Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malfacer" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MALFACER

La palabra malfacer procede de mal y facer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MALFACER EM ESPANHOL

mal · fa · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALFACER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malfacer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA MALFACER EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «malfacer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de malfacer no dicionário espanhol

A definição de malfacer no dicionário de Português é errado. En el diccionario castellano malfacer significa obrar mal.

Clique para ver a definição original de «malfacer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALFACER


afacer
a·fa·cer
alcacer
al·ca·cer
apacer
a·pa·cer
bienfacer
bien·fa·cer
complacer
com·pla·cer
contrafacer
con·tra·fa·cer
desfacer
des·fa·cer
deshacer
des·ha·cer
facer
fa·cer
hacer
ha·cer
licuefacer
li·cue·fa·cer
nacer
na·cer
pacer
pa·cer
placer
pla·cer
quehacer
que·ha·cer
rarefacer
ra·re·fa·cer
refacer
re·fa·cer
rehacer
re·ha·cer
renacer
re·na·cer
satisfacer
sa·tis·fa·cer

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALFACER

maletudo
maleva
malevaje
malevo
malévola
malévolamente
malevolencia
malevolente
malévolo
maleza
malfadada
malfadado
malfecho
malfechor
malfetría
malformación
malgache
malgastador
malgastadora
malgastar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALFACER

amanecer
aparecer
aplacer
cáncer
conocer
contrahacer
crecer
desplacer
displacer
entreyacer
establecer
fortalecer
jacer
ofrecer
parecer
reconocer
repacer
subyacer
tercer
yacer

Sinônimos e antônimos de malfacer no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALFACER»

malfacer obrar enciclopédico gallego mala voluntad malévolo inclinado hacer malexo malo male malucho está algo maleza abundancia malas hierbas espesura arbustos malfacente conjugación verbos morfología rarefacer refacer satisfacer cambia consonante final raíz segunda persona singular tuteante imperativo hice cuando nbsp frances malveillant veut

Tradutor on-line com a tradução de malfacer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALFACER

Conheça a tradução de malfacer a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de malfacer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malfacer» em espanhol.

Tradutor português - chinês

malfacer
1.325 milhões de falantes

espanhol

malfacer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Malfacer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

malfacer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malfacer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

malfacer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malfacer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

malfacer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malfacer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malfacer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malfacer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

malfacer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

malfacer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malfacer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malfacer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

malfacer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

malfacer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

malfacer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malfacer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malfacer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

malfacer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

malfacer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malfacer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malfacer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malfacer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malfacer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malfacer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALFACER»

O termo «malfacer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.296 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malfacer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malfacer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «malfacer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MALFACER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «malfacer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «malfacer» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre malfacer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALFACER»

Descubra o uso de malfacer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malfacer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Mala voluntad. MALÉVOLO, LA adj. y s. Inclinado a hacer mal. MALEXO,XA adj. Dim. de MALO. || Male jo» malucho, que está algo malo. MALEZA s. f. Abundancia de malas hierbas. || Espesura de arbustos. MALFACENTE p. a. de malfacer.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
malfacer,. rarefacer,. refacer,. satisfacer. - Cambia la consonante -c-, final de la raíz, por la consonante -z- en la segunda persona singular tuteante del imperativo: hacer → hice,... - Cambia la consonante -c-, final de la raíz por -g- cuando le ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MALÉVOLO , LA , adj. Malveillant , qui veut du mal à autrui. MALEZA , 5. f. (••.) Malice , méchanceté. Il Ronces, broussailles. MALFACER , v. a. (y.) Agir mal , faire mal. MALFACIENTE , p. a. (и.) V. Malfacer. Malfaisant. MALFADADO , DA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Progreso y vicisitudes del idioma castellano en nuestros ...
Id. id. Los malos dexen de malfacer. (Mont.) Ley 3. Id. id. Los malos dejen de malfacer. (Acad.) Id. id. De que iamas no saldrán. (Mont.) Tit. 1 , lib. 1. Id. id. De quejamos no saldrán. (Acad.) Id. id. Non tenga tamos voz. (Mont.) Ley 5, tit. 9, lib. 1.
León Galindo y de Vera, 1863
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Melancolizar. MALESTRÓN. s. m. Remolino que forman las aguas de un río que van encallejonadas. MALETEIRO, A. s. m. y f. Maletero. MALEXO, A. adj. Dim. de MALO ¡| Malejo, malucho. MALFACENTE. p. a. de MALFACER II Malfaciente, ...
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
MALFACER. v. a. ant. Obrar mal. Malefacer»'. MALFACIENTE. p. a. ant.de malfacer. Usábase también como sustantivo. Malefacient. MALFADADO, DA. adj. ant. Lo mismo que M ALH ADA DO. M ALFECHO.s.m.ant.Lo mismo queMALHECHO.
Real academia española, 1817
7
Coleccion diplomática citada en la Descripción histórica del ...
Si algun omme , non por rason de malfacer , mas por rason de juego , é de solaz, remetiere su caballo en rua, ó en cal poblada, ó iogare pellota , ó enea, ó teiue- lo , ó otra cosa semeiable , é por ocasion matare algun omme , peche ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
8
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
Por fuero de Soria bien se podia bofordar dentro de la villa y en las calles públicas con las limitaciones de la siguiente ley: "Si algún home, non por ra* » zon de malfacer mas yugando remitiere su caballo en rúa ó en cal »> poblada.... et si ...
Francisco Martinez Marina, 1808
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Maléfico, ca, a. malfaisant Maleta , s. f. valise Maleton, s. m. grande valise Malevolencia, s. f. malveillance Malévolo, la, a. malveillant Maleza , s. f. malice \\ abondance de ronces, etc, Malfacer, v. a. agir mal, faire mal Malgastar, v. a. dépenser ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Ensayo Histórico-Crítico sobre la antigua legislación de los ...
... con las limitaciones de la siguiente ley: "Si algún home, non por ranzón de malfacer mas yugando remitiere su caballo en rúa ó en cal «poblada.... et si bofordare cancejeramientre con sonajas ó con co- aberturas que tengan cascabiellos....
Francisco MARTINEZ MARINA, 1808

IMAGENS SOBRE «MALFACER»

malfacer

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malfacer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/malfacer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z