Baixe o aplicativo
educalingo
trapaceramente

Significado de "trapaceramente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRAPACERAMENTE EM ESPANHOL

tra · pa · ce · ra · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAPACERAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trapaceramente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRAPACERAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRAPACERAMENTE

trapa · trapacear · trapacera · trapacería · trapacero · trapacete · trapacista · trapajosa · trapajoso · trápala · trapalear · trapalón · trapalona · trapatiesta · trapaza · trapazar · trape · trapeada · trapeador · trapeadora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRAPACERAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinônimos e antônimos de trapaceramente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRAPACERAMENTE»

trapaceramente · viajero · equipaje · nacionalista · china · continental · chinita · intercontinental · cojitranco · plan · sinonímico · churrigueresco · colegiada · marcha · telegrafiada · cristal · herido · obstante · honor · evocarlo · mañana · ilusiones · alcanzarán · mayor · enjundia · pompas · tantos · destartalados · fantoches · repuntan · comprendí · vagamente · decir · atisbé · dolor · gracias · contraste · nbsp · epistolario · dieron · fruto · apetecía · como · papa · cardenal · chiaramonti · tres · bazas · iniciales · incluían · opuestos · mattei · bellisomi · cuyas · candidaturas · jugó · para · hacer · triunfar · primero · cuadernos · miguel · alonso · más · vienen · disfrazados ·

Tradutor on-line com a tradução de trapaceramente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRAPACERAMENTE

Conheça a tradução de trapaceramente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de trapaceramente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trapaceramente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

trapaceramente
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

trapaceramente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Trickery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

trapaceramente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trapaceramente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

trapaceramente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trapaceramente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

trapaceramente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trapaceramente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

trapaceramente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trapaceramente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

trapaceramente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

trapaceramente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trapaceramente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trapaceramente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

trapaceramente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

trapaceramente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

trapaceramente
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trapaceramente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trapaceramente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

trapaceramente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trapaceramente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trapaceramente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trapaceramente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trapaceramente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trapaceramente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trapaceramente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAPACERAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trapaceramente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trapaceramente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trapaceramente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRAPACERAMENTE»

Descubra o uso de trapaceramente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trapaceramente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Viajero sin equipaje
... nacionalista o China continental? –¡China, chinita China, China intercontinental...! Un cojitranco plan, sinonímico y churrigueresco, en colegiada marcha trapaceramente telegrafiada.
Norma Román, 2006
2
Cristal herido
No obstante, es un honor evocarlo y mañana sus ilusiones alcanzarán mayor enjundia que las pompas de tantos destartalados fantoches que repuntan trapaceramente. Lo comprendí vagamente, es decir, atisbé su dolor gracias al contraste, ...
Manuel Andújar, 1985
3
Epistolario (1784-1804)
... dieron el fruto que apetecía, es decir, ver como papa al cardenal Chiaramonti, una de sus tres bazas iniciales, que incluían a los opuestos Mattei y Bellisomi, con cuyas candidaturas jugó trapaceramente para hacer triunfar la del primero.
José Nicolás de Azara, 2011
4
Cuadernos de Miguel Alonso
Y más si vienen trapaceramente disfrazados de altas palabras no probadas. (3- 1I-83) NUESTRO país no sabe lo que tiene y lo añora cuando lo pierde. (4-1I-83) POR amistad y por amor — ¡y no lo ven! — toleramos a bastantes personas lo ...
Ramón de Garciasol, 1991
5
Obras completas
Y si de hecho hubiera aceptado entonces aquella senaduría que tan trapaceramente se me ofrecía, no habría llevado a cabo mi poema El Cristo de Velázquez — que algún día saldrá para siempre a la luz — , que aprecio en más que toda la ...
Miguel de Unamuno, 1959
6
Obras completas
-Ya ves : el Prometeo, de Esquilo, es un drama que no sabe el autor de qué modo acabar; acaba trapaceramente. Claro que del mismo modo acaban casi todas las obras. El tercer acto de las obras, aun en las más perfectas, es siempre  ...
Azorín, 1963
7
Memorias inmemoriales
Lo conocía minuciosamente. Decía que eran pocas las obras que se sostenían. — Ya ves: el Prometeo, de Equilo, es un drama que no sabe el autor de qué modo acabar; acaba trapaceramente. Claro que del mismo modo acaban casi todas ...
Azorín, 1967
8
Obras completas
Proceder trapaceramente. Cucarachita. — (Martínez la). Hist. Popular sabandija que, habiendo hecho el hallazgo de una moneda de B 0,25 se estuvo cavilando mucho tiempo antes de invertir esa suma, hasta que al fin la invirtió en cintas, ...
Francisco Pimentel, 1959
9
Antípodas: Journal of Hispanic studies of the University of ...
Curiosamente, en un contexto en que se han aireado trapaceramente lo que por ley se ha de proteger, se ha echado tierra sobre las verdaderas claves del asunto: habría que preguntarse cómo es que en algún país europeo no constituye ...
10
Historiologia Cubana II
... de la ambiciosa meta que le hicieron concebir los oficiales superiores maculados y los oficiales menores que aspiraban a sustituirlos trapaceramente. Si de la gloriosa gesta mambi la República había heredado el caudillismo politiquero de ...
José A. Duarte Oropesa, 1974

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAPACERAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trapaceramente no contexto das seguintes notícias.
1
Presentan otro testimonio sobre invasión de Estados Unidos a México
... cómo los Estados Unidos tomaron trapaceramente territorios mexicanos antes de que la guerra concluyera; y la mención de mexicanos que colaboraron con ... «Informador.com.mx, set 12»
2
Losantos acepta la independencia de Catalunya
También considera que "el editorial conjunto de los once periódicos catalanes insultando al Constitucional y afrentando trapaceramente a la verdad histórica y ... «e-noticies, jan 10»

IMAGENS SOBRE «TRAPACERAMENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trapaceramente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trapaceramente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT