Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "refinación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REFINACIÓN EM ESPANHOL

re · fi · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REFINACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Refinación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REFINACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «refinación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Refinação

Refinación

Refinar ou refinar é o processo de purificação de um produto químico obtido muitas vezes a partir de um recurso natural. Por exemplo, o óleo geralmente queimará em seu estado natural, mas não pode ser usado diretamente em motores de combustão, devido à presença de resíduos e à geração de subprodutos. A refinação líquida é geralmente conseguida através da destilação ou do fraccionamento. Um gás também pode ser refinado desta forma, esfriando ou compactando-o para liquefação. Os gases e líquidos também podem ser refinados por extração com um solvente que dissolve a substância de interesse ou impurezas. Muitos sólidos podem ser refinados pelo crescimento de cristais em uma solução do material impuro; A estrutura regular do cristal tende a favorecer o material desejado e a excluir outros tipos de partículas. As reações químicas também são usadas para remover impurezas de tipos especiais. O uso de silício e outros semicondutores na eletrônica depende do controle preciso das impurezas, para as quais foram desenvolvidas técnicas especiais, como a refinação por zonas. Refinación o refino es el proceso de purificación de una sustancia química obtenida muchas veces a partir de un recurso natural. Por ejemplo, el petróleo arderá generalmente en su estado natural, pero no puede ser utilizado directamente en los motores de combustión, debido a la presencia de residuos y la generación de subproductos. La refinación de líquidos se logra a menudo a través de la destilación o fraccionamiento. Un gas se puede refinar también de esta manera enfriándolo o comprimiéndolo hasta su licuefacción. Los gases y líquidos también se pueden refinar por extracción con un solvente que disuelva la sustancia de interés o bien las impurezas. Muchos sólidos se pueden refinar mediante el crecimiento de cristales en una solución del material impuro; la estructura regular del cristal tiende a favorecer el material deseado y a excluir otros tipos de partículas. Se utilizan también reacciones químicas para eliminar impurezas de tipos especiales. El uso de silicio y otros semiconductores en electrónica depende de un control preciso de las impurezas, para lo cual se han desarrollado técnicas especiales como la refinación por zonas.

definição de refinación no dicionário espanhol

A definição de refinação no dicionário é refinada. En el diccionario castellano refinación significa acción y efecto de refinar.
Clique para ver a definição original de «refinación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REFINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REFINACIÓN

refigurar
refilar
refilón
refina
refinada
refinadera
refinado
refinador
refinadora
refinadura
refinamiento
refinanciación
refinanciar
refinar
refinería
refino
refirmar
refistolero
refitolear
refitolera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REFINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de refinación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REFINACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «refinación» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de refinación

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REFINACIÓN»

refinación clarificación depuración limpieza purificación petróleo ypfb comercial refinación refino proceso sustancia química obtenida muchas veces partir recurso natural ejemplo arderá generalmente acción efecto industria venezuela posibilidad económica contabilidad costos enfoque gerencial suponga precio transferencia división transporte para costo total verá aumentan compra crudo gulfmex nbsp qué perforación perspectivas cobre perú estados unidos geopolítica estrategias actualidad hace cada más necesario analizar situación prevalece hidrocarburos sobre todo porque ésta sufre cambios acelerados principalmente llegada intermitente méxico lisis comportamiento desarrollo sector petrolero mexicano entre primeros ochenta nuestro ajeno ilusión modernidad alta tecnología según clasificación ocde nivel tecnológico ubica subconjunto denominado industrias media incrementado manual procesos agroindustria competitividad dinámica activos empresas subsector tienen mayor

Tradutor on-line com a tradução de refinación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REFINACIÓN

Conheça a tradução de refinación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de refinación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «refinación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

精致
1.325 milhões de falantes

espanhol

refinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

refinement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शोधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تهذيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утонченность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

requinte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিশোধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raffinement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbaikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verfeinerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

改善
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

refinement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh tế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெருகேற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शुद्धता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arıtma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raffinatezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyrafinowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

витонченість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rafinament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεπτότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verfyning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förfining
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avgrensning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de refinación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REFINACIÓN»

O termo «refinación» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.365 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «refinación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de refinación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «refinación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REFINACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «refinación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «refinación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre refinación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REFINACIÓN»

Descubra o uso de refinación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com refinación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Suponga que el precio de transferencia de la división de transporte para la división de refinación es 110% del costo total. La división de refinación verá que sus costos de división aumentan si compra el petróleo crudo a Gulfmex: ( Precio  ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
2
Estados unidos, petróleo y geopolítica: las estrategias ...
En la actualidad, se hace cada vez más necesario analizar la situación que prevalece en la industria de la refinación de los hidrocarburos, sobre todo porque ésta sufre cambios acelerados, principalmente por la llegada intermitente de ...
Miguel García Reyes, 2005
3
La industria de refinación en México, 1970-1985
An lisis del comportamiento y desarrollo del sector petrolero mexicano entre 1970 y los primeros a os de la d cada de los ochenta.
Michele Snoeck, 1989
4
Petróleo nuestro y ajeno: (la ilusión de modernidad)
Pero si bien la industria de la refinación no es una industria de alta tecnología ( según la clasificación de la OCDE, su nivel tecnológico se ubica en el subconjunto denominado industrias de media-alta tecnología), ha incrementado la ...
‎2005
5
Agroindustria y competitividad: estructura y dinámica en ...
Los activos de las empresas del subsector de extracción tienen mayor capacidad de generar utilidades que las del subsector de refinación y las agrupadas en la industria de alimentos, es decir, que las inversiones realizadas en este rubro le ...
‎2006
6
Experiencia y perspectivas en América Latina sobre alcohol ...
El alcohol carburante podría tener impacto en las operaciones de refinación, en dos formas: a) Alterando la mezcla del producto demandado en el mercado e introduciendo o ampliando la brecha entre la demanda del mercado de productos ...
Iica
7
Precio Del Petroleo,el
Entonces, entre 1955 y 1969, el control del Estado sobre la industria petrolera se amplió en muchos países de América Latina, en particular en cuanto a las actividades de refinación y comercialización32. Simultáneamente, las inversiones ...
Guillaume Fontaine
8
Refinación de Grano Y Modificación de Compositos Colados ...
El desarrollo de nuevos materiales para aplicaciones ingenieriles de alta demanda en propiedades mecanicas y que ademas contribuyan en aspectos de ahorro de energia, reciclabilidad, reduccion de desechos contaminantes, largo tiempo de vida, ...
García Hinojosa José Alejandro, José Alejandro García Hinojosa, Gabriela González Flores, 2013
9
Política energética
Recuperación de mercados como son el de lubricantes y solventes • Aprovechamiento de las experiencias de las empresas exitosas en el área de refinación • Convertir a Pemex Refinación en una empresa de nivel mundial.
José Luis Calva, 2007
10
Venezuela, apertura petrolera y geopolítica, 1948-1958
Se nota un aumento más acelerado en la refinación en América Latina y al Este de Suez. En cambio, las operaciones de refinación en Europa Occidental crecen a un ritmo más lento. El crecimiento de 6% en Europa Occidental -frente a un ...
Ramón Rivas Aguilar, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REFINACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo refinación no contexto das seguintes notícias.
1
Pdvsa garantiza operatividad del centro de refinación de Paraguaná ...
Caracas, 1 de septiembre de 2016.- Luego del desprendimiento de un turbo-generador en laRefinería de Paraguaná Cardón, ubicada en Punto Fijo, estado ... «Venezolana de Televisión, set 16»
2
Desperdician en Pemex capacidad de refinación
Pese a que en la última década la capacidad de refinación de Pemex en México ha aumentado 12 por ciento, el grado al que utiliza sus plantas ha sido cada ... «El Vigia.net, ago 16»
3
Anticorrupción denunció a De Vido por irregularidades del ...
Se trata de una presentación realizada a raíz de irregularidades detectadas en el denominado programa “Refinación Plus”, a raíz de incentivos por 130 ... «La Voz del Interior, ago 16»
4
Pemex envía la menor cantidad de crudo a refinerías en 21 años
La mezcla nacional tuvo un alza de un centavo, contrario al mercado internacional. Refinación en pérdidas Pemex ha perdido cerca de 666,000 millones de ... «Expansión MX, ago 16»
5
¿Cree que el Perú pueda convertirse en un centro regional de ...
Pedro Pablo Kuczynski quiere transformar al Perú en un centro regional de refinación de metales con la ayuda de China. ¿Cree que el gobierno que se inicia el ... «Diario Gestión, jun 16»
6
Complejo de Refinación Paraguaná opera a un cuarto de su ...
El Centro de Refinación Paraguaná, el más grande de Venezuela, está operando desde ayer, domingo, en casi una cuarta parte de su capacidad, según un ... «Decifrado, jun 16»
7
Gobierno de Kuczynski buscará que Perú sea el centro regional de ...
El gobierno del presidente electo Pedro Pablo Kuczynski quiere transformar a Perú en un centro regional de refinación de metales con ayuda de China para ... «AméricaEconomía.com, jun 16»
8
Centro de Refinación Paraguaná está operando a 42% de su ...
Según un informe interno de la estatal de petróleo venezolana PDVSA, el mayor centro de refinación de crudo ubicado en el occidente del país operaba a ... «El Universal, jun 16»
9
Centro de Refinación Paraguaná modernizará chimeneas de Amuay
La Refinería Amuay inicia una nueva etapa dentro del proceso de modernización y fortalecimiento de las operaciones del Centro de Refinación Paraguaná ... «globovision.com, mai 16»
10
Centro de refinación Paraguaná produce solo 21,4% de su capacidad
Aunque la capacidad nominal del Centro de Refinación Paraguaná, en Falcón, es de 955.000 barriles diarios de petróleo (MBD), un informe de la Fuerza ... «RunRun, abr 16»

IMAGENS SOBRE «REFINACIÓN»

refinación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Refinación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/refinacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z