Baixe o aplicativo
educalingo
billete

Significado de "billete" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BILLETE

La palabra billete procede del francés billet, la cual a su vez procede del francés antiguo bullete 'documento'.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BILLETE EM ESPANHOL

bi · lle · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Billete e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BILLETE EM ESPANHOL

Papel moeda

O dinheiro de papel é chamado de papel impresso que representa um valor fiduciário. Ele substitui a moeda metálica, mais desconfortável de manejar, especialmente em grandes quantidades. Ele surgiu na China no século VII, sendo introduzido na Europa no século XVII, que se estende até o século XVIII. "Papel-moeda" é qualquer documento com valor fiduciário reconhecido e não apenas dinheiro legal. Na Espanha, o papel, o vale real, a obrigação do portador, o certificado provisório, o certificado de prata e alguns documentos similares são papel-moeda. O papel-moeda mais conhecido e usado é o banco, geralmente emitido por um banco central ou uma autoridade pública como moeda fiduciária, permutável sem limite de tempo por moeda e apoiado pelo equivalente em metais preciosos, circulando como moeda Curso jurídico Formalmente é um papel impresso, com diversos desenhos, marcas e assinaturas que garantem sua autenticidade. O termo ticket é freqüentemente usado, portanto, como sinônimo de moeda de papel mais genérica.

definição de billete no dicionário espanhol

A primeira definição de um bilhete no dicionário da academia real da língua espanhola é um cartão ou cartão que dá o direito de entrar ou ocupar um lugar em algum lugar ou viajar em um trem ou em qualquer veículo. Outro significado do bilhete no dicionário é um cartão impresso ou manuscrito que certifica a participação em um sorteio ou loteria. O bilhete também é um cartão impresso ou gravado que representa quantias em dinheiro.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BILLETE

brazalete · caballete · castillete · doblete · filete · flete · gallete · gillete · gollete · grillete · mallete · membrillete · mollete · pallete · ramillete · rollete · sallete · sillete · soplete · triplete

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BILLETE

billa · billalda · billamarquín · billar · billarda · billarista · billarístico · billetada · billetado · billetaje · billetear · billetera · billetero · billón · billonario · billonésima · billonésimo · billullo · bilma · bilmar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BILLETE

azulete · barrilete · burlete · canalete · coselete · cubilete · estilete · firulete · gablete · guantelete · inglete · miguelete · moflete · pelete · pistolete · reguilete · rehilete · tafilete · templete · tolete

Sinônimos e antônimos de billete no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BILLETE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «billete» e pertencem à mesma categoria gramatical.
boleto · bono · carta · cédula · cupón · dinero · esquela · misiva · moneda · nota · tarjeta · tique · vale · volante

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BILLETE»

billete · boleto · bono · carta · cédula · cupón · dinero · esquela · misiva · moneda · nota · tarjeta · tique · vale · volante · kilométrico · circular · banco · denomina · papel · trozo · impreso · representa · valor · fiduciario · sustituye · metálica · más · incómoda · manejar · especialmente · primera · lengua · española · derecho · para · entrar · ocupar · asiento · alguna · parte · viajar · tren · vehículo · cualquiera · otro · impresa · manuscrita · acredita · participación · rifa · lotería · billete · también · grabada · numerario · millón · libras · sólo · puteado · perra · suerte · arrugado · bolsillo · chaqueta · miré · derredor · desocupado · aunque · menos · importaba · sentarme · nueve · relatos · corria · novela · tabloide · vuelta · anorexia · bulimia · palabras · marta · padres · resultan · habituales · crónica · reencuentro · joven · pasado · alterado · imprevista · irrupción · deseo · transformará · vida · protagonistas · siempre · hecheres · beltrán · adentra · vicisitudes · políglota · alemán · catalán · blindaje · cable · estación · coche · cama · bettkarte · bettplatz · zuschlagm · bitlletm · cotxe · kotxe · rako · txartel · billet · supplément · wagon · sleeping · cher · nbsp · breve · historia · pesetas · tomás · torre ·

Tradutor on-line com a tradução de billete em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BILLETE

Conheça a tradução de billete a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de billete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «billete» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

车票
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

billete
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ticket
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टिकट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذكرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

билет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bilhete
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টিকেট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

billet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tiket
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ticket
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チケット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tiket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டிக்கெட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तिकीट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bilet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

biglietto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bilet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

квиток
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bilet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισιτήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaartjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biljett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

billett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de billete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILLETE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de billete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «billete».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre billete

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «BILLETE»

Citações e frases célebres com a palavra billete.
1
Gabriela Mistral
La experiencia es como un billete de lotería comprado después del sorteo. No creo en ella.
2
Alfred d' Houdetot
La experiencia tiene la misma utilidad que un billete de lotería después del sorteo.
3
Woody Allen
Sigo preguntándome si hay vida después de la muerte. Y si la hay, ¿Le cambiarán a uno un billete de veinte pavos?

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BILLETE»

Descubra o uso de billete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com billete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Billete Sólo de Ida
Puteado de perra suerte, y con un billete sólo de ida arrugado en el bolsillo de la chaqueta, miré en derredor y di con un asiento desocupado, aunque ya lo que menos me importaba era sentarme.Nueve relatos.
Sergio Jiménez Vera, 2008
2
Billete de ida y vuelta
Anorexia y bulimia son dos palabras que ni a Marta ni a sus padres les resultan muy habituales.
Gemma Lienas, 2012
3
Billete de ira y vuelta
Billete de ira y vuelta es la crónica del reencuentro de un joven con su pasado, alterado por la imprevista irrupción del deseo, que transformará la vida de los protagonistas para siempre. «Hecheres Beltrán se adentra en la vida, ...
Hecheres Beltrán, Hecheres Beltrán Bacallado, 2012
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
blindaje del cable una estación 1300 billete m de coche cama {A: Bettkarte/, Bettplatz- zuschlagm; C: bitlletm de cotxe Hit; E: ohe-kotxe- rako txartel; F: billet m á supplément wagon-lit; 1312 G: billete m de coche cama; /: sleeping car vou- cher } ...
Mario León, 1997
5
Breve Historia de Un Billete de Mil Pesetas
TomÁs De La Torre Aparicio. Me presentaré. Para el lector, soy “5 N”, diminutivo de mi larga numeración. Un modesto billete de mil pesetas cuya breve vida paso a relatar. Tuve unos orígenes realmente refinados, pues fueron ...
TomÁs De La Torre Aparicio, 2006
6
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
1298 billete m con itinerario facultativo (A. Fahr- ausweis m mit Wahlweg, Fahrausweis m mit wahlweise gültigem Reiseweg; F: billet m á iti- 1309 néraire facultatif; /: rover ticket; It: biglietto m ad itinerario facoltativo; P: bilhete m com itinerário ...
Mario León, 1999
7
Cruzando el límite & Billete de ira y vuelta: Dúo Hecheres ...
Dúo Hecheres Beltrán: Sus dos mejores novelas Hecheres Beltrán Bacallado. XVI ANIVERSARIO t, Cruzando el limite “ ) Hecheres Belïrón Billete de ¡ro y vuelto DDI8EA EDITORIAL 8.21 Imagen portada: © Getty Images © Hecheres Beltrán ...
Hecheres Beltrán Bacallado, 2013
8
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar. Con mecánica
¿Es fácil atrapar un billete entre tus dedos? En esta actividad reconocerás que en ciertas condiciones es prácticamente imposible atrapar un billete entre tus dedos. Qué necesitas • Un billete • Una regla • Un amigo Qué hacer • Pídele a tu  ...
Carlos A. Gutierrez, 2004
9
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Por eso es conveniente, y aun necesario, que demosá conocer la naturaleza y propiedades del billete de banco, así como las funciones que desempeña en la circulacion, para que pueda juzgarse con mas acierto sobre la organizacion mas  ...
10
Promoción y venta de servicios turísticos: Comercialización ...
Cargos por gestión en una agencia de viajes Tipo de servicio Cargo Venta de billete de autobús 3-5 €/billete Venta de billete de tren 3-5 €/billete Venta de alquiler de un automóvil 3-5 €/vehículo Venta alojamiento 3-6 €/reserva Venta de  ...
Noelia Cabarcos Novás, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILLETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo billete no contexto das seguintes notícias.
1
El BCE presenta el nuevo billete de 50 euros que circulará a partir ...
El Banco Central Europeo ha presentado este martes el nuevo billete de 50 euros, que circulará oficialmente en la Eurozona a partir de abril de 2017. El nuevo ... «EL PAÍS, jul 16»
2
Lanzan el billete de $ 500 y toma forma una nueva familia del peso
Con la aparición desde hoy del nuevo billete de 500 pesos, el Banco Central (BCRA) pone en marcha la puesta en circulación de una nueva familia de billetes, ... «LA NACION, jun 16»
3
El Banco Central confirmó que en julio comenzarán a circular los ...
El billete de 500 pesos es el primero superior a 100 pesos que comenzará a circular después de un cuarto de siglo y los bancos ya trabajan para adaptar los ... «LaCapital.com.ar, jun 16»
4
BCB justifica emisión del billete de Bs 500 por mejoría económica
El BCB justificó ayer la emisión del nuevo billete de Bs 500 por el crecimiento de la economía. Indicó que esta expansión deriva en transacciones de grandes ... «La Razón, mai 16»
5
Es oficial: el billete de 500 euros dejará de imprimirse y se retirará ...
¿Has visto alguna vez un billete de 500 euros? Puede que no te queden muchas oportunidades de hacerlo. El Banco Central Europeo ha anunciado que los ... «Gizmodo en Español, mai 16»
6
¿Cuáles son los billetes más bonitos del mundo?
Desde octubre del año pasado su rostro aparece en el billete de 5 dólares neozelandeses que acaba de ser reconocido como el "billete del año" (2015) por la ... «BBC Mundo, abr 16»
7
Cambio en los billetes de 20 dólares, cargado de simbolismo
Durante su infancia en Oklahoma, Becky Hobbs veía que los ancianos cherokee ni tocaban los billetes de 20 dólares por el desprecio que sentían hacia ... «El Nuevo Herald, abr 16»
8
Quién era Harriet Tubman, la primera mujer que aparecerá en los ...
El Departamento del Tesoro de ese país anunció este miércoles que Harriet Tubman sustituirá en esos billetes al séptimo presidente del país, Andrew Jackson, ... «BBC Mundo, abr 16»
9
VIDEO: Hijo de diputado enciende cigarros con billetes de $500
Óscar Bautista Alvarado, presunto hijo del diputado local de San Luis Potosí y exdiputado federal Óscar Bautista Villegas, enciende sus cigarros con billetes de ... «Excélsior, abr 16»
10
WATERPOLO PREOLÍMPICO España doblega a Canadá y logra el ...
La selección española de waterpolo masculino logró hoy su billete para los Juegos Olímpicos de Río tras imponerse por 7-8 a Canadá en el Preolímpico que ... «EFE, abr 16»

IMAGENS SOBRE «BILLETE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Billete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/billete>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT