud

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «LOAR»

Citações e frases célebres com a palavra loar.

1

Baldassare Castiglione

Por natural inclinación, todos nos mostramos más prestos a censurar los errores que a loar las cosas bien hechas.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LOAR»

Descubra o uso de loar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com loar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diosas para Cada Dia: La Sabiduria de lo Divino Femenino

Exploring the qualities and origins of 366 goddesses, this book explains how to put their attributes to practical use.

Julie Loar, 2013

Mente, conciencia y conocimiento

La mejor explicación positiva de la naturaleza de los qualia compatible con el internismo que conozco se debe de nuevo a Brian Loar. Loar ofrece una teoría de los conceptos fenoménicos. Entiendo que tales conceptos figuran en los juicios ...

Ma del Carmen Paredes Martín, 2001

Escritores en prosa anteriores al siglo XV

Onde conviene de saber que todas las pasiones que son de si de loar, son virtudes en una manera é son pasiones en otra. Ca en cuanto reglan el apelitu cobdiciudor é elensañador, non los dejan oslaren los extremos, que son sobrepujanza ...

XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860

Escritores en prosa anteriores al siglo XV

Mas segund que la loman los teólogos, es virtud muy alabada en las Escripturas. E segund que dice Macrobio, es parte de la justicia. Onde conviene de saber que todas las pasiones que son ile sí de loar, son virtudes en una manera é son  ...

Pascual de Gayangos, 1860

Castigos e documentos del rey don Sancho

Onde conviene de saber que todas las pasiones que son de si de loar, son virtudes en una manera é son pasiones en otra. Ca en cuanto reglan el apetitu cobdiciadoré el ensoñador, non los dejan estaren los extremos, que son sobrepujanza ...

Sancho IV (king of Castile.), 1860

Biblioteca de autores españoles

Mas segund que la loman los teólogos , es virtud muy alabada en las Escripturas . E segund que dice Macrobio, es parte de la justicia. Onde conviene de saber que todas las pasiones que son de sí de loar, son virtudes en una manera é son  ...

Bonaventura Carles Aribau, 1860

El Globo: Atlas histórico universal de geografía antigua, de ...

interiores y reune tambien el Loar y el Sena. Hay DEPARTAMENTOS- Hncmu. lhsiusrssademás el canal lateral al Loar, el canal del Ourcq '—— — etc. , etc. Ain . . . . . . . . . . . . . 594,700 341,188 Islas. Las principales islas francesas son: Aisne..

Auguste Henri Dufour, 1852

Regimie[n]to de los principes

... tipeologos es virtuomuEacabaoa enlas fcrípturas, ^fe^noqueoísemacrobíoes gteoela íusticía.^noe conuíene oe saber que to* oas las paflìones que son oe fi oe loar son vírtuoes en xma mancra ? son paflî ones en otra.JCa en quanto reglan ...

Egidio, 1494

Manual completo de instruccion primaria elemental y ...

Por la pendiente meridional de la linea de alturas entre el Loar (Lnire) y el Sena ( Senne). Direccion general del S. E. al N. O.— Longitud 180 leguas.— Anchura 100. 6. Aspeeto general. Esta hoya la mas vasta y fértil de la Francia présenta ...

Joaquín Avendaño, Émile Lefranc, 1846

Biblioteca espanola

que trouxc de parayso. ben feita a sa mesura, porque meterá seu siso, en a loar noit e día. Vor en deuemos uarÜes Ben enpgou el seus ditos com achamos en uerdade e os seus bóos escritos que fez da virginidade daquesta señor mui sea  ...

Joseph Rodriguez de Castro, 1786

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo loar no contexto das seguintes notícias.

Sheriff Loar plans to make use of technological advances in next 4 ...

INDIAN RIVER COUNTY — Sheriff Deryl Loar said he's looking forward to the technological developments that could enhance law enforcement during his next ... «TCPalm, ago 16»

Loar, Rivers hot on cold cases, body cameras and community relations

INDIAN RIVER COUNTY — Sheriff Deryl Loar is touting the work his agency has been doing with unsolved homicides, community relations and transparency, ... «TCPalm, ago 16»

Indian River County Sheriff Deryl Loar stresses Citizen Police ...

Indian River County Sheriff Deryl Loar said no one has ever been injured attending the Citizen Police Academy in the 50 sessions the department has hosted. «WPTV.com, ago 16»

Loar López asegura que analizarán deuda

Mazatlán, Sinaloa.- El regidor e integrante de la Comisión de Hacienda, Loar López Delgado, declaró que aún no tienen clara la cantidad que el municipio ... «EL DEBATE, jul 16»

En attendant 2017, Kann Al Loar dresse son bilan

Tangi Thomin, président de Kann Al Loar, et Jean-Baptiste Moal, du service communication ... L'édition suivante sera la trentième de l'histoire de Kann Al Loar. «Ouest-France, jul 16»

César Strawberry, juzgado por "loar a ETA": "Interior busca ...

El fiscal ha mantenido hoy en el juicio su petición de un año y ocho meses de prisión pata el cantante del grupo Def con Dos, César Augusto Montaña Lehman ... «El Confidencial, jul 16»

Landerneau. Kann al Loar : tradition, jeunesse et science-fiction

C'est sous un franc soleil balayé par un petit vent d'ouest que les festivaliers replongent aujourd'hui dans le bain de Kann al Loar. Les enfants du cercle local ... «Le Télégramme, jul 16»

Landerneau. Kann al Loar, c'est parti pour 4 jours d'animations

Klervi Lintanf du festival Kann al Loar entourée des deux artistes du Kollectiv A2 devant l'un des quatre colonnes joliment décorées de la signalétique du festival ... «Ouest-France, jul 16»

PNC names new regional president for Florida West

Chad Loar is president of PNC Bank's Florida West region. Loar succeeds Joseph Meterchick, a Philadelphia native returning to the area as regional president, ... «Tampa Bay Business Journal, jul 16»

Landerneau (29). Kann al Loar jusqu'à dimanche

Pendant quatre jours, la 29e édition du festival Kann al Loar célèbre à Landerneau le bouillonnement culturel breton et son ouverture sur le monde à travers la ... «Le Télégramme, jul 16»