CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO MARREAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo marreo
tú marreas / marreás
él marrea
nos. marreamos
vos. marreáis / marrean
ellos marrean
Pretérito imperfecto
yo marreaba
tú marreabas
él marreaba
nos. marreábamos
vos. marreabais / marreaban
ellos marreaban
Pret. perfecto simple
yo marreé
tú marreaste
él marreó
nos. marreamos
vos. marreasteis / marrearon
ellos marrearon
Futuro simple
yo marrearé
tú marrearás
él marreará
nos. marrearemos
vos. marrearéis / marrearán
ellos marrearán
Condicional simple
yo marrearía
tú marrearías
él marrearía
nos. marrearíamos
vos. marrearíais / marrearían
ellos marrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he marreado
tú has marreado
él ha marreado
nos. hemos marreado
vos. habéis marreado
ellos han marreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había marreado
tú habías marreado
él había marreado
nos. habíamos marreado
vos. habíais marreado
ellos habían marreado
Pretérito Anterior
yo hube marreado
tú hubiste marreado
él hubo marreado
nos. hubimos marreado
vos. hubisteis marreado
ellos hubieron marreado
Futuro perfecto
yo habré marreado
tú habrás marreado
él habrá marreado
nos. habremos marreado
vos. habréis marreado
ellos habrán marreado
Condicional Perfecto
yo habría marreado
tú habrías marreado
él habría marreado
nos. habríamos marreado
vos. habríais marreado
ellos habrían marreado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo marree
tú marrees
él marree
nos. marreemos
vos. marreéis / marreen
ellos marreen
Pretérito imperfecto
yo marreara o marrease
tú marrearas o marreases
él marreara o marrease
nos. marreáramos o marreásemos
vos. marrearais o marreaseis / marrearan o marreasen
ellos marrearan o marreasen
Futuro simple
yo marreare
tú marreares
él marreare
nos. marreáremos
vos. marreareis / marrearen
ellos marrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube marreado
tú hubiste marreado
él hubo marreado
nos. hubimos marreado
vos. hubisteis marreado
ellos hubieron marreado
Futuro Perfecto
yo habré marreado
tú habrás marreado
él habrá marreado
nos. habremos marreado
vos. habréis marreado
ellos habrán marreado
Condicional perfecto
yo habría marreado
tú habrías marreado
él habría marreado
nos. habríamos marreado
vos. habríais marreado
ellos habrían marreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
marrea (tú) / marreá (vos)
marread (vosotros) / marreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MARREAR»
Descubra o uso de
marrear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
marrear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los Treynta Libros De La Monarchia Ecclesiastica o, Historia ...
Thomas Volseo com enço a ga marrear a los --grandegdeffeando matar al duque
de Biz-.chingamiaq sentia ma] d sus cosas. 19.21.: Thomas Volseo-hizo có el rey
que degoilasz se_ al duque de Blchingamiaasai-z. , - l. . mai' que al rey ...
Juan de Medina del Campo Pineda,
1594
2
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
... beruias y luxurias bestiales començo a ça marrear tanmal , que de secreto
embio el rey no a Romapor Meherdates para que rcynasie. Ya llegauan estas
trapaças al no- UQaoario del Emperador Claudio (sino que las pongo juntas en
fuma, ...
ШЩ ÍF 58 marrar ^¡^í^íKíÜ; Ш St 55 marrear ÍJNoBS 55 martajar ШК# 55 martillar
ШЕТ*Щ;?Т* 55 martillear ЯЩ^вЩ ;ÎT8t 55 martirizar v.irr. fëflMÉ.fêfalutfêg^ 58
mascar t/.irr. ЩМ^Ш 68 mascujar РеЛйЩ*;"*1! 55 masculinizar г;, irr. ttf§1±ífc ...
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Assamorrar, a. despedassarla (era la presa sacudintla de un costat al altre — ío-
marrear. Assanearse , r. informarle — cerciorarse. Assapudénta , f. asafélida.
Assarirse, r.moderacloenuitg — serenarse, despejarse. Assarit, da, adj. asturdit.
5
Vocabulario español e italiano, 1
... Dire credenza » cioè non con danari contain , ma a effer pagato a un tempo
determínalo , e moite volte indeterminate , о mai ) dar fiado . Oar la ful auno, cioè
baflonarlo, l'a- marrear a uno • Dare un forgozzone a uno, dar un /орл- po a uno .
Lorenzo Franciosini Florentino,
1796
itjim- rehilar rezongar rechinar rebuznar rcbalfar гаП rillar pelechar marrear
cfquiuarfc drtangraríe cozcat vozear afornar afentarfe atronar afufar abortar
apefgar arreciar aguar Çarfe coxear defouar efeudarfe cfcaldarfe efeombrarfe
cfponjarfe ...
7
Monarchia ecclesiastica : segundo volumen de la primera parte
Ya q nos auemos de marrear los nauios,y la gente fe turbo al en despedir de
aqllos lamosos rios de la India, trar en ellos para los regir , de manera que quiero
dezirconArriano que en juntándose no au ia cofa con cofa en concierto: y los que
...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Barcelona)),
1606
... que me amula al visitarla. Todo este tiempo, he sido un cebollón, por el novillo
de los amoríos. Ella manda y me margulle ¡consio! cualquier resabio que tenga. ¡
Maldita sea, este marrear del demonio!
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Batiente de puerta, tout Battant neuf, Flameante. çar. Battoir à battre la lexive,
Catador, batan. Battoir à battre la terre, Batan, rna- ço por allanar el fuclo. Battoir
à piier à lapaulme, m. Paleta, pala. Battre. Batir, hoftigar, açotar, Ça- marrear,
moler ...
10
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
... retocar susurrar vandearse rehilar rezongar rechinar rebusnar rebalsarse
rastrillar pelechar marrear esquiuarse desangrarse cocear vocear assomar
assentarse atronar afufar abortar apesgar arreciar aguarearse coxear desouar
escudarse ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso,
2007