Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reportamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REPORTAMIENTO EM ESPANHOL

re · por · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPORTAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reportamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPORTAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «reportamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reportamiento no dicionário espanhol

No dicionário inglês, o relatório significa ação e efeito do relatório. En el diccionario castellano reportamiento significa acción y efecto de reportar.

Clique para ver a definição original de «reportamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REPORTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REPORTAMIENTO

repoblar
repodar
repodrir
repollar
repollo
repolluda
repolludo
reponer
reportación
reportaje
reportar
reporte
reportear
reportera
reporteril
reporterismo
reportero
reportista
reportorio
reposabrazos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REPORTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de reportamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REPORTAMIENTO»

reportamiento acción efecto reportar para corrección terminológica renitencia resistencia renitente resistente reobrar actuar favorable desfavorablemente frente estímulo anterior repisar encomendar ahincadamente cosa memoria reportación serenidad moderación reportamiento memorial excelente santidad heroycas virtudes efto enflaquece magcitad imperio desluftra nombre delarealclcméciacn ordinario govier qual fcrnando abonado íiemprc iluftrcs exemples benignidad manfedumbre nbsp araucana parte cuchillo baxe halla habrá muerte batalla destreza gran desnudo armas esfuerzo armado entra sale revuelve como viento maña ligereza estremado sabes cada reporta hacia exilio eternal sentada vano umbral otra puerta relegada este mundo carnal gasta hombre honesto tonto primera segunda tercera defireza oefnudo esfuerço fale rebuelus yligereza

Tradutor on-line com a tradução de reportamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPORTAMIENTO

Conheça a tradução de reportamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de reportamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reportamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我reportamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

reportamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Report
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं reportamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I reportamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я reportamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I reportamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি reportamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je reportamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya reportamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich reportamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はreportamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 reportamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku reportamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi reportamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் reportamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी reportamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben reportamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I reportamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I reportamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я reportamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I reportamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα reportamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek reportamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag reportamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg reportamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reportamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPORTAMIENTO»

O termo «reportamiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reportamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reportamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «reportamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REPORTAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reportamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reportamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre reportamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REPORTAMIENTO»

Descubra o uso de reportamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reportamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Renitencia. Resistencia. Renitente. Resistente. Reobrar. Actuar favorable o desfavorablemente frente a un estímulo anterior. Repisar. Encomendar ahincadamente una cosa a la memoria. Reportación. Serenidad, moderación. Reportamiento.
Rafael Portugal Fernández, 2009
2
Memorial de la excelente santidad y heroycas virtudes del... ...
Con efto no fe enflaquece la Magcitad del imperio, ni fe desluftra el nombre delaRealClcméciacn el ordinario govier- no: qual fue el del Rey Fcrnando5abonado íiemprc con iluftrcs exemples de Real benignidad i manfedumbre , reportamiento ...
Juan de Pineda ((S.I.)), 1627
3
La Araucana, parte I (II).
... vez que el cuchillo baxe , si le halla , que habrá fin con su muerte la batalla. Mas. con destreza y gran reportamiento , desnudo de armas , y de esfuerzo armado entra , sale , y revuelve como el viento , que en maña y ligereza era estremado ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1776
4
Eva
Hoy sabes lo que cada uno reporta Hacia el reportamiento de un exilio eternal. Oh tú, sentada en vano en el umbral de la otra puerta. En vano relegada a este mundo carnal. Hoy sabes lo que cada uno gasta, El hombre honesto y el tonto, ...
Charles Péguy, 2004
5
Primera, segunda y tercera parte de la Araucana
Mas con defireza>y gran reportamiento, Oefnudo 3 armas, y de esfuerço armado Entra,fale,y rebuelus como el viento, . Que en maña,yligereza era cftremado: Haze fiempre fu golpe.y al momento Le halla el enemigo afsi apartado, Que aunq ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, Miguel Martínez ((Madrid)), 1610
6
Las memorias de los hechos y empresas de Luis undecimo y ...
p _. i , B Era este Rey de natural sogososvicio peligroso al Principe/lperò tenplavalo con un temetoso reportamiento. Era de natural curioso de saber lo suyo ylo ageno (vicio odioso) però convertialo en provecho de su Real estado. Por eso ...
Philippe de Comines, 1643
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
... f. ou reportamiento, m. Retirement, retenue, appaifemint , dififtement, rapport, moderation, ¡\epottidot,m.6¡uiretire,quiappaife,rapporteMr^ Reportorio, m. Repertoire, catalogue, rapports, regiftre, Compofl, Almanack, ou Calendrier. Repoíar ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Fallstudien zur spanischen und portugiesischen Justiz 15. ...
... desde la fecha de su promulgación, sino que consistiría, meramente, en la estructuración de esta perenne posibilidad,100 limitándola al plazo de diez días a contar desde el reportamiento. Juan Ximénez de Cerdán tenía esta posibilidad,  ...
Johannes-Michael Scholz, 1994
9
Las memorias ... de los hechos y empressas de Louis undecimo ...
8 Era este Rey de natural fogoso(vicio peligroso al Principé jpercV tenplavalo con un temeroso reportamiento. Era de natural curioso de saber lo soyo y lo ageno (vicio odioso) però convertíalo en provecho de fu Real estado. Por eso los  ...
Philippe de Commynes, 1643
10
La Araucana,: quarta, y quinta parte, en que se prosigue, y ...
... el negocio allá consigo, Y la respuesta , i parecer detuvo, Viendo la voluntad del Enemigo: Movida (dicen) que la mano tuvo, paradár al muchacho vn gran castigo, Que fuese igual al loco atrevimiento, Mas tuvo en esto gran reportamiento.
Alonso de Ercilla y Zúñiga, Diego de Santisteban Osorio, 1738

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPORTAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reportamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Un proyecto sobre el águila real en Galicia beneficiará a la especie ...
... aves, sino evitar que desaparezcan» las diferentes especies de aves mediante el «trabajo en el hábitat, la reintroducción o el reportamiento» de las mismas. «Diario de León, jul 14»

IMAGENS SOBRE «REPORTAMIENTO»

reportamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reportamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/reportamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z