Baixe o aplicativo
educalingo
maderero

Significado de "maderero" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MADERERO EM ESPANHOL

ma · de · re · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE MADERERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maderero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MADERERO EM ESPANHOL

Madeira

A madeira é um material ortotrópico, com elasticidade diferente de acordo com a direção da deformação, encontrada como o conteúdo principal do tronco de uma árvore. As árvores são caracterizadas por troncos que crescem anualmente, formando anéis e que são compostos de fibras de celulose ligadas com lignina. As plantas que não produzem madeira são conhecidas como herbáceas. Uma vez cortado e seco, a madeira é utilizada para diferentes fins em diferentes áreas: ▪ Fabricação de celulose ou polpa, matéria-prima para fazer papel. ▪ Alimente o fogo, neste caso é chamado de lenha e é uma das formas mais simples de biomassa. ▪ Domicílio: talheres, talheres, ... ▪ Engenharia, construção e carpintaria. ▪ Medicina. ▪ Meios de transporte: barcos, carruagens.

definição de maderero no dicionário espanhol

A primeira definição de madeireiro no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola pertence ou está relacionada com a indústria da madeira. Outro significado de registrador no dicionário é carpinteiro. O lenhador é também um maestro de armadias ou madeira pelos rios.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MADERERO

calderero · camperero · cañaverero · carnerero · cerero · cillerero · cuerero · esterero · febrero · fuerero · galerero · guerrero · harnerero · hosterero · literero · monterero · mujerero · perero · sombrerero · titerero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MADERERO

madefacción · madeira · madeja · madera · maderable · maderación · maderada · maderaje · maderamen · maderamiento · maderar · maderera · maderería · maderiense · maderismo · maderista · madero · madi · madianita · madona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MADERERO

aventurero · barrero · basurero · borrero · cabrero · camarero · carrero · costurero · ferrero · florero · forero · herrero · letrero · librero · obrero · potrero · sombrero · terrero · tesorero · torero

Sinônimos e antônimos de maderero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MADERERO»

maderero · consorcio · madereros · proceso · ospim · madera · material · ortótropo · distinta · elasticidad · según · dirección · deformación · encontrado · como · principal · contenido · tronco · árbol · árboles · caracterizan · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · industria · otro · tratante · maderero · también · conductor · armadías · maderadas · ríos · manual · filipinas · conteniendo · legislacion · industrial · nociones · indispensables · todos · gran · sistema · notas · sobre · realidad · hija · novela · inedita · subsector · segovias · hacia · aprovechamiento · ejecución ·

Tradutor on-line com a tradução de maderero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MADERERO

Conheça a tradução de maderero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de maderero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maderero» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

伐木工人
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

maderero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lumberjack
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लकड़हारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحطاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дровосек
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

madeireiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

করাতী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bûcheron
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penelah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Holzfäller
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

製材
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벌목 인부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lumberman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người khai phá rừng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Lumberman
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lumberman
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

keresteci
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

boscaiolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drwal
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дроворуб
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cherestegiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξυλοκόπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boswerker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lumberman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tømmerhugger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maderero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MADERERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maderero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «maderero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre maderero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MADERERO»

Descubra o uso de maderero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maderero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proyecto: Principa;es Aspectos de la Deforestacion Actual en ...
Fuente: Resultados Encuesta Cuando el dueño de la finca y el maderero convienen el contrato de explotación, en todos los casos se deduce del valor total contratado la construcción de caminos en la finca, tos impuestos de la DGF que ...
2
Challenges in Managing Forest Genetic Resources for ...
También tuvo lugar entonces cierto aprovechamiento maderero selectivo de especies comerciales. No obstante grandes zonas del parque siguen conservándose aún y representan un buen ejemplo de la canopia silvícola original de Pontal.
Barbara Vinceti, Weber Amaral, Brien Meilleur, 2004
3
Actas
Efecto. del. aprovechamiento. maderero. sobre. la. poblacion. de. bayal. Implicaciones. para. una. silvicultura. con. fines. de. producción. diversificada. Daniel Marmlllod', Juventino Gálvez" Cuadro 1. Existencias (abundancia y dominancia) ...
Perú Seminário sobre Experiencias práticas y prioridades de investigación en silvicultura de bosques naturales en América Tropical. 1996. Pucallpa
4
Los espacios rurales entre el hoy y el mañana: actas del XI ...
LA. AMPLIACIÓN. DEL. ESPACIO. DE. PRODUCCIÓN. MADERERO. DURANTE. LA. SEGUNDA. MITAD. DEL. SIGLO. XX. CONCHA DIEGO LIANO Dpto. de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio. Universidad de Cantabria ...
Universidad de Cantabria. Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio, Asociación de Geógrafos Españoles. Grupo de Geografía Rural, VV.AA., 2002
5
Un amor desde siempre
Rachel Moore llevaba años enamorada del magnate maderero Bryn Donovan, desde que compartieron una noche ilícita juntos.
Daphne Clair, 2010
6
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Maderero, Charf entier. Madero, ли, кои. □ Madexa, Ejcheucau. Madexil la, Madexira, Made- xaeb,Petitefcheueau. Madrafta,y madraftra, Mara- fire Madre, Mere. M adrefclua, Cheurefueiljierie. Madrigado,f»iwe.* fin. ÎAadiigacisi,Clapier ...
Juan Pallet, 1604
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Materia- ria fabrica. Plin. La carpintería, arle de labrar ta madera. || Carpintería, el taller del carpintero-o' maderero. MateriAtio, ônis. /. Vilruv. El maderage de un edificio. '□ MAtíriatCra. ss. / Vilruv. La carpintería, arte del carpintero ó maderero.
‎1840
8
La Educacion Media Forestal en Chile
... sea más superficial que en los catalogados como forestales o de silvicultura. 5.2. Objetivos fundamentales terminales establecidos por el DS N° 220 de 1998 Para el sector denominado maderero, se fijaron cuatro especialidades: i. Forestal ...
9
Guia de Publicaciones Periodicas Agricolas de America Latina
Asociación- Chilena de Avicultores, Santiago, Chile. CHILE MADERERO véase Maderero D - *DARHINIANA (Argentina) l, l922-
10
Guerrilla en Neltume: una historia de lucha y resistencia en ...
«z § Centralizan Búsqueda En la Zona Boscosa • Personal de segurldad fue envlado al área del Complejo Maderero de Pangulpulll. La zona do observación la conslllulria el lrlangulo que forman los pueblos de Plrehuelco. Chan Chan y ...
Comité Memoria Neltume, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MADERERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maderero no contexto das seguintes notícias.
1
Vuelco de camión maderero deja un peón fallecido y cuatro heridos
El vuelco de un camión maderero dejó como saldo la noche del jueves un hombre muerto y cuatro heridos, confirmó la Central de Comunicaciones de la Cruz ... «La Nación Costa Rica, jul 16»
2
Muere un maderero al caerle el pino que talaba en Cazorla
El maderero estaba contratado por una empresa de Alcalá la Real, especializada en trabajos forestales, tal y como explicó su familia. Esta compañía operaba ... «Diario Jaén, jun 16»
3
Multa de 60.000 euros para un maderero reincidente en la tala de ...
La Diputación de Bizkaia ha sancionado con 60.212 euros a un empresario maderero por reincidir en la tala de árboles en los bosques vizcaínos sin contar con ... «El Correo, jun 16»
4
Trujillo: Marcas le roban 21 mil soles a empresario maderero
Tras haber hecho la transacción, en su camioneta Hilux de placa B7A-760, se dirigió a la maderera “Vanes”, de su propiedad, situada en la manzana G lote I y II ... «El Popular, jun 16»
5
Caimancito – impulsan la consolidación del polo maderero
Caimancito – Jujuy – El director de Industria y Comercio, José Rossetto, destacó los avances del Plan de Mejora Competitiva (PMC) del Complejo Maderero de ... «El Libertario.com, jun 16»
6
Trabajadores del sector maderero protestan al costado de la ruta 12 ...
Domingo Paiva, secretario gremial de los madereros de la zona Norte de la provincia dijo que la situación en algunas empresas “es gravísima”. Hoy tras una ... «Misiones OnLine, mai 16»
7
Paridad que reduce la ventaja del Maderero
Paridad que reduce la ventaja del Maderero. 668. Hoy. +1. El Deportivo Caaguazú sigue líder, pero sólo con dos puntos de ventaja sobre sus escoltas. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., mai 16»
8
Preparan hoja de ruta para Rally maderero
A finales de este mes se corre la tercera fecha del Campeonato Nacional de Rally. Será en el quinto departamento del país, para el cual el CPV y el TACPy ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., mai 16»
9
Preocupación en el sector maderero por la situación de las pymes
Allí, representantes de las 27 cámaras asociadas a la Federación Argentina de la Industria Maderera y Afines (FAIMA) analizaron las medidas que afectan la ... «Infocampo, mai 16»
10
El V Departamento es del Maderero
Ovetense recibió la visita del Maderero en el estadio “Ovetenses Unidos” ante 2.840 almas (71.000.000 de recaudación). Con un golazo de “sombrerito” obra ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., mai 16»

IMAGENS SOBRE «MADERERO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maderero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/maderero>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT