Baixe o aplicativo
educalingo
núcleo

Significado de "núcleo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NÚCLEO

La palabra núcleo procede del latín nuclĕus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NÚCLEO EM ESPANHOL

 · cle · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE NÚCLEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Núcleo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NÚCLEO EM ESPANHOL

Núcleo

O termo kernel pode se referir aos seguintes conceitos: Em ciências formais ▪ Na álgebra linear, refere-se ao kernel de uma aplicação ou conjunto de pontos cuja imagem atribuída pela aplicação é o vetor nulo. Na teoria potencial, ele se refere ao kernel ou núcleo de Poisson. ▪ Na computação, ele se refere ao núcleo de um sistema operacional. ▪ Na química inorgânica, a kernel é uma forma de simplificação da configuração eletrônica de um elemento. Nas ciências naturais, pode se referir a ▪ Na apicultura, o núcleo ou o núcleo. ▪ Na biologia celular e citologia, o núcleo celular, parte central da célula cercada por uma membrana, chamada membrana nuclear, contendo o ácido desoxirribonucléico celular, onde os genes são codificados. ▪ Na física atômica, o núcleo atômico, parte central do átomo que contém partículas com massa chamada nucleons. O resto do átomo é constituído pela crosta, onde são colocadas partículas de massa baixas e carga elétrica negativa chamada elétrons.

definição de núcleo no dicionário espanhol

A primeira definição de núcleo no dicionário da academia real da língua espanhola é uma parte amendoada ou mollar das frutas que têm uma casca dura. Outro significado do núcleo no dicionário é osso de frutas. O núcleo também é um elemento primordial ao qual outros são adicionados para formar um todo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NÚCLEO

acúleo · cedróleo · cerúleo · ecúleo · eritroxíleo · fuelóleo · gáleo · gasóleo · hercúleo · íleo · linóleo · múleo · óleo · petróleo · píleo · sóleo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NÚCLEO

nuche · nucir · nucleado · nuclear · nuclearia · nucleario · nuclearización · nuclearizar · nucleico · nucleido · nucléolo · nucleón · nucleónica · nucleoproteína · nucleótido · nuco · núcula · nuda · nudamente · nudillo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NÚCLEO

autoempleo · bamboleo · boleo · coleo · cosquilleo · cotilleo · desempleo · empleo · galileo · heracleo · jaleo · jubileo · leo · manipuleo · mausoleo · papeleo · pedaleo · poleo · sofocleo · tecleo

Sinônimos e antônimos de núcleo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NÚCLEO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «núcleo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «NÚCLEO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «núcleo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NÚCLEO»

núcleo · centro · cogollo · corazón · entraña · esencia · médula · quid · contorno · periferia · silábico · término · puede · referirse · siguientes · conceptos · ciencias · formales · álgebra · lineal · refiere · kernel · aplicación · conjunto · puntos · cuya · imagen · primera · lengua · española · almendra · mollar · frutos · tienen · cáscara · dura · otro · hueso · frutas · núcleo · también · primordial · agregando · otros · para · formar · todo · títere · enano · perverso · cristianismo · esta · obra · žižek · ofrece · lectura · constelación · religiosa · actual · desde · perspectiva · como · habitual · ensayos · abreva · psicoanálisis · lacaniano · materialismo · histórico · poder · más · allá · strong · relationship · between · family ·

Tradutor on-line com a tradução de núcleo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NÚCLEO

Conheça a tradução de núcleo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de núcleo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «núcleo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

核心
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

núcleo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

core
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوهر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ядро
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

núcleo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

noyau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

teras
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

핵심
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung tâm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çekirdek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nucleo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rdzeń
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ядро
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

miez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρήνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kärna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjerne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de núcleo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÚCLEO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de núcleo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «núcleo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre núcleo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NÚCLEO»

Descubra o uso de núcleo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com núcleo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El títere y el enano: el núcleo perverso del cristianismo
En esta obra Žižek nos ofrece una lectura de la constelación religiosa actual, desde una perspectiva que, como es habitual en sus ensayos, abreva en el psicoanálisis lacaniano y en el materialismo histórico.
Slavoj Zizek, 2005
2
2 ed
The strong relationship between family life and the adults children become is discussed in simple style as the book stresses that a society must have strong, capable adults to flourish.
Virginia Satir, 2005
3
Relevancia del Núcleo Basal Magnocelular en la adquisición ...
investigación, el núcleo basal magnocelular de la rata ha recibido mayor interés que en el resto de los casos. El NBM de la rata posee grandes neuronas colinérgicas, distribuidas difusamente a lo largo la sustancia innominata (Fibiger, 1982; ...
Francisco A. Nieto Escámez, 2005
4
Representaciones sociales: teoría e investigación
Pascal Moliner38 Introducción Según la teoría del núcleo (Abric, 1976, 1987, 1994), toda representación social (rs) estable se organiza en torno de un “núcleo matriz”. Este núcleo está constituido de elementos cognitivos (opiniones, ...
Tania Rodríguez Salazar, 2007
5
Diccionario de tecnología ferroviaria
nucleo m della ruota; P: núcleo m da roda} | centro de la rueda en el que encaja el elemento de unión con el eje 6913 núcleo m del inducido {A: Ankerkern m, Anker- eisenkern m; F: noyau m d'induit; /: armature core; It: núcleo m dell'indotto;  ...
Mario León, 2005
6
Bioquímica: texto y atlas
El núcleo de la célula es el sitio de almacenamiento, replicación y expresión de la información genética. A diferencia del citoplasma, el núcleo celular está delimitado por la envoltura nuclear, formada por una membrana nuclear externa y otra ...
Jan Koolman, Klaus-Heinrich Röhm, 2004
7
Electricidad industrial
Obsérvese en la figura 205 a que el devanado de baja está situado próximo al núcleo. Si se colocara el devanado de alta tensión próximo al núcleo, sería preciso aislarlo tanto del núcleo como del devanado de baja, es decir, serían necesa- ...
Chester L. Dawes, 1982
8
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
Núcleo cervical lateral A14. 1.02. 127 106 Núcleo cervical medial A14. 1.02. 128 106 Núcleo comisural del nervio vago A14.1.04.252 111 Núcleo comisural posterior A14. 1.06.309 117 -porción dorsal A14.1.06.312 117 - porción intersticial ...
‎2001
9
El sistema Mervioso Central Humano,4oed.
El músculo detrusor está inervado por un plexo colinérgico intramural y yuxtamural, que es posganglionar para fibras parasimpáticas preganglionares del núcleo intermediolateral sacro (Fig. 6.5). El esfínter uretral externo está inervado por ...
Nieuwenhuys, 2009
10
Lecciones de Exploracion Cocleo- Vestibular Y Sus Bases ...
Krause: Núcleo medio de la raíz anterior. Núcleo medio de la raíz posterior. Brodal, Ponpeiano y Walberg: Núcleo vestibular superior. Núcleo vestibular lateral de Deiters. Núcleo vestibular medial. Núcleo vestibular descendente. Núcleo ...
Vv.aa.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÚCLEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo núcleo no contexto das seguintes notícias.
1
El núcleo duro industrial cayó 4% en mayo pero moderó descenso
Por su parte, tomando el núcleo duro industrial -que deja fuera la refinería de ANCAP y las zonas francas-, la actividad bajó 4,2%, una mejora respecto al ... «El Observador, jul 16»
2
Identificado el mecanismo por el que el VIH accede al núcleo celular
en el que se desvela uno de los misterios sobre el VIH que más ha intrigado a los científicos: cómo el virus es capaz de entrar en el núcleo de las células del ... «ABC.es, jun 16»
3
Por el clima, la zona núcleo perdió 3,70 mill./t de soja
El mal clima dejó su marca en la zona núcleo agrícola de la Argentina donde, según la Guía Estratégica para el Agro (GEA) de la Bolsa de Comercio de ... «LA NACION, jun 16»
4
México pide ingresar al Grupo Núcleo de ONU sobre derechos LGBT
Gómez Camacho dijo que "la decisión de ingresar al Grupo Núcleo de Derechos LGBT se inscribe en el marco de las acciones anunciadas por el presidente de ... «La Jornada en linea, mai 16»
5
Celulosa y refinería compensaron la caída del núcleo duro industrial
Eso permitió compensar la caída de 3,4% del núcleo duro industrial durante el mismo período, según los cálculos realizados por la Unidad de Análisis ... «El Observador, mai 16»
6
Inflación núcleo y total
En los últimos 8 años los precios estacionales crecieron un 27% mientras que la inflación núcleo creció el 525%. La inflación general subió entre puntas (abril ... «Ambito.com, mai 16»
7
Físicos solucionan un enigma del núcleo de la Tierra: es más joven ...
Aún en los años 1960 un científico estadounidense, el premio Nobel Richard Feynman, supuso en una conferencia que el núcleo puede ser considerado un día ... «RT en Español - Noticias internacionales, abr 16»
8
Núcleo industrial tuvo su mayor retracción mensual desde 2009
El núcleo duro de la industria uruguaya tuvo en enero su mayor contracción desde mayo de 2009. Incluso si se consideran las grandes plantas de celulosa y ... «El Observador, mar 16»
9
El Gobierno de Navarra trabaja en una OPE en Administración ...
Beaumont ha señalado que en Administración Núcleo "estamos muchos, Hacienda, Cultura, Relaciones Ciudadanas, Presidencia, Función Pública y Justicia. «20minutos.es, fev 16»
10
Dying Light The Following utilizará el 7º núcleo de PS4 y Xbox One
Dying Light The Following usará el 7º núcleo de PS4 y Xbox One. Así lo han confirmado sus desarrolladores que intentarán sacar el máximo partido de las ... «Hobby Consolas, jan 16»

IMAGENS SOBRE «NÚCLEO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Núcleo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nucleo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT