Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "superpotencia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPERPOTENCIA EM ESPANHOL

su · per · po · ten · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERPOTENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Superpotencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUPERPOTENCIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «superpotencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
superpotencia

Superpotência internacional

Superpotencia internacional

Uma superpotência ou hiperpoder é um estado com uma posição de liderança inquestionável no sistema internacional e com a capacidade e os meios para influenciar eventos globais e projetos de energia; Considera-se que uma superpotência é um passo à frente do resto dos grandes poderes. Alice Lyman Miller, que é professora de Assuntos de Segurança Nacional na Escola de Pós-Graduação Naval, define uma superpotência como "um país que tem a capacidade de projetar poder e influência dominantes em todo o mundo, e às vezes em mais de um Região de cada vez, por isso parece plausível que ele atinja o status de hegemonia global ". Foi um termo aplicado em 1944 para os Estados Unidos, a União Soviética e o Império Britânico. Após a Segunda Guerra Mundial, o Império Britânico tornou-se a Commonwealth e seus territórios se tornaram independentes, seguidos por isso, a União Soviética e os Estados Unidos foram proclamados como as únicas duas superpotências, que entraram em um conflito indireto criando o período Da chamada Guerra Fria. Una superpotencia o hiperpotencia es un Estado con una posición de incuestionable liderazgo en el sistema internacional, y con la habilidad y los medios para tener influencia en eventos y en proyectos de poder a escala global; es considerado que una superpotencia está un paso delante del resto de las grandes potencias. Alice Lyman Miller, quien es Profesor de Asuntos de Seguridad Nacional en la Escuela Naval de Posgrado, define una superpotencia como "un país que tiene la capacidad para proyectar poder dominante e influenciar alrededor de todo el mundo, y algunas veces, en más de una región a la vez, por lo que parecería verosímil que consiga el estatus de hegemonía global." Fue un término aplicado en 1944 hacia los Estados Unidos, la Unión Soviética y el Imperio Británico. Después de la Segunda Guerra Mundial, el Imperio Británico se convirtió en la Commonwealth y sus territorios se volvieron independientes, seguido a esto la Unión Soviética y los Estados Unidos se les proclamó como las dos únicas superpotencias, que entraron en un conflicto indirecto creando el periodo de la llamada Guerra Fría.

definição de superpotencia no dicionário espanhol

A definição de superpotência no dicionário é um país com grande poder econômico e militar. En el diccionario castellano superpotencia significa país dotado de un gran poder económico y militar.
Clique para ver a definição original de «superpotencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUPERPOTENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUPERPOTENCIA

supernova
supernumeraria
supernumerario
súpero
superpoblación
superpoblado
superpoblar
superponer
superponible
superposición
superproducción
superproparoxítona
superproparoxítono
superpuesto
superrealismo
superrealista
supersónica
supersónico
superstición
supersticiosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUPERPOTENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinônimos e antônimos de superpotencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUPERPOTENCIA»

superpotencia mundial eeuu militar superpotencias mundiales actuales hiperpotencia estado posición incuestionable liderazgo sistema internacional habilidad medios para tener influencia eventos proyectos poder escala global considerado está paso delante resto grandes dotado gran económico compleja construcción quot europa tres presidentes segunda oportunidad nadie comprende mejor zbigniew brzezinski interdependencia entre principios presidente jimmy carter reflexión sobre trayectoria estatura política últimos líderes villano guía única estructura final bien veremos resultados nuestro estudio ponen cuestión pueda hablarse caso hasta seguimos aquí caracterización esta suele nbsp china cuarta revolución aislamiento mito realidad declinación superpotencia lider henry ñau hace cuatro años encabezados periódicos estadounidenses destacaron episodio irán contras ocaso potencia norteamericana nacion bajo dios otras palabras necesita prestar atención opiniones demás puede actuar así cree conveniente unilateralmente periódico christian monitor número febrero

Tradutor on-line com a tradução de superpotencia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPERPOTENCIA

Conheça a tradução de superpotencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de superpotencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «superpotencia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

超级大国
1.325 milhões de falantes

espanhol

superpotencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

superpower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महाशक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القوى العظمى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сверхдержава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

superpotência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরাশক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

superpuissance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuasa besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Supermacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

超大国
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초강대국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

superpower
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siêu cường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வல்லரசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महासत्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süper güç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

superpotenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

supermocarstwem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наддержава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

super-putere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερδύναμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

supermoondheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

supermakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

supermakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de superpotencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPERPOTENCIA»

O termo «superpotencia» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.199 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «superpotencia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de superpotencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «superpotencia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPERPOTENCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «superpotencia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «superpotencia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre superpotencia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUPERPOTENCIA»

Descubra o uso de superpotencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com superpotencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tres presidentes: La segunda oportunidad para la gran ...
«Nadie comprende mejor que Zbigniew Brzezinski la interdependencia entre el poder y los principios.» Ex presidente JIMMY CARTER Tres presidentes es una reflexión sobre la trayectoria y la estatura política de los últimos tres líderes ...
Zbigniew Brzezinski, 2008
2
La estructura de poder del sistema internacional: del final ...
Si bien, como veremos, los resultados de nuestro estudio ponen en cuestión que pueda hablarse de superpotencia en el caso de la Unión Soviética hasta 1970, seguimos aquí la caracterización que sobre esta cuestión suele ser más ...
Kepa Sodupe, 2002
3
Mito y realidad de la declinación de Estados Unidos
LOS ESTADOS UNIDOS: SUPERPOTENCIA LIDER* Henry R. ÑAU" Hace cuatro años, los encabezados de los periódicos estadounidenses destacaron el episodio de Irán-contras y el ocaso de la potencia norteamericana en el mundo de la ...
Rosa Cusminsky, 1992
4
Ee.Uu. Una Nacion Bajo Dios?
En otras palabras, la superpotencia mundial no necesita prestar atención a las opiniones de los demás y puede actuar, si así lo cree conveniente, unilateralmente. El periódico Christian Monitor, en su número del 6 de febrero de ese mismo ...
Jose Carlos Diaz, 2006
5
Conflictos bélicos y nuevo orden mundial
Como reconoce uno de sus ideólogos, la política internacional contemporánea se ajusta a «un sistema unimultipolar formado por una superpotencia y varias potencias principales. La solución de los problemas internacionales requiere la ...
‎2003
6
El mito de la superpotencia: uso y abuso del poder
A former U.S. ambassador to the U.N. and Clinton foreign policy adviser, Soderberg offers this cogent study of the unilateralism that she believes has taken over American foreign policy and military intervention.
Nancy E. Soderberg, 2005
7
China y América Latina: nuevos enfoques sobre cooperación y ...
En este esquema, a los países asiáticos les correspondería, en principio, el papel de rayos (spokes) de una rueda (hub) en la cual la superpotencia ocuparía el centro. Una situación de esa naturaleza incrementaría las asimetrías existentes a ...
Sergio M. Cesarín, Carlos Juan Moneta, Institute for Latin American Integration, 2005
8
Relaciones internacionales III. Paz, seguridad y defensa en ...
La otra superpotencia existente hasta el fin de la Guerra Fría, la Unión Soviética, dejó de serlo con su disgregación tanto territorial como política, pero pronto recuperó, a través de su en buena medida sucesora, la Federación de Rusia, ...
Carlos ECHEVERRÍA JESÚS, 2013
9
Rusia, en vísperas de su futuro
RUSIA,. ENTRE. ORIENTE. Y. OCCIDENTE. LA. EX-SUPERPOTENCIA. EN. BUSCA. DE. SU. POLÍTICA. EXTERIOR. Andrei Grachev Fundación Gorbachov, Moscú La desaparición de la Unión Soviética, el segundo estremecimiento más  ...
Antonio Colomer Viadel, Carlos Flores Juberías, 2002
10
LA AGENCIA TRIBUTARIA NORTEAMERICANA: COMO RECUADA UNA ...
Esta obra intenta comprender el proceso de cambio que sufrió esta agencia producto del mandato de cambio emitido en 1998 y con base en el cual se transformó de una entidad organizada sobre bases estrictamente territoriales a una entidad ...
JUAN PABLO ORTIZ MEYER

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPERPOTENCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo superpotencia no contexto das seguintes notícias.
1
Superpotencia en el limbo
Para alarma de sus aliados y regocijo incrédulo de sus muchos enemigos, la superpotencia no está en condiciones de controlar las fuerzas que ella misma ... «Perfil.com, set 16»
2
'Rusia será una superpotencia tras acuerdo con EEUU sobre Siria'
Rusia volverá a ser una superpotencia mundial con la implementación del acuerdo que alcanzó con Estados Unidos sobre Siria. Según ha informado este ... «Hispan TV, set 16»
3
La próxima superpotencia
Estados Unidos está perdiendo el estatus de única superpotencia mundial que ocupó tras la caída de la Unión Soviética en 1991. No es sólo el nuevo poderío ... «ElEspectador.com, ago 16»
4
Una superpotencia a la deriva
Una superpotencia a la deriva ... en común con Silvio Berlusconi pero que así y todo nos dice mucho acerca del clima fétido político que cubre la superpotencia, ... «Perfil.com, ago 16»
5
Juegos para móviles, una superpotencia: Alibaba compra Playtika ...
Hemos hablado de ello en más de una ocasión y se debe a que se trata de un sector que además de estar en auge, algo que demuestran las cifras, tiene aún ... «Xataka Movil, ago 16»
6
Putin acepta que EU es la única superpotencia en el mundo
El presidente ruso, Vladimir Putin, aceptó que Estados Unidos probablemente sigue siendo la única superpotencia mundial, y agregó que está listo para ... «Excélsior, jun 16»
7
¿Se convertirá Perú en una superpotencia minera?
La conflictividad social, el impacto ambiental y el fin del superciclo de las materias primas se perfilan como los principales retos del Perú para consolidar su ... «RT en Español - Noticias internacionales, jun 16»
8
Perú puede ser superpotencia minera si campesinos dan su apoyo
Ahora, la llegada de proyectos se está agotando y la posibilidad del país de ser una superpotencia del cobre como el vecino Chile en gran medida depende de ... «Diario Gestión, jun 16»
9
El 'fracking' convirtió a EU en una superpotencia energética: reporte
Reservas probadas por 388 billones de pies cúbicos de gas natural. DALLAS, ESTADOS UNIDOS (06/JUN/2016).- La técnica de extracción de petróleo y gas ... «Informador.com.mx, jun 16»
10
"China no es una superpotencia ni un hermano mayor"
Moscú (Sputnik) — China ni es una superpotencia ni busca la hegemonía mundial, aseguró el primer ministro del país, Li Keqiang, en una conversación con ... «Sputnik Mundo, jun 16»

IMAGENS SOBRE «SUPERPOTENCIA»

superpotencia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Superpotencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/superpotencia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z