Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maduramiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MADURAMIENTO

La palabra maduramiento procede de madurar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MADURAMIENTO EM ESPANHOL

ma · du · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MADURAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maduramiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MADURAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «maduramiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de maduramiento no dicionário espanhol

A definição de maturação no dicionário é maturação. En el diccionario castellano maduramiento significa maduración.

Clique para ver a definição original de «maduramiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MADURAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MADURAMIENTO

madrugadora
madrugar
madrugón
madrugona
madrugonazo
madruguera
madruguero
madura
maduración
maduradero
madurador
maduradora
maduramente
madurar
madurativa
madurativo
madurazón
madurez
madureza
maduro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MADURAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de maduramiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MADURAMIENTO»

maduramiento maduración problemas fitosanitarios interes para paises area síntomas frutos están caracterizados marchitamiento necrosis deformación prematuro irregular putrefacción todos tejidos viejos pudrición acuosa varían nbsp programa sanidad vegetal memoria secretaría relaciones exteriores relación entre fermentos lácticos queso control procedimientos fermentación tipos quesos italianos cultivos puros conección contenido bacteriológico revista filosofia cultura ciencias educacion rapidez depende viscosidad liquido volumen gránulos importancia cargas eléctricas esta propiedad fundamental coloides evolución administracion aplicada applied management este nunca cesa toda vida constante avance hacia sabiduría mientras más importante

Tradutor on-line com a tradução de maduramiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MADURAMIENTO

Conheça a tradução de maduramiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de maduramiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maduramiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

成熟
1.325 milhões de falantes

espanhol

maduramiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maturation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पकने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رشد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дозревание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

AMADURECIMENTO
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

MATURATION
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

REIFEN
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熟成
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성숙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ripening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழுக்க வைக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ripening
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olgunlaşan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

MATURAZIONE
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

DOJRZEWANIA
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дозрівання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maturizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωρίμαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rypwording
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mogningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

modning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maduramiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MADURAMIENTO»

O termo «maduramiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.542 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maduramiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maduramiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «maduramiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MADURAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «maduramiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «maduramiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre maduramiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MADURAMIENTO»

Descubra o uso de maduramiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maduramiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Problemas Fitosanitarios de Interes para los Paises del Area ...
Los síntomas en los frutos están caracterizados por el marchitamiento, necrosis y deformación, maduramiento prematuro e irregular, putrefacción de todos los tejidos de los frutos viejos (Pudrición acuosa de los frutos). Los síntomas varían ...
2
Programa de Sanidad Vegetal
Los síntomas en los frutos están caracterizados por el marchitamiento, necrosis y deformación, maduramiento prematuro e irregular, putrefacción de todos los tejidos de los frutos viejos (Pudrición acuosa de los frutos). Los síntomas varían ...
3
Memoria de la Secretaría de Relaciones Exteriores
La relación entre los fermentos lácticos y el maduramiento del queso. 27b. — Control de los procedimientos de fermentación en los tipos de quesos italianos, con cultivos puros. 28b. — La conección entre el contenido Bacteriológico de la ...
Guatemala. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1923
4
Revista de Filosofia: Cultura, Ciencias, Educacion
La rapidez del maduramiento (o maduración ) depende de la viscosidad del liquido, del volumen de los gránulos, de la importancia de las cargas eléctricas, etc. De esta propiedad fundamental de los coloides; maduramiento y evolución ...
5
Administracion aplicada/ Applied Management
Este maduramiento nunca cesa. Toda su vida es un constante avance hacia la sabiduría. Mientras más importante se vuelve, menos abusará de los demás; mientras más humilde se vuelva usted, más lo elevarán los demás. El crecimiento ...
Salvador Mercado, 2002
6
Enfermedad y sociedad en los primeros tiempos modernos
... "Comenzaron por mayo dolencias muy agudas de cólera, con frenesís y con síncopes y grandes accidentes; y aprovechábales purga súbitamente, por cuanto eran dolencias muy agudas, y los que atendían maduramiento peligraban; otrosí  ...
Juan Ignacio Carmona, Juan Ignacio Carmona García, 2005
7
Dissertaciones históricas del orden y cavalleria de los ...
... e dilapidación de aquellos bienes, atendiéndonos ,que según que dicho es después délos conseios luengos assignados , e proveídos con grant maduramiento,atraJ . yendonos á ello muchas derechas razones del dicho nueftro anteceflor ...
Pedro Rodríguez de Campomanes, 1747
8
Resumenes Analiticos de la Investigacion sobre el Platano en ...
708, 714, 720 MADURAMIENTO 043,386,387,388 MADUREZ 385 MAGDALENA -COLOMBIA 374 MAGNESIO 221, 744,753, 771,780,782 MAÍZ 004, 007, 008. O11, 023. 025. 050, 059, 068, 089, 112, 178, 217, 242, 245, 256, 349, 459, 586, ...
9
Cronicas de los reyes de Castilla: Don Pedro, Don Enrique ...
... é á todos los 35 „ fieles Christianos , alguna cosa sin maduramiento é sin pro- „ visión por aventura seria nuevamente cometida , lo qual „ podría ser , non solamente en ofensa de la Iglesia de Dios, „ é mal exemplo , é menosprecio de las ...
Pero López de Ayala, J. J. Fabregat, Eugenio de Llaguno Amirola, 1780
10
Obra selecta
... Molino de amasamiento Molino de engendramiento Molino de ensoñamiento Molino de ensalzamiento Molino de enterramiento Molino de maduramiento Molino de malogramiento Molino de maldecimiento Molino de sacudimiento Molino ...
Vicente Huidobro, Luis Navarrete Orta, 1989

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MADURAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maduramiento no contexto das seguintes notícias.
1
Identifican mutaciones del ADN que afectan a la calidad de la carne ...
... afectan, por ejemplo, la terneza: variación individual del músculo, temperatura al inicio del rigor mortis, fase de enfriamiento y el periodo del maduramiento”. «Dicyt, jul 13»
2
La fe en Malverde, el santo de los narcos, alimenta a presos ...
Para 1909, cuando presuntamente muere ahorcado, Malverde tenía 21 años con un "maduramiento suficiente para ser un destacado luchador humano" como ... «Univisión, ago 11»

IMAGENS SOBRE «MADURAMIENTO»

maduramiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maduramiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/maduramiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z