Baixe o aplicativo
educalingo
localidad

Significado de "localidad" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LOCALIDAD

La palabra localidad procede de local.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LOCALIDAD EM ESPANHOL

lo · ca · li · dad


CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCALIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Localidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOCALIDAD EM ESPANHOL

Consultoria empresarial

A localidade é uma divisão genérica territorial ou administrativa para qualquer núcleo de população com sua própria identidade. Pode ser tanto um núcleo de pequeno tamanho quanto poucos habitantes como um núcleo grande e muito povoado. Há também cidades despojadas. A definição de localidade varia de acordo com o país, em alguns deles a união de várias localidades forma uma entidade política ou jurisdicional, como um município. Também é possível que essa entidade política seja formada com uma única localidade. Uma ou outra coisa geralmente é determinada por fatores geográficos, fatores históricos ou fatores políticos. Uma localidade definida como uma porção da superfície da Terra caracterizada pela forma, quantidade, tamanho e proximidade de certos objetos físicos artificiais fixos entre si e por certas modificações artificiais do solo, necessárias para conectar esses entre si, geralmente é a base de Unidades do recenseamento.

definição de localidad no dicionário espanhol

A primeira definição de localidade no dicionário da academia real da língua espanhola é uma qualidade das coisas que as colocam em um lugar fixo. Outro significado de localidade no dicionário é lugar ou cidade. Localização é também cada um dos assentos ou assentos das instalações destinadas a apresentações públicas.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LOCALIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad · utilidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LOCALIDAD

loca · locación · local · localismo · localista · localizable · localización · localizador · localizar · locamente · locata · locataria · locatario · locateli · locatis · locativa · locativo · locato · locear · locera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LOCALIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fiabilidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · visibilidad

Sinônimos e antônimos de localidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOCALIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «localidad» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LOCALIDAD»

localidad · aldea · asiento · billete · butaca · ciudad · entrada · lugar · plaza · población · pueblo · sitio · villa · ejemplo · kennedy · capital · federal · guernica · urbana · localidad · división · territorial · administrativa · genérica · para · cualquier · núcleo · primera · lengua · española · cualidad · cosas · sitúa · fijo · otro · cada · plazas · asientos · locales · destinados · espectáculos · públicos · globalización · perspectiva · etnográfica · auténtico · autóctono · aparece · vinculado · pero · vaciado · parte · autóctona · vuelto · obsoletas · formas · productivas · modificado · estilo · vida · arte · modelos · desarmar · interdisciplinary · research · presented · during · second · semester · artists · curators · academic · staff · students · attending · course · quot · cátedra · manuel · ancízar · universidad · nacional · colombia · región · geoeconómica · dependiente · espacios · actores · movilidades · voces · afrocolombiana · impacto · social · planes · desarrollo · análisis · observatorio · evolución · características · bogotana · estrato · usaquén · chapinero · santa · cristóbal · usme · nbsp · tunas · cultura ·

Tradutor on-line com a tradução de localidad em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LOCALIDAD

Conheça a tradução de localidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de localidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «localidad» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

局部性
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

localidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

location
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इलाके
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

местонахождение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

localidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বসতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

localité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kawasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gegend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

地方
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lokalitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nơi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வட்டாரத்தின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परिसर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mekân
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

località
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

miejscowość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

місцезнаходження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

localitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποθεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ligging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lokalisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lokalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de localidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOCALIDAD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de localidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «localidad».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre localidad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LOCALIDAD»

Descubra o uso de localidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com localidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Globalización y localidad: perspectiva etnográfica
Lo auténtico, como lo autóctono, aparece vinculado a la localidad, pero la globalización la ha vaciado de gran parte de su población autóctona, ha vuelto obsoletas sus formas productivas y ha modificado su estilo de vida.
Joan Frigolé Reixach, Xavier Roigé, 2006
2
Arte y localidad: modelos para desarmar
Interdisciplinary research presented during the second semester of 2006 by artists, curators, academic staff, and students attending the course "Cátedra Manuel Ancízar" at the Universidad Nacional de Colombia.
Gustavo Zalamea, 2007
3
Impacto social de los planes de desarrollo: análisis de la ...
Observatorio 41 Evolución de las características de la población bogotana de 1995 a 2004. Localidad/ Estrato 1 2 3 A E 6 Usaquén 13 45 34 59 22 30 Chapinero - 13 . 13 19 12 Santa Fe 11 23 7 _ 8 2 - San Cristóbal 2 68 34 . . . Usme 24 43 4 ...
Manuel Alberto Restrepo Medina, 2006
4
Guía estratigráfica internacional: guía para la ...
Localidad tipo y área tipo: La localidad tipo de una unidad, de un límite estratigráfico o de cualquier otro carácter estratigráfico, es la localidad geográfica concreta donde está situado su estratotipo, o en ausencia de un estratotipo ...
Hollis D. Hedberg, 1980
5
Revista de Estudios de la Administracion Local y Autonomica
localidad, y cinco días hábiles cuando sea en distinta localidad y si se trata de un familiar dentro del segundo grado de consanguinidad o afinidad, dos días hábiles cuando se produzca en la misma localidad y cuatro días hábiles cuando sea ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España)
6
Historia 1o
TEMA 1 : PARTlClPAMOS EN GRUPOS El trabajo (herramientas) OBJETlVO: ldentificar la importancia que tiene el trabajo en la localidad y conocer las herramientas utilizadas para el mismo. Una de las actividades más importantes que ...
Caridad Ramírez, 2002
7
Ensayo topográfico-filósofo-médico o sea Reseña ...
un obrar diferente á las disposiciones de la localidad á los de- mas vientos que obran simultanea ó contrariamente con ellos y á las circunstancias de los sugetos que se hallan directa ó indirectamente sometidos á su inmediata accion ó ...
Pedro Casellas y Coll, 1849
8
Estadistica Descriptiva con enfasis en Salud Publica
Utilizando la ecuación del método natural, determinar la población de la localidad "A ". Los datos son: Población anterior conocida: 75.892 habitantes. Nacidos vivos, 2.627. Defunciones, 936. Inmigrantes, 1.100. Emigrantes, 643 2. Se tiene la ...
9
Pproyecto Curricular Del Area de Conocimiento Del Medio ...
15. Vivimos en una localidad OBJETIVOS DIDÁCTICOS - Analizar las características de la localidad donde se vive y de sus relaciones con el entorno. - Identificar los diversos elementos que componen la localidad. - Iniciarse en la confección ...
10
Abreu de Galineo, Juan Historia de la conquista de las siete ...
Gomera. ABALO puerto. ACEYCELE, localidad. AGANA, distrito. AGUA'I'AR, localidad. AGULO, aldea. AHOMASTE, puerto. AJUGAB, montaña. ALAXERO, localidad. ' ALBARADA, id. AMURGA, aldea. ANSO5A, montaña. Ansona.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOCALIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo localidad no contexto das seguintes notícias.
1
Aparece el cuerpo de la anciana desaparecida en la localidad de ...
La batida programada durante este sábado ha hallado el cadáver sobre las 10.05 horas en el cauce del arroyo Fiscaliño, próximo a la localidad de ... «20minutos.es, set 16»
2
Realizan controles a establecimientos de Localidad Industrial y de ...
Durante el operativo, la Alcaldía de la Localidad Industrial y de la Bahía contó con el apoyo de la Gerencia de Espacio Público y Movilidad, el Cuerpo de ... «El Universal - Colombia, ago 16»
3
Consejo de Estado de Francia suspende prohibición del burkini en ...
La población es una de casi treinta localidades de la costa del Mediterráneo que han prohibido el uso de la prenda de baño que cubre casi completamente ... «BBC Mundo, ago 16»
4
Un devastador terremoto sacude el centro de Italia y causa ...
Varias localidades completamente devastadas y algunos pueblos desaparecidos para siempre del mapa. "Amatrice ya no existe, pero hay gente bajo los ... «El Mundo, ago 16»
5
Vecinos se quejan de que los hidrantes de su localidad no sirven
Esa preocupación es la que tienen varios residentes del condado de Hall, pues han descubierto que varios hidrantes de la localidad no funcionan como ... «Mundo Hispanico, ago 16»
6
Localidad 2, a hacer deporte en busca de la paz
Los “I Juegos Deportivos de la Localidad de la Virgen y Turística por la Paz”, evento que reúne a más de 2.000 deportistas de esta localidad de Cartagena, ... «El Universal - Colombia, ago 16»
7
Asistencia masiva en elecciones de Asojac de la Localidad 1
Presidentes de las Juntas de Acción Comunal de la Localidad 1 durante la escogencia de dignatarios de Asojac. // Kailline Giraldo-el universal ... «El Universal - Colombia, jul 16»
8
A través de China: Licor llena de espíritu a localidad china
GUIYANG, 29 jul (Xinhua) -- Maotai, una remota localidad escondida en la provincia de Guizhou, en el suroeste de China, está atrayendo turistas gracias al ... «Xinhua, jul 16»
9
Luis Suárez ya tiene su propia estatua en su localidad natal
Una estatua a tamaño real del jugador uruguayo de fútbol Luis Suárez fue presentada hoy en su localidad natal, Salto, como homenaje al delantero del ... «La Opinión, jul 16»
10
Francia bombardeó una localidad siria en represalia por el atentado ...
El ataque de la Fuerza Aérea francesa sobre una pequeña localidad en el norte de Siria el 19 de julio pasado -y que se cobró la vida de 164 personas- fue ... «RT en Español - Noticias internacionales, jul 16»

IMAGENS SOBRE «LOCALIDAD»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Localidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/localidad>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT