Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tipazo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIPAZO EM ESPANHOL

ti · pa · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIPAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tipazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIPAZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tipazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tipazo no dicionário espanhol

Definition definição de tipazo no dicionário espanhol é muito atraente o tipo de pessoa. Aquela mulher tem um cara. Outro significado de tipazo no dicionário também é muito atraente por causa de suas características corporais. La definición de tipazo en el diccionario castellano es cuerpo muy atractivo de una persona. Aquella mujer tiene un tipazo. Otro significado de tipazo en el diccionario es también persona muy atractiva por sus rasgos corporales.

Clique para ver a definição original de «tipazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TIPAZO


arepazo
a·re·pa·zo
capazo
ca·pa·zo
cepazo
ce·pa·zo
chiripazo
chi·ri·pa·zo
chispazo
chis·pa·zo
chopazo
cho·pa·zo
copazo
co·pa·zo
gachapazo
ga·cha·pa·zo
golpazo
gol·pa·zo
gualdrapazo
gual·dra·pa·zo
guarapazo
gua·ra·pa·zo
güipazo
güi·pa·zo
hisopazo
hi·so·pa·zo
lampazo
lam·pa·zo
pazo
pa·zo
pepazo
pe·pa·zo
tapazo
ta·pa·zo
trampazo
tram·pa·zo
trompazo
trom·pa·zo
zarpazo
zar·pa·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TIPAZO

tipa
tipache
tiparraca
tiparraco
tipear
tipeja
tipejo
tipería
tipi
tipiadora
típica
típicamente
tipicidad
tipicismo
típico
tipificable
tipificación
tipificar
tipiquil
tipismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TIPAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
guachapazo
lazo
madrazo
mazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Sinônimos e antônimos de tipazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TIPAZO»

tipazo cuerpo atractivo persona aquella mujer tiene otro también atractiva rasgos corporales crónicas reincidente jotito contrario temblaban piernas cada rascaba precisamente ahí donde tenía punto débil cuando querer rozaba pierna bronceada ponía nita nbsp excelencias nada después agotado discursos hubiera dormir mañana incontrolable soria williams había subido precipitadamente hasta habitación para cerrar maleta algo agitado entender todo aún allí vida masacre margarita belén grandote riguroso enérgico calentón como solo está aníbal vieja chaqueño pero bueno conocer narigón josé jorge flaco sala todos secreto conde parece becky contestó anna cierto

Tradutor on-line com a tradução de tipazo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIPAZO

Conheça a tradução de tipazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tipazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tipazo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tipazo
1.325 milhões de falantes

espanhol

tipazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Type
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tipazo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tipazo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tipazo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tipazo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tipazo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tipazo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tipazo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tipazo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tipazo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tipazo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tipazo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tipazo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tipazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tipazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tipazo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tipazo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tipazo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tipazo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tipazo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tipazo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tipazo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tipazo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tipazo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tipazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIPAZO»

O termo «tipazo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.011 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tipazo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tipazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tipazo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIPAZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tipazo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tipazo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tipazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TIPAZO»

Descubra o uso de tipazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tipazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crónicas del reincidente
Al jotito, por el contrario, le temblaban las piernas cada que el tipazo se rascaba precisamente ahí donde él tenía su punto débil. O cuando el tipazo, sin querer, rozaba con su pierna la pierna bronceada del jotito. Al jotito se le ponía chi- nita  ...
Rogelio Guedea, 2006
2
Excelencias de la nada
Después de que el tipazo, agotado de discursos, se hubiera ido a dormir. En la mañana incontrolable, Soria Williams había subido precipitadamente hasta su habitación. Para cerrar su maleta, algo agitado y sin entender del todo aún.
ASIS, JORGE, 2012
3
Allí va la vida: la masacre de Margarita Belén
... un grandote muy riguroso, muy enérgico, calentón como él solo. Y está el Aníbal, un tipazo, Vieja, es chaqueño pero es bueno, ya lo vas a conocer, y está el Narigón José y Jorge y el Flaco Sala que es un tipazo, como todos, Vieja, Vieja.
Jorge Giles, 2003
4
El secreto del conde
... parece un tipazo? —Sí, Becky —contestó Anna con cierto bochorno. Pasaron algunos minutos entre risitas y comentarios antes de que pudieran ponerse con la tarea. Anna culpó a esas chiquilladas de que se quedara pensando en cómo ...
Terri Brisbin, 2008
5
Polvo de estrellas
En un momento de la película, Doris Day, una actriz elegantísima y con un tipazo impresionante, que tiene a su niño secuestrado por una banda de malvados, canta la famosa canción aquella del «Qué será, será, lo que tenga que ser será,  ...
María Teresa Giménez Barbat, 2003
6
Cantos a Una Ilusion
UN TIPAZO a Jorge Luis Abres la puerta y entras en marketing. Saludas risueño ¡Buenos días a todos! Preguntas discreto ¿Cómo van las ventas? Y huyes presto hacia sección cobranza. Pidiendo, pidiendo y pidiendo ¡Valores reales efectivo ...
Federico Juan Mercado
7
Te acordás hermano: novela
A veces, como admirativo, tipazo. Copuchar comadrear; chismorrear. Copihue: flor nacional de Chile, silvestre. Cresta, irse a la: irse al diablo. Cucufato: chiflado , loco. Cueca: baile popular. Cueva: suerte (La mansa cueva: la suerte grande) ...
Joaquín Gutiérrez, 1995
8
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
Ra. tiparraco s. persona rara, indeseable. «No serían ellas las que tocasen a una tiparraca de esa categoría.» Juan Madrid, Flores, elgitano. tipazo s. tipo, cuerpo impresionante, bonito. «Sólo fichan a las chicas con tipazo.» Ragazza, n.° 101.
Delfín Carbonell Basset, 2001
9
La Pura Realidad
Una vez, Nelly, intrigada con su suegro, le preguntó a Guille cómo era antes Horacio. A él, se le habían iluminado los ojos y había contestado: — ¡Un tipazo, mi viejo! Se dio cuenta de que había un poco de melancolía en la respuesta y se le ...
Hugo R. Correa Luna, 2007
10
Cámara lenta ; El señor Laforgue ; Pablo ; Potestad
Era un tipazo... se reía a carcajadas cuando yo le sacaba la sortija... (Pausa.) me pasaba la tarde en la calesita porque el viejo me ponía la sortija en la mano... era amigo del dueño de la calesita... se conocían de chicos... (Pausa larga.) ...
Eduardo A. Pavlovsky, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIPAZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tipazo no contexto das seguintes notícias.
1
Emma García luce tipazo en la playa
Emma García, la presentadora de 'Mujeres y Hombres y Viceversa' ha dejado a los telespectadores sorprendidos con su espectacular figura. La conductora del ... «El Norte de Castilla, set 16»
2
Emma García presume de tipazo en San Sebastián
La presentadora de Mujeres y Hombres y Viceversa lució tipazo en la playa, un bikini de flecos. A sus 43 años, García puede presumir de figura e incluso ... «Libertad Digital, set 16»
3
El 'tipazo' de Emma García: la presentadora de 'Myhyv', en la playa
La presentadora de Mujeres y hombres y viceversa luce cuerpo en la primera página de Diez Minutos: "Emma García presume de tipazo en su tierra", titula el ... «elEconomista.es, ago 16»
4
Gema López pillada por primera vez en la playa luciendo tipazo
En su primer robado, Gema, que dice se niega a dejar de hacer su vida por miedo a ser pillada por un paparazzi, lucía un tipazo estupendo a pesar de que ella ... «TeleCinco.es, ago 16»
5
Carmen Lomana luce tipazo en las playas de Marbella
Marbella se ha convertido en el gran refugio veraniego de una Carmen Lomana que tiene casa allí. La 'socialite' disfruta estos días de las aguas del ... «Vanitatis, ago 16»
6
Fermín Bohórquez, ¡qué tipazo!
Habitaba en Fermín Bohórquez un don de gentes que le desbordaba. Una simpatía sureña, una afición desbocada. Como su pasión por la vida. La buena vida. «El Mundo, jul 16»
7
El impresionante cambio físico de Lorena de 'Gran Hermano 14 ...
... ha conseguido adelgazar más de 50 kilos en dos años, pasando de los problemas de salud por sobrepeso a lucir tipazo en bikini y encontrarse al 100%. «TeleCinco.es, jul 16»
8
Pilar Rubio vuelve a lucir tipazo
Este no ha sido el primer chapuzón de la presentadora dado que, hace un mes, ya compartió con sus seguidores otra foto luciendo tipazo con un escueto bikini ... «Mundo Deportivo, jul 16»
9
Alessandra Ambrosio luce tipazo en Ibiza
Le hemos dado la bienvenida al mes de julio y con el las playas de Ibiza se llenan de rostros conocidos para disfrutar de unas merecidas vacaciones tras un ... «20minutos.es, jul 16»
10
Tipazo: Bon Jovi visitó a una fanática que lucha contra el cáncer
Tras una campaña de su familia en las redes sociales, el cantante cenó con ella y le regaló una guitarra autografiada. ¡Mirá el video del encuentro! Martes 28 ... «TN.com.ar, jun 16»

IMAGENS SOBRE «TIPAZO»

tipazo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tipazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tipazo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z