Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sumergimiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUMERGIMIENTO EM ESPANHOL

su · mer · gi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUMERGIMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sumergimiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUMERGIMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sumergimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sumergimiento no dicionário espanhol

A definição de submersão no dicionário está submersa ou submersa. En el diccionario castellano sumergimiento significa acción y efecto de sumergir o sumergirse.

Clique para ver a definição original de «sumergimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUMERGIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUMERGIMIENTO

sumaria
sumarial
sumariamente
sumario
sumarísima
sumarísimo
sumarro
sumatorio
sumergible
sumergido
sumergir
sumeria
sumerio
sumersión
sumidad
sumidero
sumidor
sumidora
sumiller
sumillería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUMERGIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de sumergimiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUMERGIMIENTO»

sumergimiento acción efecto sumergir sumergirse informacion tecnologica periódico conduce condiciones ambientales para descomposición materia orgánica diferentes obtenidos permanente medida nivel agua baja suelos expuestos nbsp resoluciones otras decisiones profundidad máxima cala pies reducción valor debida grano plena carga merma pulgadas capacidad cúbicos vida obra josé lezama

Tradutor on-line com a tradução de sumergimiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUMERGIMIENTO

Conheça a tradução de sumergimiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sumergimiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sumergimiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

浸没
1.325 milhões de falantes

espanhol

sumergimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

submergence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डुबकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

затопление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

submersão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলমগ্নতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

submersion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tenggelam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überflutungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水没
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

submergence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lặn xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

submergence
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भन्नाट तोडगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

submergence
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sommersione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zanurzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затоплення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

submersiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταβύθιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

overstroming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedsänkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

druknings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sumergimiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUMERGIMIENTO»

O termo «sumergimiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.975 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sumergimiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sumergimiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sumergimiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUMERGIMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sumergimiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sumergimiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sumergimiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUMERGIMIENTO»

Descubra o uso de sumergimiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sumergimiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Informacion Tecnologica
El sumergimiento periódico conduce a condiciones ambientales, para la descomposición de la materia orgánica, muy diferentes de los obtenidos con sumergimiento permanente. A medida que el nivel de agua baja, los suelos son expuestos ...
2
Resoluciones Y Otras Decisiones
Profundidad máxima de cala . . . pies o m Reducción en valor KG debida al 2% de sumergimiento del grano a plena carga pies o m Cala Merma (en pies y pulgadas) Capacidad en pies cúbicos ...
Organización Consultiva Marítima Intergubernamental. Asamblea, 1975
3
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Esta fase del sumergimiento, de lo que se oculta en una estación para reaparecer de nuevo, es en extremo suscitante en esta pintura. Ese mundo del sumergimiento le entrega su hieratismo. Todo lo que él ha pintado nos causa la impresión ...
Iván González Cruz, 2006
4
Vindicias de la Sagrada Biblia contra los tiros de la ...
Después de este sumergimiento de sus opresores se retiraron los israelitas ( Judwi) á la Palestina (he aquí la habitación llena de cenizas ) cuya capital es Hierosolyma , como constantemente la llaman los griegos; y aqui se nos presentan ...
Joseph François Du Clot, 1845
5
Vindicación de la Santa Biblia contra los tiros de la ...
Después de este sumergimiento de sus opresores se retiraron los israelitas ( Judai) á la Palestina (hé aquí la habitación Urna de cenizas), cuya capital es Hierosohj- ma, como constantemente la llaman los griegos; y aquí se nos presentan ...
Joseph François Du Clot, 1859
6
Vindicias de la Sagrada Biblia contra los tiros de la ...
Después de este sumergimiento de sus opresores se retiraron los israelitas ( Judmi) á la Palestina (he aquí la habitación llena de cenizas ) cuya capital es Hierosolyma , como constantemente la llaman los griegos; y aquí se nos presentan ...
Joseph François Du Clot, 1845
7
Vindicias de la Santa Biblia contra los tiros de la incredulidad
'la palabra Tu- pltan , ó como leen otros Typhon , sumergimiento, derivada de la hebrea Tabanj, es común á las lenguas orientales , especialmente el árabe, tan análoga con la hebrea. Después de este sumergimiento desús opresores se ...
DU-CLOT, 1854
8
Revista de Costa Rica: Historia, geografía, geología, ...
sumergimiento, descrito bajo el título «Reseña de la Historia Fisiográfica y Geológica», y fueron expuestas después por la parcial emergencia que siguió. Evidentemente son los productos quebra' , dizos descompuestos de las lavas descritas ...
9
Lo Que Cada Cristiano Debe Conocer: Verdades Fundamentales ...
Usted no sólo es sepultado por el bautismo, sino que de acuerdo con la Escritura , también es resucitado. Romanos 6:4 dice que somos resucitados para que " andemos en novedad de vida". Como puede ver, es más que sumergimiento.
Adrian Rogers, 2006
10
MANEJO DE LOS TRACTORES FORESTALES
La supervivencia del paciente depende dela edad y el tiempo de sumergimiento o exposición que baja la temperatura corporal. En caso de que sea por sumergimiento, dependiendo dela agitación, limpieza y temperatura del cuerpo de agua ...
Víctor González y González de Linares, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUMERGIMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sumergimiento no contexto das seguintes notícias.
1
También aquí los dioses están presentes
En contraposición al positivismo antropológico, este epílogo es una subversión de la emergencia: un sumergimiento que abandona todo alumbramiento y se ... «Lagenda, Guía de Ocio de Tenerife, set 16»
2
Pierde el equilibrio
Por la caída, Álvarez Morán supuestamente se desmayó y murió por sumergimiento, siendo rescatado hoy su cadáver por personal forense y agentes policiales ... «La Tribuna.hn, set 16»
3
Que se Busca…
La indiferencia e indolencia de la población para permitir el sumergimiento de un caos social, y político en nuestra localidad. Y, pregunto: ¿Qué has hecho para ... «Primer Plano, set 16»
4
Bodegas Fundador renace (también) desde su museo
No es una simple visita turística, es un sumergimiento en el recorrido de cuanto supone el caldo para esta tierra al Sur del Sur de la Península, que revela ... «Diario de Jerez, set 16»
5
Mi patria es el planeta (II)
El territorio del planeta está siendo redefinido por sumergimiento de unos debido a la subida del nivel del mar y por la emergencia de otros por el deshielo. «La Opinión de Málaga, ago 16»
6
Policías Estatales evitaron que hombre muriera ahogado en la ...
... Parque Estatal de la Media Luna, cuando observaron que una persona del sexo masculino mostraba indicios de sumergimiento a causa de no saber nadar. «HOYSanLuis, ago 16»
7
Muere Bernardo Provenzano, uno de los jefes de la mafia siciliana
... aunque en 1993, tras el arresto de Riina, tomó las riendas de Cosa Nostra, que puso en marcha su estrategia de "sumergimiento" o de poner fin a la violencia ... «Terra.com, jul 16»
8
'Bendiciones' se van al arrecife Punta Sam
CANCÚN, Q. Roo.- El próximo 16 de junio será cuando se realice el sumergimiento de la serie de esculturas de Elier Amado Gil, en el arrecife conocido como ... «Sipse.com, jun 16»
9
Resultado preliminar de la Semana Santa 2016
Los accidentes de tránsito, muertes por sumergimiento y homicidios o hechos violentos, se llevan la mayoría de las muertes durante los días de Semana Santa, ... «lajornadanet, mar 16»
10
El Renacido
Inspirada por hechos reales, esta película es una experiencia cinematográfica visceral de sumergimiento, captura la aventura épica de supervivencia de un ... «Semana.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «SUMERGIMIENTO»

sumergimiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sumergimiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sumergimiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z