Baixe o aplicativo
educalingo
mampostería

Significado de "mampostería" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAMPOSTERÍA

La palabra mampostería procede de mampostero.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MAMPOSTERÍA EM ESPANHOL

mam · pos · te ·  · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAMPOSTERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mampostería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAMPOSTERÍA EM ESPANHOL

Alvenaria

É chamado de alvenaria para o sistema tradicional de construção que consiste em erguer paredes e paredes colocando manualmente os elementos ou os materiais que os compõem, por exemplo: ▪ tijolos ▪ blocos de cimento pré-fabricados ▪ pedras esculpidas em forma regular ou Não Este sistema permite uma redução no lixo dos materiais utilizados e gera fachadas de suporte de carga; É adequado para construções em grandes alturas. A maior parte da construção é estrutural. O arranjo e a ligação atribuídos aos materiais utilizados nas paredes é chamado de manipulação. No presente, o argamassa ou cimento de cimento ou areia geralmente é usado para unir as peças com a adição de uma quantidade adequada de água. Antigamente, também usava a lama, ao qual foram adicionados outros elementos naturais como palha e em alguns excrementos rurais de vaca e cavalo. Em alguns casos, é conveniente construir a parede sem usar argamassa, e as paredes resultantes são chamadas de paredes secas ou paredes de cordas secas.

definição de mampostería no dicionário espanhol

A definição de alvenaria no dicionário de espanhol é uma obra feita com alvenaria colocada e ajustada entre si sem estar sujeita a uma determinada ordem de cursos ou tamanhos. Outro significado de alvenaria no dicionário é também o comércio de um pedreiro.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MAMPOSTERÍA

batería · bisutería · cafetería · carpintería · cestería · charcutería · confitería · estantería · ferretería · floristería · infantería · juguetería · lotería · montería · paquetería · piratería · portería · puntería · repostería · tontería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MAMPOSTERÍA

mampara · mamparar · mamparra · mampastor · mampata · mampato · mamperlán · mampesada · mampesadilla · mampirlán · mamplora · mamporrero · mamporro · mampostear · mampostero · mampresar · mampuesta · mampuesto · mamúa · mamujar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MAMPOSTERÍA

boletería · cantería · chocolatería · copistería · coquetería · corsetería · cubertería · ebanistería · frutería · gasfitería · herboristería · hojalatería · hostería · marquetería · peletería · platería · santería · soltería · talabartería · zapatería

Sinônimos e antônimos de mampostería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAMPOSTERÍA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «mampostería» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MAMPOSTERÍA»

mampostería · albañilería · cantería · construcción · mampuesto · piedra · sillar · ordinaria · seco · concertada · llama · sistema · tradicional · consiste · erigir · muros · paramentos · mediante · colocación · manual · elementos · materiales · componen · obra · hecha · mampuestos · colocados · ajustados · unos · otros · sujeción · determinado · orden · hiladas · tamaños · otro · oficio · mampostero · tratado · procedimientos · generales · obras · superficie · paramento · cuando · visible · visto · juntas · irregulares · cara · vista · dice · nbsp · grado · medio · mampostería · caliza · secov · revestir · caras · vistas · granito · exteriores · más · veinte · proyectos · fácil · facil · construccion · patio · jardin · historia · insurrección · guerra · isla · cuba · potrero · francisco · cajiga · casas · serafín · vazquez · casa · tres · guano · cárlos · castellanos · cafetal · ingenio · pedro · ribāṭ · califal · excavaciones · estudios · aspecto · interesante · señalares · muro · cierre · septentrional · construyó · aprovechando · existente · estancia ·

Tradutor on-line com a tradução de mampostería em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAMPOSTERÍA

Conheça a tradução de mampostería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mampostería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mampostería» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

石工
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mampostería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

masonry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चिनाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماسونية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кирпичная кладка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alvenaria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাজমিস্ত্রির কাজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maçonnerie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

batu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mauerwerk
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

石材
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벽돌
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jlagra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nề
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दगडी बांधकाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

duvarcılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

muratura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kamieniarstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цегляна кладка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zidărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοιχοποιία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

messelwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

murverk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

murverk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mampostería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAMPOSTERÍA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mampostería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mampostería».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mampostería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MAMPOSTERÍA»

Descubra o uso de mampostería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mampostería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
La superficie de una obra de mampostería se llama paramento, y cuando es visible se llama paramento visto. Cuando las juntas son irregulares en la cara vista de la obra, se dice que la mampostería es de juntas irregulares. Cuando en este ...
Paul Galabru, 1973
2
Obras de albañilería. Grado medio
Mampostería ordinaria m1 Mampostería ordinaria caliza en secov m3 Mampostería ordinaria caliza para revestir, m3 Mampostería ordinaria caliza 1 cara vista, mi Mampostería ordinaria caliza 2 caras vistas. m-' Mampostería ordinaria granito ...
Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995
3
Mampostería de exteriores: más de veinte proyectos de fácil ...
Mas de veinte proyectos de facil construccion para su patio y el jardin.
Mike Lawrence, 1996
4
Historia de la insurrección y guerra de la isla de Cuba: ...
Potrero de don Francisco Cajiga: dos casas de mampostería. — Potrero de don Serafín Vazquez: una casa de mampostería y tres de guano. — Potrero de don Cárlos Castellanos: una casa de mampostería. — Cafetal ingenio de don Pedro  ...
Eleuterio Llofríu y Sagrera, 1870
5
El ribāṭ califal: excavaciones y estudios (1984-1992)
Un aspecto interesante a señalares que su muro de cierre o septentrional se construyó aprovechando el existente de la estancia E V, por lo que su mitad oriental es de mampostería, mientras que su resto occidental es de tapial de barro ...
Rafael Azuar Ruiz, 2004
6
Los diques de corrección hidrológica: Cuenca del río Quipar ...
Por este motivo, todos los diques de esta subcuenca son nuevos, 6 de mampostería y 7 de gaviones (tabla 23). Subcuenca 4: Existen 38 diques construidos en el proyecto de 1962 que no han sido reparados ni recrecidos, de ellos 3 son de ...
Asunción Romero Díaz, 2007
7
Poblamiento y castillos en Granada
Esta vez la muralla es de mampostería, aunque en algunos puntos cubre el tapial que se deja ver. La mampostería mide 10,90 m. Hay huellas de mechinales. La muralla está a partir de este punto muy enrasada y no se puede medir. Sólo es ...
Antonio Malpica Cuello, 1996
8
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno
El Título D de estas normas establece los requisitos mínimos de diseño y construcción para las estructuras de mampostería y sus elementos. Estas estructuras tienen un nivel de seguridad comparable a las estructuras de otros materiales, ...
9
Elementos de laboreo de minas; precedidos de algunas ...
-ó—&l2 anos. Siento no poder presentar un calculo semejante sobre ninguna mina de España. 59. Luego entra la comparacion entre la mampostería seca y la trabada. A primera vista parece que, siempre que una fortificacion pueda hacerse ...
Joaquín EZQUERRA DEL BAYO (Writer on Mining.), 1839
10
Principios de construcción
1 DEFINICIONES 1.1 Mampostería Fábrica ejecutada con piedras sin labrar. 1.2 Cantería Fábrica ejecutada con piedras labradas. 2 NOMENCLATURA UTILIZADA EN MAMPOSTERÍA 2.1 Mampuesto Es la piedra sin labrar, de forma más o ...
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAMPOSTERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mampostería no contexto das seguintes notícias.
1
A un año de su reinauguración se cayó la mampostería de la ...
Las obras aparecieron en algunos rincones de la provincia durante el 2015 debido a las elecciones, pero el mantenimiento se ausentó durante el período que ... «Análisis Digital, set 16»
2
Cayó un pedazo de mampostería sobre una camioneta
Un pedazo de mampostería de un edificio ubicado en pleno centro tucumano cayó esta mañana sobre una camioneta que circulaba por allí. Afortunadamente ... «La Gaceta Tucumán, ago 16»
3
Cayó parte de la mampostería del Timoteo Navarro
Una partede la mampostería del frente del Museo Timoteo Navarro se desprendió y cayó a la vereda. El incidente ocurrió el sábado por la tarde cuando el ... «La Gaceta Tucumán, ago 16»
4
Se cayó parte de la mampostería del Museo Ferroviario
Este sábado por la mañana cedió parte de la mampostería del Museo Ferroviario Regional Santa Fe. Se trata de la parte inferior de la decoración de una de las ... «ElLitoral.com, jul 16»
5
Tres adolescentes sobrevivieron de milagro ante el ...
De repente, un pedazo de mampostería del edificio se desprende y cae sobre el grupo de amigos, dos de los cuales sufrieron fuertes impactos sobre sus ... «El Liberal Digital, jul 16»
6
Pinamar demuele balnearios construidos en mampostería
Contó a La Voz del Pueblo cómo determinaron el gran cambio que supone reemplazar a los balnearios construidos en hormigón o mampostería para ... «La Voz del Pueblo, mai 16»
7
Por sismo, cae mampostería de edificio del Centro tapatío
El pedazo de la estructura cayó luego del temblor de 4.8 grados registrado esta tarde. GUADALAJARA, JALISCO (11/MAYO/2016).- Dulce María Cortes dice ... «Informador.com.mx, mai 16»
8
Se cayó la mampostería de un laboratorio del Centenario
La situación edilicia del hospital Centenario no es la mejor. Esta semana, un importante sector de la mampostería del Laboratorio Central —que depende de la ... «LaCapital.com.ar, abr 16»
9
Cayó la mampostería de un jardín y suspenden las clases
La delegada del área de prevención de Amsafé Rosario, Claudia Rivas, remarcó que la comunidad educativa ya venía denunciando el déficit edilicio de la ... «LaCapital.com.ar, abr 16»
10
Se desprendió parte de la mampostería del viejo Hotel Marconi
Un pedazo de la mampostería del viejo Hotel Marconi se desprendió y cayó sobre la vereda. Este miércoles muy temprano, se podían ver los restos sobre el ... «Rosario3.com, mar 16»

IMAGENS SOBRE «MAMPOSTERÍA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mampostería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mamposteria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT