Baixe o aplicativo
educalingo
peticionario

Significado de "peticionario" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PETICIONARIO

La palabra peticionario procede de petición.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PETICIONARIO EM ESPANHOL

pe · ti · cio · na · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE PETICIONARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peticionario pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PETICIONARIO EM ESPANHOL

definição de peticionario no dicionário espanhol

No peticionário espanhol, o peticionário significa que solicita ou solicita oficialmente alguma coisa.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PETICIONARIO

bicentenario · campanario · canario · centenario · concesionario · cuestionario · culinario · diccionario · escenario · extraordinario · funcionario · imaginario · interdisciplinario · millonario · multidisciplinario · ordinario · revolucionario · semanario · seminario · veterinario

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PETICIONARIO

peticano · peticanon · petición · peticionar · peticionaria · peticote · petifoque · petigrís · petillo · petimetra · petimetre · petirrojo · petisa · petiseco · petiso · petisú · petit point · petitero · petitoria · petitorio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PETICIONARIO

accionario · binario · cesionario · cincuentenario · confesionario · coronario · disciplinario · estacionario · inflacionario · legionario · mercenario · milenario · multimillonario · multitudinario · originario · plenario · rutinario · sanguinario · urinario · visionario

Sinônimos e antônimos de peticionario no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PETICIONARIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «peticionario» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PETICIONARIO»

peticionario · demandante · signatario · solicitante · suplicante · pide · solicita · oficialmente · algo · profesionales · ante · reto · siglo · integración · transacción · sólo · puede · iniciar · subtransacción · conjunto · actividades · comunicación · implican · intermediario · destinatario · otro · está · relacionada · nbsp · rejistro · datos · sobre · ubicaciones · seguridad · información · redes · informática · sistemas · peticionario · entidad · identidad · verificador · verifica · tercera · parte · confiable · trusted · third · party · existen · tres · tipos · código · muface · isfas · mugeju · familiar · recursos · económicos · computables · para · determinar · capacidad · económica · solicitantes · baremo · renta · concesión · ayudas · euros · año · soltero · separado · viudo · cargas · familiares · constitucion · politica · instruccion · civica · edicion · derecho · petición · recibe · despacho · director · éste · designará · dependencia · debe · consolidar · propósito · darle · respuesta · solo · documento · enrique · segundo · señor · proteja · pues · buen · hombre · jesús · entran ·

Tradutor on-line com a tradução de peticionario em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PETICIONARIO

Conheça a tradução de peticionario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de peticionario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peticionario» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

请愿
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

peticionario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

petitioner
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

याचिकाकर्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملتمس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

проситель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peticionário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবেদনকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pétitionnaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pempetisyen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Antragsteller
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

申し立て人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

청원 자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pemohon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người yêu cầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மனுதாரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

याचिका दाखल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dilekçe sahibi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

richiedente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

petycję
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прохач
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

petiționar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ställaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klageren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peticionario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETICIONARIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peticionario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «peticionario».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre peticionario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PETICIONARIO»

Descubra o uso de peticionario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peticionario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los profesionales ante el reto del siglo XXI: integración y ...
Una transacción sólo la puede iniciar un peticionario. Una subtransacción ILL es el conjunto de actividades de comunicación que implican a un intermediario y un destinatario u otro intermediario, y está relacionada con la transacción ...
‎1994
2
Seguridad de la información redes, informática y sistemas de ...
Peticionario. Entidad que solicita una identidad. m Verificador. Entidad que verifica la identidad del peticionario. y Tercera parte confiable o TTP (Trusted Third Party) que puede ser on-line u off-line. Existen tres tipos de información de  ...
Javier Areitio Bertolín, 2008
3
Código de MUFACE, ISFAS y MUGEJU
familiar el conjunto de recursos económicos computables para determinar la capacidad económica de los solicitantes: Baremo de renta para la concesión de ayudas Euros/año Peticionario soltero, separado o viudo sin cargas familiares ...
Varios autores, 2013
4
Constitucion Politica E Instruccion Civica Ii Edicion
Si el Derecho de Petición se recibe en el Despacho del Director, éste designará la dependencia que debe consolidar la información, con el propósito de darle respuesta al peticionario en un solo documento. 2. Si el Derecho de Petición es ...
Duarte De Fex Hector
5
Enrique V
SEGUNDO PETICIONARIO ¡Que el señor lo proteja, pues es un buen hombre! ¡ Que Jesús lo proteja! Entran la reina y Suffolk PEDRO Aquí viene, creo, y con él la reina. Seré el primero, seguro. SEGUNDO PETICIONARIO ¡Atrás, tonto!
William Shakespeare, 2000
6
Peritación médico-legal: informe del perito forense
Se establece en esta forma la procedencia de una instancia de "reclamación" del reprobado en el examen médico correspondiente, dentro del procedimiento psicotécnico al que es sometido el peticionario por el Gabinete Técnico del ...
Osvaldo Romo Pizarro, 1997
7
De profundis y otros escritos de la cárcel
La petición del preso arriba nombrado declara humildemente que el peticionario ha sido informado por el director de la cárcel de que el señor More Adey está ansioso por verle de parte de la esposa de Oscar Wilde con referencia a llegar a  ...
Oscar Wilde, 2013
8
Expropiación Forzosa
En los casos previstos en los apartados 2 y 3 anteriores, el proyecto básico, a presentar por el peticionario, deberá incorporar un anejo de expropiación o de ocupación temporal, con la relación de bienes o derechos afectados, para lo cual, ...
Varios autores, 2012
9
Derecho de Mineria
Por último, no está de más que en el pedimento se solicite formalmente al juez que en definitiva declare constituida, a favor del peticionario o de la sociedad legal minera que se formará entre ellos si son varios, la concesión de exploración ...
Juan Luis Ossa Bulnes, 1999
10
Libro de la negociación, El. 3a edic.
El esquema que se reproduce seguidamente sirve para denegar peticiones, con el menor gasto emocional posible, aunque, no nos engañemos, siempre que se deniega una petición, el peticionario sufre en mayor o menor grado una ...
Luis Puchol Moreno, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETICIONARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peticionario no contexto das seguintes notícias.
1
Detenido en Alemania un peticionario de 24 años por presunta ...
La policía alemana ha detenido en Mutterstadt, al oeste de Alemania, a un peticionario de asilo de 24 años por su supuesta pertenencia al grupo terrorista ... «Onda Cero, ago 16»
2
Las peticiones familiares en Estados Unidos de Norteamérica, sus ...
La otra categoría de peticionario es la de un ciudadano estadounidense, a quien el abanico de opciones de familiares a quien se encuentra facultado a ... «Diario La Página El Salvador, ago 16»
3
Cinco detenidos por pedir préstamos personales con ...
Entre los arrestados hay dos peticionarios que aceptaron la falsificación de sus datos para acceder a la financiación bancaria. Según las pesquisas, los ... «La Opinión de Málaga, jul 16»
4
Denuncian amenazas contra un promotor de salud en Amoltepec
El peticionario añadió que el 13 de abril de este año, cuando se encontraba realizando recorridos para hacer visitas domiciliarias en la comunidad de Llano ... «Despertar de Oaxaca, jun 16»
5
Insultan y golpean a cuatro peticionarios de asilo en Alemania
Berlín, 24 may (EFE).- Cuatro peticionarios de asilo fueron hoy insultados y golpeados por un grupo de desconocidos en Fráncfort am Oder (este de Alemania), ... «La Vanguardia, mai 16»
6
Servicios administrativos de diligencias y actuaciones en Función ...
... Función Judicial a petición y estricto interés del solicitante, como por ejemplo, las copias certificadas a costa del peticionario. Mediante resolución 082-2016, ... «Ecuador Inmediato, mai 16»
7
Juez sobresee amparo promovido por "El Chapo" Guzmán contra su ...
Explicó que el peticionario de amparo, a través de su autorizado legal, aportó el pasado 22 de febrero al juzgado una nota periodística publicada en esa fecha, ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, mar 16»
8
Piden auditoría a declaración de patrimonio de Nayib Bukele de ...
IAIP recibió esta mañana la apelación del peticionario. La CSJ respondió que el examen o auditoría al entonces alcalde de Nuevo Cuscatlán aún no se ha ... «La Prensa Gráfica, mar 16»
9
Cómo lograr la residencia permanente de Estados Unidos mediante ...
En esta oportunidad abordaremos algunos de los obstáculos más comunes con los que se encuentran tanto el Peticionario Residente permanente como el ... «Diario La Página El Salvador, mar 16»
10
Periodistas plantean plazo de 20 días para acceder a información ...
“Si una persona no recibe la información, puede acudir al juez y aquí se plantea un trámite muy rápido para que el jurista resuelva a favor del peticionario”, ... «eju.tv, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peticionario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/peticionario>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT