Significado de "polvoraduque" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POLVORADUQUE

La palabra polvoraduque procede de pólvoras de duque.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE POLVORADUQUE EM ESPANHOL

pol · vo · ra · du · que

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLVORADUQUE

Polvoraduque e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLVORADUQUE EM ESPANHOL

definição de polvoraduque no dicionário espanhol

A definição de polvoraduque significa salsa feita com cravo, gengibre, açúcar e canela.

En el diccionario castellano polvoraduque significa salsa que se hacía de clavo, jengibre, azúcar y canela.

TRADUÇÃO DE POLVORADUQUE

Conheça a tradução de polvoraduque a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de polvoraduque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polvoraduque» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: polvoraduque
• espanhol: polvoraduque
• Tradutor português - inglês: Powdered
• Tradutor português - hindi: polvoraduque
• Tradutor português - arabe: polvoraduque
• Tradutor português - russo: polvoraduque
• Tradutor português - português: polvoraduque
• Tradutor português - bengali: polvoraduque
• Tradutor português - francês: polvoraduque
• Tradutor português - malaio: polvoraduque
• Tradutor português - alemão: polvoraduque
• Tradutor português - japonês: polvoraduque
• Tradutor português - coreano: polvoraduque
• Tradutor português - javanês: polvoraduque
• Tradutor português - vietnamita: polvoraduque
• Tradutor português - tâmil: polvoraduque
• Tradutor português - marata: polvoraduque
• Tradutor português - turco: polvoraduque
• Tradutor português - italiano: polvoraduque
• Tradutor português - polonês: polvoraduque
• Tradutor português - ucraniano: polvoraduque
• Tradutor português - romeno: polvoraduque
• Tradutor português - grego: polvoraduque
• Tradutor português - africâner: polvoraduque
• Tradutor português - sueco: polvoraduque
• Tradutor português - norueguês: polvoraduque

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «POLVORADUQUE»

Descubra o uso de polvoraduque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polvoraduque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Don Pápis de Bobadilla

Ya acomodados, fuése la ventera zauca zanqueando á aliñar la olla boba, la polvoraduque y otras cosuelas concernientes y relativas al bien de la panza; y dicho sea, para siempre jamás, que bajo cuenta puntualisima a razon de cator— ce, ...

Rafael José de Crespo, 1829

Antología de la novela picaresca española

Quien da lo que tiene, no debe nada, y quien enseña lo que sabe, menos102. [I- ni-3] Mi padre, en lo que siempre ponía mucho cuidado, era en esto de echar polvoraduque de granzones al medir la cebada, según y como nos lo notificó el día ...

Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005

Diccionario de la rima

Desnuque. Entupen. Duque. Escupen. UPLO Eduque. Ocupen. Embauque. Preocupen. Cuadruplo. Encuque. Tupen. Decuplo. Estuque. Duplo. Machuque. Quintuplo. Manduque. UPES Setuplo. Muque. Sextuplo. Polvoraduque. Construpes.

Juan Landa, 1867

Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...

Puntoï unto , ni contrapunto. Punza. Chalupa.- cfcupa. Cupe , verbos. fu pe. Cupo . fupo. Duque; Archiduque. polvoraduque. Segur. tahúr, Altura, hondura, aventura, ventura, blancura, negrura» hermofura. blandura, cura ) s. coyuntura, hartura, ...

Juan Díaz Rengifo, Diego García de Rengifo, 1726

Viaje de Turquía

... que son muy pequeñas y no tienen simiente ninguna dentro; para con esto, en lugar del polvoraduque o miel, hacían otro potaje de pedazos de carnero gordo, y pasas y ciruelas pasas, con algunas almendras; otro modo de arroz guisaban ...

Cristobal Villalón, 2012

DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas

Polvoraduque.- Conjunto de especias molidas finamente, como la pólvora. Polvorón.- Torta, comúnmente pequeña, de harina, manteca y azúcar, cocida en el horno y que se deshace fácilmente en la boca al comerla. Poma.- Variedad de  ...

Luis Felipe Lescure Beruete, 2005

Novisimo diccionario de la rima

Buque. Caduque. Cuque. Desnuque. Duque. Ed uque. Embauque. Encuque . Estuque. Machuque. Manduque. Muque. Polvoraduque. Retruque. Т ruque. Zabuque. Zambuque, UQUEN Bazuquen. Besuquen. Caduquen. Cuquen. Desnuquen.

Juan Landa, 1867

Memorias

Polvoraduque. Follada. Pollino. Pollo. Ponlífero. Poncela. Ponentino. Poncntisco. Pnnimiento. Pontad o. Ponteci la. Póntvioo. Ponzoñar. Popa. Popar. Popular. Pqmhso. Poquedumbre. Poqueza. Porn. Porcariza. Porcarizo. Porco. Porfi j ar.

Real Academia Española, 1870

Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...

Cupe , verbos. ocupe. desocupe. Guadalupe. supe. . UPO. escupe , &c. Cupo , supo. * estrupo. grupo , &C * ocupo , &c. uque. Duque. caduque. machuque. cuque. Archiduque. trabuquo. mazuque. truque. polvoraduque. batuque. * buque .

Juan Diaz Rengifo, 1752

Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...

... la cabeza un carambano, sobre quien andaba danzando. Mi padre en lo que siempre ponía mucho cuidado era en esto de echar polvoraduque de granzones al medir la cebada , segun y como nos lo notificó el dia de la creacion mesonil.

Eugenio de Ochoa, 1847

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLVORADUQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polvoraduque no contexto das seguintes notícias.

Asturias, dulzuras del paraíso

... XV y XVI) se citan las cantidades de arroz, leche, huevos y azúcar que debía solicitar el cocinero para elaborar «manjar real o imperial y polvoraduque». «La Nueva España, set 12»