Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tentado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TENTADO

La palabra tentado procede del participio de tentar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TENTADO EM ESPANHOL

ten · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENTADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tentado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TENTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TENTADO

tensorial
tentabuey
tentación
tentacular
tentáculo
tentadero
tentador
tentadora
tentadura
tentalear
tentar
tentaruja
tentativa
tentativamente
tentativo
tentemozo
tentempié
tentenelaire
tentetieso
tentón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TENTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
desencantado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Sinônimos e antônimos de tentado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TENTADO»

tentado treta cartas joven tentado consejos practicos para evitar quot necesario saludable manejar bien pasiones producen excitaciones dejar cruz renovando llamado discipulado esta traducci hispana primer libro tentaci flores realiza estudio blico lido estilo conversacional hacer emplazamiento apasionado volver llevar mateo fondo tentación véase prueba evidencia corrupción jesucristo tres veces diablo probar hijo dios cedas trata

Tradutor on-line com a tradução de tentado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENTADO

Conheça a tradução de tentado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tentado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tentado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

动心
1.325 milhões de falantes

espanhol

tentado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tempted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परीक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إغراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

искушению
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tentados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রলুব্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tenté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tergoda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

versucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誘惑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유혹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digodha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cám dỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोहात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cazip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tentazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kuszony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спокусі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tentat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στον πειρασμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versoeking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frestad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fristet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tentado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENTADO»

O termo «tentado» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tentado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tentado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tentado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENTADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tentado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tentado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tentado

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «TENTADO»

Citações e frases célebres com a palavra tentado.
1
George Eliot
Nadie está graduado en el arte de la vida mientras no haya sido tentado.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TENTADO»

Descubra o uso de tentado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tentado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cartas Al Joven Tentado: Consejos Practicos Para Evitar Las ...
"Es necesario y saludable manejar bien las pasiones que producen excitaciones.
David Hormachea, 2002
2
Tentado a Dejar la Cruz: Renovando El Llamado Al Discipulado
En esta traducci????n hispana de su primer libro, Tentaci????n Para Dejar la Cruz, Flores, realiza un estudio b????blico s????lido con un estilo conversacional para hacer un emplazamiento apasionado de volver a la cruz, para llevar a ...
Ernest R. Flores, 2008
3
Mateo 1
A. FONDO. 2. (4:l-ll) Tentación: véase Estudio a fondo l — Le. 4:l-2. ESTUDIO. A. FONDO. 3. (4:l-ll) Fe — prueba — evidencia — corrupción: Jesucristo fue tentado tres veces por el diablo. Fue tentado a probar que era el Hijo de Dios.
Anonimo, Editorial Portavoz, 1997
4
Tentado, No Cedas
Trata todos los aspectos de la tentación y la manera en que podemos resistirla.
Charles F. Stanley, 1992
5
Hebreos - Santiago
Dios no es la persona que despierta deseos y anhelos concupiscentes dentro de nosotros. Note lo que dice este versículo: "Cuando alguno es tentado, no diga que es tentado de parte de Dios; porque Dios no puede ser tentado por el mal, ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2005
6
Santiago
Cuando alguno es tentado, no diga que es tentado de parte de Dios; porque Dios no puede ser tentado por el mal, ni él tienta a nadie; sino que cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído y seducido. Entonces la  ...
John MacArthur, 2004
7
Cuando el hombre joven es tentado: Pureza sexual para la ...
Sexual temptation is going to be with you your entire life. Now is the time to figure out how to deal with it. If you're tangled up in desires you know are wrong, open this book and start becoming the guy God intended you to be.
William Perkins, Randy Southern, 2013
8
Teología Sistemática: Desde una Perspectiva Latinoamericana
Partiendo del análisis exegético del pasaje de Santiago, la conclusión no puede ser otra que Dios no puede ser tentado, punto. Jesucristo es Dios, esta suficientemente claro. El Texto señala, Dios no puede ser tentado y no tienta a nadie.
Raul Zaldivar, 2008
9
Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol
36 Otros experimentaron vituperios (otros tuvieron prueba de escarnios, VM) 3985 Treipáfuj — peirázo (peirádzo) Mt 4:1 para ser tentado por el diablo 3 Y vino a él el tentador, y le dijo 16:1 Vinieron los fariseos., para tentarle. ( Llegándose.
George Parker, 1982
10
西班牙語動詞600+10000
W IR] : tentando ifií ft foj : tentado tentar - /tienta; no tientes/tiente/tentemos/tentad; no tentéis/tienten n. U 1. (vt. )M,&;E1 ciego tentaba alternativamente la pared y el suelo con el bastón. / Tuvimos que ir tentando el camino en la obscuridad. 2.
楊仲林, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENTADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tentado no contexto das seguintes notícias.
1
Michetti había tentado a un periodista para su fundación investigada
Las autoridades de SUMA podrían haber sido otras. La ex diputada había pensado en un reconocido conductor de noticiero para ese cargo. Se trata de Juan ... «BigBang, set 16»
2
Sergi Guardiola, tentado en Australia
El delantero Sergi Guardiola, que se quedó sin ficha en el Granada CF como consecuencia de los numerosos movimientos de mercado acometidos justo antes ... «Granada CF Ideal Digital, set 16»
3
Daniel Craig, tentado por US$ 150 millones
Daniel Craig está siendo tentado para que no deje de ser James Bond. El actor británico ha recibido la exagerada oferta de US$ 150 millones de dólares para ... «Listín Diario, set 16»
4
Nández tentado, pero no
Nández tentado, pero no. El volante aurinegro recibió una oferta desde Colón de Santa Fe pero los directivos del club lo convencieron de desestimar la oferta. «Ovación, ago 16»
5
Condenan en La Serena al autor de los delitos de homicidio tentado ...
El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena condenó a Nicolás Sebastián Bustamante Vargas a penas efectivas de 5 años y un día y 3 años y un día de ... «Diario El Serenense, ago 16»
6
[VIDEO] En Cali fueron detenidas ocho personas por homicidio y ...
... buscadas por delitos como el homicidio y el feminicidio tentado. Las capturas fueron realizadas por unidades de la Seccional de Investigación Criminal (Sijín) ... «HSB Noticias, jul 16»
7
Juvenil tentado
Juvenil tentado. Es Doffo, pedido por Villareal. Mientras tanto, se esperan agregar refuerzos a los dos que llegaron. 0 Compartidas ... «Olé, jul 16»
8
Matías Almeyda fue tentado para dirigir al Tri
Luego del terrible descalabro sufrido en la Copa América Centenario, la Federación Mexicana de Fútbol (FMF) sí echó a andar el llamado “plan B” y se puso a ... «La Opinión, jul 16»
9
La Gazzeta: Bielsa, tentado por la Selección argentina
... y ahora, según informa La Gazzetta, el técnico argentino podría haber sido tentado para que se vuelva a sentar en el banquillo de la selección. Estos rumores ... «AS, jul 16»
10
Manuel Pellegrini es tentado por la selección de Rusia | Deportes ...
De acuerdo con AS, el chileno recibió "una oferta supermillonaria" para dirigir al anfitrión del próximo Mundial. Manuel Pellegrini es tentado por la selección de ... «ADN Chile, jun 16»

IMAGENS SOBRE «TENTADO»

tentado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tentado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tentado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z