Baixe o aplicativo
educalingo
tamaño

Significado de "tamaño" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAMAÑO

La palabra tamaño procede del latín tam, tan, y magnus, grande.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TAMAÑO EM ESPANHOL

ta · ma · ño


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAMAÑO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tamaño pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TAMAÑO EM ESPANHOL

Tamanho

O tamanho pode se referir a: ▪ As dimensões ou medidas de um objeto: ▪ Para objetos de uma dimensão, é o comprimento, altura ou largura. ▪ Para objetos de duas dimensões, é a superfície. ▪ Para objetos tridimensionais, é o volume. ▪ A altura, comprimento ou largura de um ser vivo. ▪ A altura de uma pessoa. ▪ Tamanho do Monda ▪ Na Computação, é a quantidade de bytes que ocupam um arquivo ou pasta de qualquer tipo, embora esteja vazio. ▪ Falando em cidades, sua população é quase sempre referida, raramente em sua extensão ou superfície.

definição de tamaño no dicionário espanhol

A primeira definição de tamanho no dicionário da academia real da língua espanhola é tão grande ou tão pequena. Outro significado de tamanho no dicionário é muito grande ou muito pequeno. O tamanho também é maior ou menor volume ou dimensão de algo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TAMAÑO

amaño · año · antaño · baño · bolaño · caño · castaño · cuamaño · daño · desengaño · desmaño · engaño · escaño · estaño · extraño · maño · paño · peldaño · rebaño · travesaño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TAMAÑO

tamalero · tamanaca · tamanaco · tamanduá · tamango · tamangudo · tamaña · tamañamente · tamañita · tamañito · támara · tamaral · tamarao · tamaricácea · tamaricáceo · tamarigal · tamarilla · tamarindo · tamariscínea · tamariscíneo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TAMAÑO

aledaño · apaño · araño · autobaño · calcaño · carcaño · compaño · diaño · entrepaño · ermitaño · guadaño · hogaño · huraño · ñaño · ogaño · raño · redaño · regaño · tacaño · taño

Sinônimos e antônimos de tamaño no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAMAÑO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tamaño» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TAMAÑO»

tamaño · altura · capacidad · dimensión · envergadura · magnitud · medida · volumen · normal · pene · carta · tabloide · oficio · quimica · atomico · tamaño · puede · referirse · dimensiones · medidas · objeto · para · objetos · longitud · anchura · superficie · tres · vivo · estatura · persona · primera · lengua · española · grande · pequeño · otro · también · mayor · menor · algo · justo · helena · realizes · that · some · things · considered · very · small · others · their · favorite · undertake · fantastic · trip · where · they · meet · many · friends · discover · there · ways · dolor · infierno · importa · cuerpo · humano · entre · otras · funciones · está · hecho · sentir · invito · hablar · tema · miedo · tabúes · mentiras · nuestro · este · aspecto · mucho · introducción · ciencia · ingeniería · materiales · determinación · grano · considerar · propiedades · material · policristalino · generalmente · determina · sentido · existen · técnicas · especifican · función · nbsp · muestreo · estadistico · diseño · aplicaciones · selección · probabilidad · proporcional · adaptación · lógica · estratificado · afij · ación ·

Tradutor on-line com a tradução de tamaño em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAMAÑO

Conheça a tradução de tamaño a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de tamaño a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tamaño» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

大小
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

tamaño
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

size
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

размер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tamanho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আয়তন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

taille
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saiz
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Größe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サイズ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

크기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ukuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kích thước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அளவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आकार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boyut
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dimensione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozmiar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розмір
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dimensiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέγεθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grootte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

storlek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

størrelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tamaño

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMAÑO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tamaño
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tamaño».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tamaño

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «TAMAÑO»

Citações e frases célebres com a palavra tamaño.
1
Jorge Luis Borges
Dólares: Son esos imprudentes billetes americanos que tienen diverso valor y el mismo tamaño.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «TAMAÑO»

El rábano tierno, de cualquier tamaño es bueno.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TAMAÑO»

Descubra o uso de tamaño na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tamaño e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del tamaño justo
Helena realizes that for some things she is considered very small and for others, very big. Helena and their favorite toy undertake a fantastic trip where they meet many friends and discover that there are many ways to see things.
Ana María Machado, 2001
2
El tamaño sí importa
El cuerpo humano, entre otras funciones, está hecho para sentir. Te invito a hablar del tema sin miedo, ni tabúes, ni mentiras ¡El tamaño de nuestro sentir, en este aspecto, sí importa y mucho!
Fernanda Familiar, 2012
3
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
4.10 DETERMINACIÓN DEL TAMAÑO DE GRANO Al considerar las propiedades de un material policristalino generalmente se determina el tamaño de grano. En este sentido existen técnicas que especifican el tamaño de grano en función ...
William D. Callister, 2002
4
Muestreo Estadistico. Diseño Y Aplicaciones
La selección con probabilidad proporcional al tamaño es una adaptación de la lógica del muestreo estratificado con afij ación proporcional a diseños muestrales no estratificados. Se trata de una superación del muestreo aleatorio simple en ...
Manuel Vivanco, 2005
5
Estadística
Tamaño de muestra utilizando datos muéstrales Quiere estimar la media del pulso de adultos hombres. Remítase al conjunto de datos 1 en el Apéndice B, y calcule el pulso máximo y mínimo para varones, luego utilice estos valores con la ...
Mario F. Triola, 2004
6
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Capítulo 2 Reducción de tamaño de sólidos 2.1. INTRODUCCIÓN En la industria química la reducción de tamaño se efectúa normalmente para aumentar la superficie, ya que en la mayoría de las reacciones en las que intervienen partículas ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
7
Investigación de mercados
Aiestreo: determinación. del. t. inicial. v. final. de. la. mués. Objetivos. "El tamaño de la muestra que finalmente se tome dependerá de su presu- j, la importancia M nes y la variabilidad en li población. Dos de estos tres aspectos son ...
Naresh K. Malhotra, José Francisco Javier Dávila Martínez, Magda Elizabeth Treviño Rosales, 2004
8
El control de gestión en las empresas constructoras
'EL TAMAÑO DE LA EMPRESA EN UNA ECONOMÍA GLOBAL'3. Los autores plantean que la división de las empresas según su tamaño no está determinada con claridad, dado que se carece de un criterio de dimensión aceptado a nivel ...
Teresa M Pellicer Armiña, 2004
9
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
8. MORFOLOGÍA. general. de. los. protozoos. 8.1. Caracterización,. tamaño. y. forma. y. complejidad. estructural. 8.1.1. Caracterización Los Protozoos, considerados durante mucho tiempo como un phylum del Reino Animal, presentan, ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
10
Todo sobre Microsoft Word 2000:
5. En. forma: letras. y. palabras. En los dos capítulos siguientes nos gustaría mostrarle mediante el ejemplo de un "Menú" cómo dar formato a los textos. En este capítulo aprenderá cómo aumentar y disminuir el tamaño de las fuentes, como ...
‎1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAMAÑO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tamaño no contexto das seguintes notícias.
1
Así puedes cambiar el tamaño de los emojis en WhatsApp
En el día de hoy queremos continua con otro consejo que muy pronto os permitirá cambiar el tamaño de los emojis en las conversaciones de WhatsApp. «Andro4all, set 16»
2
WhatsApp añade emojis de gran tamaño en iOS
Esta vez han sido los usuarios de iPhones los que va a recibir los primeros una de las novedades de WhatsApp que ni siquiera ha llegado todavía a las ... «OKDIARIO, jul 16»
3
Localizan una araña del tamaño de un autobús frente la costa ...
Los buscadores de ovnis del proyecto MexicoGeek afirman haber localizado un insecto gigante del tamaño de un autobús utilizando Google Earth. «Hispan TV, jul 16»
4
El tamaño sí importa, sobre todo en las empresas
España no tiene pymes sino microempresas. Así lo demuestra el cuarto informe sobre la Empresa Mediana Española elaborado por el Círculo de Empresarios, ... «OKDIARIO, jun 16»
5
¿Cuál es el tamaño ideal de pene en EEUU (y otros países)?
Pues como tantas cosas en la vida, el tamaño del pene también es relativo, o sea que “depende”. Una nueva encuesta realizada por el sitio médico británico ... «La Opinión, mai 16»
6
Subastarán diamante de tamaño de pelota de tenis en Londres
Un diamante de 3.000 de años de antigüedad del tamaño de una pelota de tenis— el más grande descubierto en el último siglo— podría subastarse por más ... «20minutos.com, mai 16»
7
'Ratadzillas': ratas "del tamaño de un gato" causan espanto en ...
... británico Dean Burr encontró este lunes en el sur de Londres ratas "de uno a dos pies de longitud [de 0,3 a 0,6 metros]", es decir, "del tamaño de un gato". «RT en Español - Noticias internacionales, abr 16»
8
Por qué los hombres no deberían preocuparse por el tamaño del pene
Por qué los hombres no deberían preocuparse por el tamaño del pene La preocupación es tal que cada vez son más los hombres que sufren el síndrome del ... «La Opinión, mar 16»
9
Más allá del tamaño, ¿qué ofrece el iPhone SE?
... suave de los teléfonos más grandes de bordes curveados. Por otra parte, el tamaño más pequeño se siente cómodo y hay un diseño curvo en ese tamaño. «Semana.com, mar 16»
10
​Hallan una rata gigante del tamaño de un niño de 4 años (FOTOS)
Tony Smith contó que la rata tenía el tamaño de “un niño de cuatro años” y pese a lo grande que era logró atraparlo. Luego el ingeniero de gas se tomó una ... «Diario Correo, mar 16»

IMAGENS SOBRE «TAMAÑO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tamaño [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tamano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT