Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "peñasco" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEÑASCO EM ESPANHOL

pe · ñas · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEÑASCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peñasco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEÑASCO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «peñasco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Penhasco

Peñasco

Uma rocha é uma grande rocha situada em um lugar alto, uma rocha grande e elevada que pode ser movida por processos mecânicos naturais, como as correntes de água, os movimentos da terra ou a força da gravidade nas encostas suficientemente inclinadas. Un peñasco es una roca de gran tamaño ubicada en un lugar alto, una peña grande y elevada que puede ser movida por procesos mecánicos naturales como las corrientes de agua, los movimientos de tierra o la fuerza de la gravedad en laderas suficientemente inclinadas.

definição de peñasco no dicionário espanhol

A primeira definição de rochedo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é rock grande e alto. Outro significado de penhasco no dicionário é tecido muito duradouro. Peñasco também é murice. La primera definición de peñasco en el diccionario de la real academia de la lengua española es peña grande y elevada. Otro significado de peñasco en el diccionario es tela de mucha duración. Peñasco es también múrice.
Clique para ver a definição original de «peñasco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PEÑASCO


asco
as·co
atasco
tas·co
barbasco
bar·bas·co
bergamasco
ber·ga·mas·co
carrasco
ca·rras·co
casco
cas·co
chasco
chas·co
chubasco
chu·bas·co
churrasco
chu·rras·co
damasco
da·mas·co
desatasco
de·sa·tas·co
fiasco
fias·co
frasco
fras·co
monocasco
mo·no·cas·co
pasco
pas·co
tabasco
ta·bas·co
tarasco
ta·ras·co
tasco
tas·co
ternasco
ter·nas·co
vasco
vas·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PEÑASCO

penumbroso
penuria
peña
peñaranda
peñascal
peñascaró
peñascazo
peñascosa
peñascoso
peñasquear
peñazo
peñedo
peñera
peñerar
peñero
peño
peñol
péñola
peñolada
peñón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PEÑASCO

barrasco
busco
charrasco
cisco
cusco
disco
entrecasco
francisco
fresco
guancasco
henasco
humarasco
irasco
jalisco
monegasco
pincarrasco
pisco
ramasco
varbasco
verbasco

Sinônimos e antônimos de peñasco no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PEÑASCO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «peñasco» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de peñasco

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PEÑASCO»

peñasco peñón risco roca gran tamaño ubicada lugar alto peña grande elevada puede movida procesos mecánicos naturales como corrientes agua movimientos tierra fuerza gravedad laderas suficientemente inclinadas primera lengua española otro tela mucha duración peñasco también múrice sumisa insumisa través narración directa audaz íntima irónica rosa consigue bucear psicología reglas rigen universo prácticas sexuales más heterodoxas para mostrarnos diferencias similitudes fotografía barrio tratado otorrinolaringología cirugía cabeza cuello decir este cuadro extensión mastoiditis temporal amplia neuma tización favorece difusión infección hacia numerosas celdas

Tradutor on-line com a tradução de peñasco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEÑASCO

Conheça a tradução de peñasco a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de peñasco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peñasco» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

peñasco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boulder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रीवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حنجرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penhasco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুরারোহ পাহাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escarpé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Felszacke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巨岩
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

울퉁불퉁 한 바위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

núi đá vóc đứng hiểm trở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செங்குத்தான பாறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुळका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kayalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dirupo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

turnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стрімчак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pisc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατσάβραχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rots
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Klippspets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peñasco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEÑASCO»

O termo «peñasco» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.462 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «peñasco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peñasco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «peñasco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEÑASCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «peñasco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «peñasco» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre peñasco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PEÑASCO»

Descubra o uso de peñasco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peñasco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La sumisa insumisa
A través de una narración directa, audaz, íntima e irónica, Rosa Peñasco consigue bucear en la psicología y las reglas que rigen el universo de las prácticas sexuales más heterodoxas para mostrarnos las diferencias y las similitudes ...
Rosa Peñasco, 2012
2
Tratado de otorrinolaringología y cirugía de cabeza y cuello
Es decir, este cuadro puede ser una extensión de una mastoiditis en un temporal en el que la amplia neuma- tización favorece la difusión de la infección hacia un peñasco con numerosas celdas. La petrositis difiere de la mastoiditis en tres ...
Carlos Suárez, Luis María Gil Carcedo, 2007
3
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
una parte ó fragmento sopara i o del peñasco. La peña es una gran mu a de piedra, considerada en particular, aislada y cortada: pero t.oTibien se dice que es a piedra separada do la roca, y de esto mo lo llama el arquitecto á I03 pedazos de ...
Pedro Maria de Olive, 1852
4
Anatomía de Last: regional y aplicada
Medial a la apófisis estiloides, el peñasco del temporal está muy ahuecado para formar la fosa yugular, que, junto con la escotadura yugular mas somera en el occipital, forma el agujero yugular, y aloja el bulbo superior de la vena yugular en ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
5
Tratado de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello
Figura 3. a) Colesteatoma petroso congénito con destrucción de la punta del peñasco y parte del oído interno, b) Colesteatoma petroso extendido a la práctica totalidad del peñasco derecho. Figura 4. a) Erosión ósea de la punta del peñasco ...
‎2008
6
Anatomía de los órganos del lenguaje, visión y audición
La fosa craneal posterior, donde se aloja el tronco del encéfalo y el cerebelo, se extiende desde la prominencia occipital interna y el surco del seno transverso hasta el borde superior del peñasco. Nótese el gran agujero occipital continuado  ...
‎2004
7
Los indios de Mexico
LOS TEJEDORES DE MAGDALENA PEÑASCO El domingo llegué con Alida Valli a Magdalena Peñasco y desde luego nos instalamos en una amplia sala de la escuela. Magdalena Peñasco, a dos horas de Tlaxiaco, es uno de los pueblos  ...
Fernando Benítez, 1991
8
Cancionero michoacano, 1830-1940: canciones, cantos, coplas ...
El autor dice se cantaba en Tanhuato "desde hace más de medio siglo" Andaba Jesús Cervantes con dos de a cien en las manos El Peñasco era un caballo de El Llano. Compuesto por Miguel Navarro y Secundino Vázquez, de dicho lugar.
Alvaro Ochoa, Herón Pérez Martínez, 2000
9
Tratado de Neurología Clinica
Fractura oblicua de peñasco izquierdo. En resumen, tas fracturas de la pirámide petrosa pueden producir: - Fístula ótica de LCR - Compromiso coclear - Compromiso vestibular - Lesión del nervio facial - Fracturas de la fosa posterior. Aunque ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
10
Cirugía del sistema nervioso y del raquis (fundamentos)
Tanto el nervio trigémino como otros nervios craneales de la fosa posterior pueden verse implicados en meningiomas del peñasco del temporal o de la base de la fosa posterior, (fig. VIH. 27). Los meningiomas del ventrículo lateral se  ...
Máximo Poza, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEÑASCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peñasco no contexto das seguintes notícias.
1
Iban a Puerto Peñasco y mueren calcinados al volcar tráiler
PUERTO PEÑASCO.- Dos personas calcinadas es el saldo que dejó un accidente el pasado sábado, en el kilómetro 9 de la carretera a Puerto Peñasco, pues ... «UniMexicali.com, ago 16»
2
Autobús de Ensenada choca en Puerto Peñasco dejando 8 muertos
ENSENADA.- Un autobús que salió de Ensenada chocó ayer por la noche con un camión tipo góndola en Puerto Peñasco, de acuerdo a información de Zeta ... «SanDiegoRed, ago 16»
3
Oficiales atacados en Peñasco no estaban armados, reconoce Garza
El director general de Seguridad Pública Municipal del ayuntamiento capitalino, Antonio Garza Nieto, reconoció que los tres oficiales que fueron agredidos por ... «La Jornada San Luis, ago 16»
4
Disparan contra policías municipales en Peñasco
Es por eso que derivado de estos hechos registrados la tarde de este lunes en el camino a la comunidad de Peñasco; la DGSPM aportará toda la información y ... «La Jornada San Luis, ago 16»
5
Hallan restos óseos de tres personas en Peñasco y Cd. Obregón
La Procuraduría General de Justicia del Estado reportó el hallazgo de los restos óseos de tres personas, una de ellas en Puerto Peñasco y las dos restantes en ... «Arial, ago 16»
6
Entregan en Peñasco vehículos aéreos para proteger a la Vaquita ...
Puerto Peñasco (Redacción).- Para conservar la especie de la Vaquita Marina y Totoaba, así como el patrimonio natural de México, Rafael Pacchiano Alamán, ... «UniObregon, jul 16»
7
Inician vuelos comerciales a Puerto Peñasco
Hermosillo.- Por primera vez en Puerto Peñasco aterrizó el avión comercial con 50 pasajeros de la aerolínea TAR, mismo que inauguró una nueva ruta para ... «UniMexicali.com, jul 16»
8
EL PRÓXIMO JUEVES ABRIRÁN RUTA JUÁREZ-PUERTO PEÑASCO
El jueves se abrirá un vuelo más, pensando específicamente en los vacacionistas, por ello solo tendrán salidas a Torreón jueves y sábados y a Puerto Peñasco ... «Hoy, jul 16»
9
TAR y gobierno buscan impulsar Puerto Peñasco
Para impulsar el turismo en Puerto Peñasco, Sonora, TAR abrirá rutas Hermosillo, Ciudad Juárez y Tijuana en conexión con el aeropuerto Mar de Cortés en ... «El Financiero, jul 16»
10
Fallecen tres niños en incendio en Puerto Peñasco
Un incendio ocurrido en una casa de la ciudad de Puerto Peñasco, Sonora, dejó un saldo de tres niños muertos y uno más lesionado, informó la Policía Estatal ... «Uno TV Noticias, jun 16»

IMAGENS SOBRE «PEÑASCO»

peñasco

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peñasco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/penasco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z