Baixe o aplicativo
educalingo
malmodiento

Significado de "malmodiento" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MALMODIENTO EM ESPANHOL

mal · mo · dien · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE MALMODIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malmodiento pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MALMODIENTO EM ESPANHOL

definição de malmodiento no dicionário espanhol

No dicionário inglês, malmodiento significa zafio.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALMODIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALMODIENTO

malmandada · malmandado · malmaridada · malmarrienta · malmarriento · malmatada · malmatado · malmatar · malmatón · malmeter · malmirada · malmirado · malmodear · malmodienta · malnacida · malnacido · malnutrición · malnutrido · malo · maloca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALMODIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinônimos e antônimos de malmodiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALMODIENTO»

malmodiento · zafio · cuentos · huraño · propósito · para · carcelero · algún · delfín · desventurado · barrendero · aguardentoso · embriaguez · risueña · gran · número · pilletcs · callejeros · andrajosos · sucios · avisadores · cetrinos · calzan · revista · nacional · letras · ciencias · entraba · puntillas · conteniendo · resuello · dejar · blusa · busca · sarape · pero · todo · esto · gustaba · doña · pancha · quot · huele · decía · secote · todos · carmen · parece · dulce · colección · poesías · escogidas · publicadas · inéditas · esparcidas · cual · colgadas · peñas · chocitas · zacate · entre · milpas · yerbas · donde · andar · conoce · porque · brinca · trepa · nopal · cardo · cara · suegra · apartado · flores · actualidades · semana · obstante · frialdad · noche · viento · impertinente · antisocial · gentío · inmenso · concentró · zócalo · como · anterior · tomó · emporio · hermosura · moda · cristiano · viejo · histérico · nbsp · imprescindibles · tornó · agricultor ·

Tradutor on-line com a tradução de malmodiento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MALMODIENTO

Conheça a tradução de malmodiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de malmodiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malmodiento» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

malmodiento
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

malmodiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bad mood
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

malmodiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malmodiento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

malmodiento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

malmodiento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

malmodiento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

malmodiento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

malmodiento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

malmodiento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

malmodiento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

malmodiento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

malmodiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malmodiento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

malmodiento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

malmodiento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

malmodiento
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

malmodiento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

malmodiento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

malmodiento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

malmodiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malmodiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malmodiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malmodiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malmodiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malmodiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALMODIENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malmodiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «malmodiento».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre malmodiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALMODIENTO»

Descubra o uso de malmodiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malmodiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuentos
... huraño, malmodiento, muy a propósito para carcelero de algún delfín desventurado, y el barrendero aguardentoso, con su embriaguez risueña; gran número de pilletcs callejeros, andrajosos y sucios; avisadores cetrinos que calzan 34.
Rafael Delgado, 1993
2
Revista nacional de letras y ciencias
... entraba de puntillas, conteniendo el resuello, á dejar la blusa y en busca del sarape. Pero todo esto no le gustaba á Doña Pancha. — "Esto me huele mal. — decía — tan malmodiento y secote con todos, con Carmen parece de dulce.
3
Colección de poesías escogidas, publicadas e inéditas
... se ven esparcidas Cual colgadas de las peñas Las chocitas de zacate Entre milpas y entre yerbas; Donde andar no se conoce, Porque ó se brinca ó se trepa; Donde el nopal malmodiento Y el cardo cara de suegra, Apartado de las flores.
Guillermo Prieto, 1897
4
Actualidades de La Semana
No obstante la frialdad de la noche, y un viento impertinente y antisocial, el gentío inmenso se concentró en el Zócalo como la noche anterior, que se tomó en emporio de la hermosura y de la moda. Un cristiano viejo, histérico y malmodiento...
Guillermo Prieto, Boris Rosen, 1996
5
Los imprescindibles
No obstante la frialdad de la noche, y un viento impertinente y antisocial, el gentío inmenso se concentró en el Zócalo como la noche anterior, que se tornó en emporio de la hermosura y de la moda. Un cristiano viejo, histérico y malmodiento...
Guillermo Prieto, José Joaquín Blanco, 2008
6
El Agricultor mexicano
Era un ogro con razón de niño, generoso, caritativo, leal «migo y malmodiento y regañón. Como el Ursus de Víctor Hugo toda bu virtud eran actos. Sabía socorrer , pero no consolar; contrastaban la rudeza de su palabra con la dulzura de sus ...
7
Obras completas de Melchor Ocampo: Letras y ciencias
Malinche.— f. En la danza que los indios conservan como tradición de los antiguos bailes mexicano, es la única mujer y se le hacen ciertas reverencias y ceremonias. Malito, ta.— adj. de malo, enfermo; se dice por cariño. Malmodiento, ta.
Melchor Ocampo, Ángel Pola, Aurelio J. Venegas, 1978
8
Biblioteca enciclopédica popular
Nombrado para la expedición de Guatemala, contrajo amistad íntima con el señor Filisola, cuya fama reconocía como suya, Pálido, tieso, malmodiento, huraño, con salidas bruscas y poco afecto a ceremonias y circunloquios, hubiera sido ...
9
La intervención y el imperio (1861-1867)
Me llevaron ante la primera autoridad del pueblo, un viejo alcalde ventrudo y malmodiento, que me dijo con cara de triunfo: — Al fin caíste, bellaco; seis semanas hace que anda tras de ti nuestra gendarmería, y hace tres ó cuatro días que ...
Victoriano Salado Álvarez, 1905
10
Obras completas...
Malinche.— f. En la danza que los indios conservan como tradición de los antiguos bailes mexicanos, es la única mujer y se le hacen ciertas reverencias y ceremonias. Malito, ta.--adj. de malo, enfermo; se dice por cariño. Malmodiento, ta.
Melchor Ocampo, Félix Romero, Angel Pola

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALMODIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo malmodiento no contexto das seguintes notícias.
1
Con Algarabía para repasar la Navidad
En este número presentan una lista de malas palabras, entre las que se encuentran 'mequetrefe', 'truhán' y el arcaísmo 'malmodiento'. La influencia de los ... «Informador.com.mx, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malmodiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/malmodiento>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT