Baixe o aplicativo
educalingo
semiconsciente

Significado de "semiconsciente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEMICONSCIENTE EM ESPANHOL

se · mi · cons · cien · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMICONSCIENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Semiconsciente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SEMICONSCIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SEMICONSCIENTE

semicabrón · semicadencia · semicapro · semicilíndrica · semicilíndrico · semicilindro · semicircular · semicírculo · semicircunferencia · semiconductor · semiconserva · semiconsonante · semiconsonántico · semicopada · semicopado · semicorchea · semicromática · semicromático · semicultismo · semiculto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SEMICONSCIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Sinônimos e antônimos de semiconsciente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SEMICONSCIENTE»

semiconsciente · dios · habla · creación · propósito · consciencia · divina · estaban · latentes · como · pertenecientes · nada · estado · original · todo · ahora · etapa · inicial · divino · acaba · empezar · identificarse · criaturas · nbsp · personalidad · creadora · nivel · inconsciente · controlador · diseccionador · traficante · dolor · definitiva · jefe · autoridad · experto · hace · cargo · dice · gente · tiene · hacer · pienso · esta · sabiduria · diaria · inspiraciones · budistas · calendario · produce · sólo · semiconscientemente · debido · conceptualización · gran · manera · normalmente · somos · conscientes · tenga · lugar · interpretación · compulsiva · temas · método ·

Tradutor on-line com a tradução de semiconsciente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEMICONSCIENTE

Conheça a tradução de semiconsciente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de semiconsciente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semiconsciente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

半意识
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

semiconsciente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

semiconscious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आधा सचेत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبه فاقد الوعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

полубессознательный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

semiconsciente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

semiconscious
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

semiconscious
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

semiconscious
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

halb bei Bewusstsein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

semiconscious
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반의식이있는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

semiconscious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

semiconscious
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

semiconscious
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्धवट शुद्धीवर असलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yarı uyanık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

semiconscious
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

półprzytomny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

напівнепритомному
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

semiconscious
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημιαναίσθητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

semi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

semiconscious
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

semiconscious
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semiconsciente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMICONSCIENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semiconsciente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «semiconsciente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre semiconsciente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SEMICONSCIENTE»

Descubra o uso de semiconsciente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semiconsciente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dios habla: la creación y su propósito
consciencia divina de Dios, estaban latentes como pertenecientes a la Nada en el estado original de Dios como el Todo. Dios, ahora en la etapa inicial del estado semiconsciente divino, acaba de empezar a identificarse con las criaturas de ...
Meher Baba, 2001
2
La personalidad creadora
A nivel semiconsciente o inconsciente se le ve como amo, controlador, diseccionador, traficante de dolor, etc. Es, en definitiva, el jefe, la autoridad, el experto, el que se hace cargo y dice a la gente lo que tiene que hacer. Pienso que esta ...
Abraham Harold Maslow, 1994
3
SABIDURIA DIARIA: 365 inspiraciones budistas. Calendario ...
... se produce inconsciente o sólo semiconscientemente. Debido a que la conceptualización es, en gran manera, semiconsciente, normalmente no somos conscientes de que tenga lugar esta interpretación compulsiva y semiconsciente.
JOSH BARTOK, 2008
4
No temas el mal: el método Pathwork para transformar el ser ...
Pero ninguno de esos sentimientos, reacciones e ideas semiconsciente llega a formularse en pensamientos claros y concisos. Si observas esas reacciones semiconscientes en las áreas problemáticas de tu vida, aprenderás todo lo que ...
Eva Pierrakos, Donovan Thesenga, 2007
5
14 Lecciones Sobre Filosofía Yogi y Ocultismo Oriental
Del mismo modo que la planta actúa en el plano subconsciente, el animal en el semiconsciente y el hombre en planos de conciencia gradualmente superiores, así de la etapa de los renacimientos subconscientes él hombre pasa al plano ...
Yogi Ramacharaka, Editorial Kier, 2003
6
La empresa de vivir
Pero cuando se dice mala fe, nos remitimos a un sentimiento semiconsciente. Es un problema la semiconsciencia. Si fuera inconsciente, no sería un sentimiento, sino un deseo que actúa disfrazado, como lo indicaron Sófocles y Freud.
Tomás Abraham,, 2011
7
Raiz Ala Antologia Poetica
Hay tres tipos de poetas: el inconsciente, el semiconsciente y el consciente. Yo me inclino más al poeta semiconsciente. Palpo, tanto el flujo inspiracional surrealista como la seguridad de emoción que se deriva de la precisión clásica.
Francisco Matos Paoli, 2006
8
Tu médico interno y tú: terapia sacrocraneal y liberación ...
Judy estaba controlada. Su madre parecía menos tranquila, estaba llorando. Su mano temblaba visiblemente cuando estrechó la mía. Entré en la casa y allí, en el suelo del comedor estaba el padre de Judy, Delbert. Estaba semiconsciente.
John E. Upledger, 1997
9
Mariposas en El Suelo
En este caso estando la víctima inconsciente o semiconsciente, es probable que estando la víctima en decúbito ventral el agresor le toma la cabeza, mientras le muerde el lóbulo de la oreja izquierda para enseguida traccionar con mucha ...
Carlos Enrique Cornejo Juarez, 2008
10
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Las leyes de especialidad, repartición e irradiación o la supervivencia, la analogía, etc.. son causas segundas, pues la causa primera es la voluntad inteligente pero semiconsciente de cada pueblo, que hace variar sus significaciones si con ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMICONSCIENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semiconsciente no contexto das seguintes notícias.
1
Fuego por una sartén
Al llegar, los bomberos rescataron al chico semiconsciente por la inhalación de monóxido de carbono y con quemaduras leves en la cara, y a dos adultos ... «Página 12, set 16»
2
Embiste a mujer 'auto fantasma'
... el reporte de un motociclista arrollado, lo que hallaron en el lugar fue a una mujer de entre 35 y 40 años, semiconsciente, y con sangrado en oídos y nariz. «Diario El Mundo de Córdoba, set 16»
3
Efectivamente el casco salva vidas, ponte el casco.
El chaval de la bici estaba semiconsciente, totalmente desorientado y con la parte frontal del casco destrozada. Al parecer la furgoneta se había cruzado en su ... «iberobike, ago 16»
4
Conductor se salva tras chocar su auto en puente
Vehículo se volteó y herido fue rescatado semiconsciente por los bomberos de José Luis Bustamante y Rivero. Conductor se salva tras chocar su auto en ... «Diario Correo, ago 16»
5
La Policía Local rescata a un perro del interior de un coche ...
El animal estaba semiconsciente y con la respiración muy agitada». El perro fue trasladado hasta la clínica donde, después de una hora, recuperó la ... «Hoy Digital, ago 16»
6
El turbio ingreso de Aramís Fuster tras encontrarla seminconsciente ...
De pitonisa de éxito hace unos años a scort dominatrix desde hace unos meses, Aramís ha sido encontrada semiconsciente en la habitación de un hotel. «La Voz Libre, ago 16»
7
Bebía cerveza Corona antes de caer de lo alto de un secoya
El hombre herido y en estado semiconsciente fue trasladado en ambulancia al Santa Rosa Memorial Hospital, y al parecer fue trasladado a otro centro para ... «La Prensa Sonoma, ago 16»
8
Un camionero queda semiinconsciente en la A-52 por la picadura ...
P. F.L. de 56 años y vecino de Toledo respondía con dificultad a las preguntas de los agentes de la Guardia Civil de Tráfico. En estado semiconsciente acertó a ... «Faro de Vigo, ago 16»
9
A prisión por el apuñalamiento de un 'gorrilla' en Los Palacios
Las patrullas de la Guardia Civil encontraron a un varón semiconsciente, que decía haber recibido al menos cinco puñaladas con un objeto punzante por un ... «Diario de Sevilla, jul 16»
10
Organizan partido benéfico para Michael Schumacher. Con Raúl ...
... de 2013 en la estación alpina de Méribel (Francia), situación que lo mantienen en un estado semiconsciente, y sus avances de recuperación son muy lentos. «RadioFórmula, jul 16»

IMAGENS SOBRE «SEMICONSCIENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semiconsciente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/semiconsciente>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT