Baixe o aplicativo
educalingo
oxiacanta

Significado de "oxiacanta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OXIACANTA

La palabra oxiacanta procede del griego ὀξυάκανθα.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE OXIACANTA EM ESPANHOL

o · xia · can · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE OXIACANTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oxiacanta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OXIACANTA EM ESPANHOL

definição de oxiacanta no dicionário espanhol

A definição de oxiacanta em espanhol é hawthorn.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OXIACANTA

anta · ayudanta · canta · chanta · cuanta · danta · entreplanta · garganta · guanta · infanta · llanta · manta · planta · practicanta · samanta · santa · tanta · tragacanta · volanta · yanta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OXIACANTA

oxear · oxiacetilénico · oxiácido · oxicorte · oxidable · oxidación · oxidante · oxidar · óxido · oxidrilo · oxigenación · oxigenada · oxigenado · oxigenar · oxígeno · oxigenoterapia · oxigonio · oxihemoglobina · oximel · oximiel

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OXIACANTA

acompañanta · almiranta · atorranta · bailanta · carpanta · comandanta · crisanta · curranta · elefanta · ganta · giganta · gobernanta · lianta · manosanta · marchanta · representanta · sacrosanta · somanta · suripanta · taranta

Sinônimos e antônimos de oxiacanta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OXIACANTA»

oxiacanta · espino · pedacio · dioscorides · anazarbeo · annotado · doctor · andrés · ilamafe · griego · oxiacanta · latin · arábigo · amerbaris · caftellano · pino · majuelas · catalán · cirer · paß · portugués · piriiteyro · iraliano · amperfo · гаптыеп · pant · orfo · francés · alabe · fpine · andres · figura · efta · planta · efiá · demonítrada · eftaropa · capitulo · berberís · pina · ribts · nombres · oxfacanta · latín · gxiacanta · amerbans · caítellano · efpino · nbsp · berberis · ubaflziua · drlribs · nambrer · lamase · oxiamnta · oxizzmnta · oigo · amerbmaiï · espina · ípiajt · reíai ·

Tradutor on-line com a tradução de oxiacanta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OXIACANTA

Conheça a tradução de oxiacanta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de oxiacanta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oxiacanta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

oxiacanta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hawthorn
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वन-संजली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزعرور البرى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

боярышник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espinheiro-alvar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেড়াগাছবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aubépine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hawthorn
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hagedorn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サンザシ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

호손
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hawthorn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây sơn trà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முட்செடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक काटेरी झुडूप याला पांढरी, गुलाबी किंवा पिवळी फुले येतात.फळे लाल रंगाची असतात सामान्यतः कुपंणासाठी वापरतात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alıç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

biancospino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

głóg
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

глід
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

păducel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκάγκαθα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meidoorn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hagtorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hagtorn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oxiacanta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OXIACANTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oxiacanta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «oxiacanta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre oxiacanta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OXIACANTA»

Descubra o uso de oxiacanta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oxiacanta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
ILamafe en Griego Oxiacanta. En —i Latin Oxiacanta. En Arábigo Amerbaris. En Caftellano E/pino dt Majuelas. En Catalán Cirer o de Paß or. En Portugués Piriiteyro. En Iraliano Amperfo , у гаптЫеп Pant de Orfo. En Francés Alabe fpine.
Dioscòrides Pedani, 1733
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
La figura de efta planta efiá demonítrada en ia Eftaropa VI. CAPITULO CI1I. DE LA OXIACANTA , BERBERÍS, Uba /pina , y del Ribts . Nombres, ILamafe en Griego Oxfacanta. En _j Latín Gxiacanta. En Arábigo Amerbans. En Caítellano Efpino ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
DE LA OXIACANTA , BERBERIS, Ubaflziua ,y drlRibs-I. Nambrer. Lamase en Griego oxiamnta. En _J Latin Oxizzmnta. En Ara-'oigo Amerbmaiï. En Castellano Espina de ÍPIajt-reÍaI. En Catalan Cierra de Pastor. En Portugues Pt'rliteyro.
Francisco Suárez de Ribera, 2011
4
Ramillete de plantas
Trocìsciíe De donde los Trociseo's de Oxiacanta de Mesue Jque btrhtm. por la primera receta se fuelen componerjcon la semilla de semejante fruto se hazen/ egun sus Expositores alii , y aun fegun GcfonimoTrago, la Historia General» y otros ...
Esteban de Villa ((O.S.B.)), 1646
5
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
MS. y A. lapatheo ortense A. Ruelio MS. y A. azeptosa A. quinta aelippo Lapato A . lapato MS. y A. maior A. 2192 cuculi MS. y A. 2193 albaca A. sepillum A. 2194 oxiacanta A. ojyacantha MS. oxiacanta A. nacen A. pilriteiro A. binete A. Lineo A.
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
6
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
... corresponde al jardín de utilidad ó sea de la huerta, sin emhargo que estas especies son tan buenas como las otras para hosquecitos y espesillos. El N. llamado Oxiacanta , Espina-blanca, Espina doble (M. Oxiacantha) ; se cria en todas ...
C. Bailly, 1830
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
OXIACANTA. s. f. Arbusto espinoso de especie de níspero , que algunosllaman UVA iaspm; pero Laguna concluye con que el espino que lleva las majuelas es la verdadera OXIACANTA. Oxyacantlza. OXIGONIO. s. ni. V. acuráwcuto.
Real academia española, 1780
8
Poda
Crataegus Espino, Oxiacanta Tamaño si no se poda: Crataegus monogyna, la oxiacanta común, alcanza 10 x 8 m. Poda: No es esencial si se cultiva informalmente; para setos véase página 63. Cuando se deja formar árboles estándar, habrá ...
Stefan Buczacki, Howard Rice, 1999
9
Poesía Completa
OXIACANTA* En el álbum de Eduardo Sánchez de Fuentes" Siento en la brisa y la bruma la esencia de la oxiacanta, y tu voz que se levanta, ¡oh, cisne de negra pluma! 5 Perfume de canción se suma, y a favor de gracia tanta oigo el perfume  ...
Salvador Díaz Mirón, Manuel Sol, 1997
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Exagitationim , vil abactionem agere, irse á oxeo. f. met. Buscar con cuidado alguna cosa , que se desea , ó pretende. Requirere. OXIACANTA. s. f. Arbusto espinoso de especie de níspero , que algunos llaman uva es- pin j pero Laguna  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

IMAGENS SOBRE «OXIACANTA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oxiacanta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/oxiacanta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT