Baixe o aplicativo
educalingo
omnipotencia

Significado de "omnipotencia" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OMNIPOTENCIA

La palabra omnipotencia procede del latín omnipotentĭa.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE OMNIPOTENCIA EM ESPANHOL

om · ni · po · ten · cia


CATEGORIA GRAMATICAL DE OMNIPOTENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Omnipotencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OMNIPOTENCIA EM ESPANHOL

Omnipotência

A onipotência é um poder ilimitado e inesgotável, em outras palavras, poder infinito. Nas religiões monoteístas, esse poder geralmente é atribuído apenas a Deus. Na filosofia da maioria das religiões monoteístas, a onipotência aparece como uma das características de Deus, entre as quais também incluem: onisciência, onipresença e omnibenevolência. Significados de onipotência O termo omnipotência tem sido usado com diferentes conotações. Estes incluem, mas não estão limitados a: ▪ Deus não só pode transcender leis físicas ou de probabilidade, mas também pode transcender verdades lógicas, porque Deus não está limitado por nada. ▪ Deus pode intervir no mundo alterando as leis da física e da probabilidade, mas é impossível dizer que Deus pode contrariar as verdades lógicas. A onipotência de Deus não pode alterar as leis da física ou da lógica; Sua onipotência é medida pelo domínio das leis a que Ele também está sujeito.

definição de omnipotencia no dicionário espanhol

A definição de onipotência no dicionário espanhol é poder onipotente, atributo apenas de Deus. Outro significado de onipotência no dicionário também é um poder muito grande.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OMNIPOTENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OMNIPOTENCIA

omiso · omitir · ommiada · ómnibus · omnicomprensivo · omnidireccional · omnímoda · omnímodamente · omnímodo · omnipotente · omnipotentemente · omnipresencia · omnipresente · omnisapiente · omniscia · omnisciencia · omnisciente · omniscio · omnívora · omnívoro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OMNIPOTENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Sinônimos e antônimos de omnipotencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OMNIPOTENCIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «omnipotencia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OMNIPOTENCIA»

omnipotencia · absolutismo · potestad · soberanía · superioridad · supremacía · psicologia · psicoanalisis · mecanismo · defensa · buses · filosofica · dios · define · omnipotente · omnipotencia · poder · límites · inagotable · otras · palabras · infinito · religiones · monoteístas · este · atribuido · generalmente · sólo · omnímodo · atributo · únicamente · otro · grande · autoridad · hacia · mystica · ciudad · milagro · abismo · abysmo · historia · divina · vida · virgen · maría · jesús · ágreda · capitulo · tuvo · maria · santisima · nueva · diez · mandamientos · obró · beneficio · articulos · catholica · pertenecen · nbsp · mifmo · particular · ciencia · santidad · obraban · para · almas · tantas · maravillas · nunca · mortales · dignamente · engrandecer · defpucs · apodóles · nacieron · lugar · mística · agreda · notas · esta · segvnda · part · dela · madre · escritas · iefus · religiosa · orden · inmaculada · concepción · abadesa · estado ·

Tradutor on-line com a tradução de omnipotencia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OMNIPOTENCIA

Conheça a tradução de omnipotencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de omnipotencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omnipotencia» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

全能
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

omnipotencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

omnipotence
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सर्व-शक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل القوة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

всемогущество
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

onipotência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সর্বশক্তিমত্তা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

omnipotence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemahakuasaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Allmacht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

全能
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전능
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

omnipotence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sức vạn năng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எல்லையற்ற ஆற்றல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सर्वशक्तिमानपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

her şeyi yapabilme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

onnipotenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wszechmoc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

всемогутність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

omnipotență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παντοδυναμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allmakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

allmakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de omnipotencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OMNIPOTENCIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de omnipotencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «omnipotencia».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre omnipotencia

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «OMNIPOTENCIA»

Citações e frases célebres com a palavra omnipotencia.
1
Gilbert Keith Chesterton
Es posible que la frase "dictadura del proletariado" no tenga sentido alguno. Tanto valdría decir; "la omnipotencia de los conductores de autobús". Es evidente que si un conductor fuese omnipotente, no conduciría un autobús.
2
Miguel de Unamuno
El que quiere todo lo que sucede, consigue que suceda cuanto quiere. ¡omnipotencia humana por resignación! A esta resignación sólo por la gracia se llega.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OMNIPOTENCIA»

Descubra o uso de omnipotencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omnipotencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mystica ciudad de Dios milagro de su omnipotencia, y abysmo ...
historia divina, y vida de la Virgen ... María de Jesús de Ágreda. C CAPITULO X. TUVO MARIA SANTISIMA NUEVA luz de los diez Mandamientos , y lo que obró con este beneficio. Zij ^>^Omo los Articulos de la Fe Catholica pertenecen á los ...
María de Jesús de Ágreda, 1762
2
Mystica ciudad de Dios milagro de su omnipotencia, y abismo ...
mifmo Dios i en particular de la ciencia , Santidad , y Omnipotencia con que obraban para si , y para las almas tantas maravillas, que nunca los mortales los pueden dignamente engrandecer. Defpucs de los Apodóles, nacieron en fu lugar  ...
María de Jesús de Agreda, 1759
3
Mística ciudad de Dios, Milagro de su omnipotencia y abismo ...
Maria de AGREDA. NOTAS A ESTA SEGVNDA PART DELA HISTORIA DE LA VIDA DE LA MADRE DE DIOS. ESCRITAS POR LA V.M.SOR MARIA de Iefus , Religiosa de el Orden de la Inmaculada Concepción , y Abadesa que fue de el ...
Maria de AGREDA, 1684
4
Mystica Ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abysmo ...
Excelencia] con que ref- plandeció fuj bondad , y Omnipotencia en los Apoftoles , y¡ Dífcipulos. |P/i.44.«.i7 Como fe ma-, nifeftó en los Sancos hijos de la Iglefia, e fueron (naciendo en fu lugar. ría , y con fu trabajo, y folicitud ayudan á quicar de ...
María de Jesús de Ágreda ((O.F.M.)), 1765
5
Mística ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
Historia divina y vida de la Vírgen Madre de Dios María de Jesús (de Agreda, sor ). das las cosas '. Esta fue voz del Padre eterno que me dió a conocer como todo lo hacia nuevo; Iglesia nueva, ley nueva, Sacramentos nnevos. Y habiendo ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1860
6
Mística Ciudad de Dios, milagro de su Omnipotencia y abismos ...
OR Comifslon de V. A. hevifto los tres cuerpos de Hiftoria déla Myftica Ciudad de Dios, Milagro de íu Omnipotencia, y abifmo de la gracia , Hiftoria Divina , y Vida de la Virgen Santifsima Madre de Dios,Reyña, y Señora nueftra, Rcftau- radora ...
Maria de Jesús AGREDA, 1721
7
Mystica ciudad de Dios, milagro de sv omnipotencia y abismo ...
O maravilla nunca vifta en eftos Cielos 1 O novedad digna de la fabiduria infinita 1 O prodigio de fu Omnipotencia, que afsi la magnificas, y engrandeces! 769 Con eftas glorias llego Maria Santifsima en Cuerpo , y Alma al Trono Real de la ...
María de Jesús, 1701
8
Mística ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
Historia divina y vida de la Virgen Madre de Dios... Manifestada en estos últimos siglos por la misma Señora a su esclava sor María de Jesús... María de Jesús. na ESTA TERCERA PARTE. militante, n. 629. Mar en leche, lleno de serenidad ...
María de Jesús, 1860
9
Mystica Ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
Historia diuina, y vida de la Virgen Madre de Dios María de Jesús de Ágreda. toca los Myfte-jlos de laRedemp cioa * y fundación de la nueva Ley Evangelicaj 78»« Cooipen diocifi inmenfodc humildad > y Amor Divino. 7ig. Deportaría de las  ...
María de Jesús de Ágreda, 1695
10
Mystica Ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
Historia divina, y Vida de la Virgen Madre de Dios Maria de Jesus de Agreda Miguel Manescal ((Lisboa)), Juan Sendin Calderón ((O.F.M.)). comunes. Y aunque es verdad que la Reynadel Cielo tenia diferentes razones , y como efpecial ...
Maria de Jesus de Agreda, Miguel Manescal ((Lisboa)), Juan Sendin Calderón ((O.F.M.)), 1680

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OMNIPOTENCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo omnipotencia no contexto das seguintes notícias.
1
Santos no siempre ejemplares
El problema, para los creyentes, es la incompatibilidad de dos atributos de Dios, de su dios: el de la bondad y el de la omnipotencia. Lo planteó Epicuro, en una ... «EL PAÍS, set 16»
2
¿Cuánto interviene Dios en las historias de amor?
Dios es lo suficientemente listo para saber mejor que nadie que la omnipotencia se admira, se respeta, se venera, crea asombro, admiración, sumisión. «Red Católica, set 16»
3
¿Han llegado los bancos centrales al límite? 660 recortes desde ...
“La omnipotencia del banco central está en decadencia”, considera Christopher Dembik, analista financiero de Saxo Bank. «EL BOLETIN.com, ago 16»
4
Olimpiadas Berlin, 1936. Frente a la omnipotencia de Hitler y su ...
En 1936, los Juegos Olímpicos de invierno y de verano se celebraron en la Alemania Nazi, respectivamente en Garmisch-Partenkirchen (Baviera) y Berlín. «EntornoInteligente, jul 16»
5
Encapuchados, estereotipos y omnipotencia: Carlos Peña desde su ...
Encapuchados, estereotipos y omnipotencia: Carlos Peña desde su púlpito El desajuste entre la realidad que viven miles de jóvenes y la imagen distorsionada ... «El Mostrador, jun 16»
6
"China encontró los puntos débiles de EE.UU., que vive en una ...
Después del colapso de la Unión Soviética, ese país se creyó el imponderable líder, y sigue viviendo en una ilusión de omnipotencia. Esto es muy peligroso, ... «RT en Español - Noticias internacionales, mar 16»
7
Francisco criticó las consecuencias de la “tecnociencia” y la ...
El sumo pontífice criticó las "formas sociales y políticas" que puede asumir "el delirio de omnipotencia, como mostraron los totalitarismos del siglo XX y como ... «La Nueva Provincia, jan 16»
8
Guatemala: un país con pronóstico reservado
Un país con un Presidente de la República en “transición” más decorativo que real ante la omnipotencia proclamada/ejercida del colombiano Iván Velásquez, ... «teleSUR TV, nov 15»
9
Paul Bettany habla de la omnipotencia y la inocencia de La Visión ...
El actor británico Paul Bettany, que puso la voz de Jarvis en el UCM hasta que fue ascendido a Vengador cuando pasó a interpretar La Visión, ha hablado ... «Espacio Marvelita, set 15»
10
El acuerdo con Irán y la omnipotencia del 'lobby' judío
"Los grupos proisraelíes de presión política en EEUU son muy influyentes, es cierto, pero es a lo que aspira todo grupo de presión. No obstante, ni controlan la ... «elmedio, set 15»

IMAGENS SOBRE «OMNIPOTENCIA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Omnipotencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/omnipotencia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT