Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marchitable" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARCHITABLE EM ESPANHOL

mar · chi · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARCHITABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marchitable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MARCHITABLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «marchitable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de marchitable no dicionário espanhol

A definição de withered no dicionário de Português é En el diccionario castellano marchitable significa que puede marchitarse.

Clique para ver a definição original de «marchitable» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MARCHITABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MARCHITABLE

marchador
marchadora
marchamador
marchamar
marchamero
marchamo
marchanta
marchantaje
marchante
marchantería
marchantía
marchapié
marchar
marchita
marchitamiento
marchitar
marchitez
marchito
marchosa
marchoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MARCHITABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinônimos e antônimos de marchitable no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MARCHITABLE»

marchitable puede marchitarse escritos selectos obstante espíritu sólo aviene inestimable desde soporta peso perpetuidad más encina fornido gajo aprendió amar orquídea lánguida porque efímera como hombre nbsp novísimo diccionarió lengua castellana inmus ligable inmarginado tiene ribete distinto inmargenal inmaterial material corpóreo inmaterialidad estado naturaleza cualidad inmaterialilat

Tradutor on-line com a tradução de marchitable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARCHITABLE

Conheça a tradução de marchitable a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de marchitable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marchitable» em espanhol.

Tradutor português - chinês

marchitable
1.325 milhões de falantes

espanhol

marchitable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shrinking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

marchitable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marchitable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

marchitable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marchitable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marchitable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marchitable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marchitable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marchitable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

marchitable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

marchitable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marchitable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marchitable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marchitable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marchitable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marchitable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marchitable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marchitable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

marchitable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marchitable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marchitable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marchitable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marchitable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marchitable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marchitable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARCHITABLE»

O termo «marchitable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marchitable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marchitable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «marchitable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARCHITABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «marchitable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «marchitable» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre marchitable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MARCHITABLE»

Descubra o uso de marchitable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marchitable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Escritos selectos
No obstante, mi espíritu sólo se aviene con lo inestimable, desde que soporta el peso de tu perpetuidad, y más que a la encina de fornido gajo, aprendió a amar a la orquídea lánguida, porque es efímera como el hombre y marchitable como ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
No marchitable. Inmus- ligable. INMARGINADO, A. adj. Que no tiene ribete distinto. Inmargenal. INMATERIAL, adj Que no es material ó corpóreo. Inmaterial . INMATERIALIDAD, f. Estado, naturaleza ó cualidad de lo inmaterial. Inmaterialilat.
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
No marchitable. Inmus- tigable. INMARGINADO, A. adj. Que no tiene ribete distinto. Inmargenat. INMATERIAL, adj Que no es material ó corpóreo. Inmaterial. INMATERIALIDAD, f. Estado, naturaleza ó cualidad de lo inmaterial. Inmalerialilal.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Marchitable, uchalgarria, camutagairia, maslricayarria, uchalcorra, etc. Lat. Mar- cescibilis. Marchitar, uchaldu, usyaldu, catnutetu, mastricatu. Lat. Marcidum reddere: marchitarse, marcescerc. Marchito, uchaldua. Lat. Marcidus, lánguidos.
Manuel de Larramendi, 1853
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Esmarchazo Marchitable, a. sujet à se faner Marchitar, v. a. faiblir, énerver Marchitarse, v.r. se faner Ma rchitez , s. f. flés-isi ure Marchito, ta, a. terne ftné , flétri , mort ' Marchit ura , s. f. flétrissure Marcialidad, s. f. beauté, grâce, air imposant ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MARCHITABLE , adj. Lo que puede marcbitarse. MARCHITAR, v. a. Ajar, quitar el jugo y virtnd de las yerbas. — Met. Enflaque- o matea qu¡¡ debilitar MARCIÜTEZ lozanía. / Ajamiento , falta de MARCHITO, TA, adj. Lo ajado y falto de vigor.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Patrocinio de Nuestra Señora en España, noticias de su ...
... vefperam : Ö* raw te confumptv.m £u- IS tawris Orieris , ut Lucifer, *2 TOB XL Jobih petuo, y nunca marchitable Fa las humanas dichas, en Jatn-. Eft \ virtud j y la fortuna , como las entendieró los antiguos fueron de con ciicion ran o puefta, ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), Jerónimo Reluz y Quiñones, 1719
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
March«, f./. March ; bonfire ; headway, [gootb. Marchamar, f. a. To mark Marchamero, s. т. Customhouse officer. [on good-. Marchamo, ». m. Mark put Marchar, r. n. To march ; to sail rast. Marchazo, ». m. Boaster. Marchitable, e. Perishable.
9
Filosofia de la eloquencia. Por D. Antonio de Campany y de ...
... domésticas y conyugales; y no de la hermosura marchitable y pasagera, que es ligero y vano loor, recopilando en el siguiente exemplo las circunstancias: La alabanza maciza, y que tiene verdaderas rayces, y que florece por las bocas de  ...
Antonio : de Campany Suris y de Montpalau, 1812
10
Vigilia de las lámparas
353 dual, una entidad de pasión, de claridad y de asombro que rebasa, por sí misma, el marchitable andamiaje de esas mismas palabras. Lo que en estricta lógica nos haría penetrar en ese conflicto de ritmo y rima que late, subyacente, ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARCHITABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marchitable no contexto das seguintes notícias.
1
Un verso de Rubén Darío aparece en el Himno de Costa Rica
... noble y bondadosa, —¡qué doble corona!— y la aureola de su nombre ha puesto laurel fresco, frondoso, no marchitable, en el escudo centroamericano”. «La Prensa, jun 16»
2
Hacia la herencia inagotable
O como que el heno marchitable tenga flor perenne. Así pues, en orden a alimentar durante la vida nuestra esperanza en Dios atendiendo sólo a su palabra, ... «Periodista Digital, abr 16»
3
Leer y releer 'La muerte de Virgilio'
... la luz emanase de él sin cesar, resplandor y extinción distantes y familiares, sonrisa nocturna próxima y lejana, marchitable como la alheña blanca, delicado ... «El País.com, jun 12»

IMAGENS SOBRE «MARCHITABLE»

marchitable

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marchitable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/marchitable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z