Baixe o aplicativo
educalingo
trasabuela

Significado de "trasabuela" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRASABUELA

La palabra trasabuela procede de tresabuelo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRASABUELA EM ESPANHOL

tra · sa · bue · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASABUELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trasabuela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRASABUELA EM ESPANHOL

definição de trasabuela no dicionário espanhol

A definição de trasabuela no dicionário de Português é bisavô.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRASABUELA

abuela · aquela · autoescuela · bisabuela · cajuela · cazuela · ciruela · duela · escuela · esquela · manuela · muela · plazuela · rayuela · rebisabuela · secuela · suela · tatarabuela · venezuela · zarzuela

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRASABUELA

tras · trasabuelo · trasalcoba · trasalpina · trasalpino · trasaltar · trasandina · trasandino · trasandosca · trasandosco · trasanteanoche · trasanteayer · trasantier · trasañeja · trasañejo · trasatlántica · trasatlántico · trasbarrás · trasbocar · trasbordador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRASABUELA

azuela · cabezuela · callejuela · castañuela · cayuela · espuela · habichuela · higueruela · hoyuela · lantejuela · lentejuela · mosqueruela · orejuela · pedrezuela · quela · serrezuela · tachuela · vihuela · viruela · zuela

Sinônimos e antônimos de trasabuela no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRASABUELA»

trasabuela · tatarabuelo · novisimo · rima · serrczuela · sobrevela · sonajuela · sortijuela · suela · tachuela · tajuela · tamañuela · tarantola · tereianela · terneruela · ternezuela · terrazuela · terrezuela · teruvela · terzuela · tijeruela · tinajuela · tiñuela · tirela · trasabuela · traspapela · pandectas · hispano · megicanas · ́sea · codigo · general · visabuelo · visabuela · quarto · trasabuelo · liña · desciende · derecha · ayuso · primero · grado · fijo · fija · segundo · nieto · nieta · tercero · visnieto · visnieta · trasnieto · trasnieta · nbsp · siete · partidas · historia · cotejadas · muestra · deben · contar · esta · manera · sube · arriba · padre · madre · abuelo · abuela · quar · geografico · universal · imperiales · intentaron · vaho · apoderarse · ella · rusos · tomaron · prusia · confundir · precedente · long · españa · prov · burgos · part ·

Tradutor on-line com a tradução de trasabuela em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRASABUELA

Conheça a tradução de trasabuela a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de trasabuela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trasabuela» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

trasabuela
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

trasabuela
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tramp
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

trasabuela
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trasabuela
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

trasabuela
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trasabuela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

trasabuela
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trasabuela
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

trasabuela
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trasabuela
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

trasabuela
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

trasabuela
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trasabuela
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trasabuela
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

trasabuela
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

trasabuela
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

trasabuela
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trasabuela
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trasabuela
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

trasabuela
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trasabuela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trasabuela
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trasabuela
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trasabuela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trasabuela
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trasabuela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASABUELA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trasabuela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trasabuela».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trasabuela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRASABUELA»

Descubra o uso de trasabuela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trasabuela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novisimo diccionario de la rima
Serrczuela. Sobrevela. Sonajuela. Sortijuela. Suela. Tachuela. Tajuela. Tamañuela. Tarantola. Tereianela. Terneruela. Ъ Ternezuela. Terrazuela . Terrezuela. Teruvela. Terzuela. Tijeruela. Tinajuela. Tiñuela. Tirela. Trasabuela. Traspapela.
Juan Landa, 1867
2
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
visabuelo, e visabuela. En el quarto, trasabuelo, e trasabuela. E en la liña que desciende derecha ayuso, son en el primero grado, fijo, e fija. E en el segundo, nieto, e nieta. En cl tercero, visnieto, e visnieta. E en el quarto, trasnieto, e trasnieta ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríquez de San Miguel, Mexico, 1852
3
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
... et muestra que se deben contar de esta manera: en la liña derecha que sube arriba son en el primero grado padre et madre, en el segundo abuelo et abuela, en el tercero visabuelo et visabuela, en el quar- to 1 trasabuelo et trasabuela.
Alphonse X, 1807
4
Diccionario geografico universal: T-Z
Los imperiales, intentaron en vaho apoderarse de ella, en 1630. Los Rusos la tomaron en 1761. Es del Rey de Prusia, y no se ha de confundir con la precedente. Long. 33. 1.2. la. $4. jo. j , Trasabuela , l. de España en la prov. de Burgos, part.
Lawrence Echard, Antonio Vegas, 1815
5
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 3
... et muestra que se deben contar de esta manera : en la liña derecha que sube arriba son en el primero grado padre et madre , en el segundo abuelo et abuela, en el tercero visabuelo et visabuela, en el quar- to 1 trasabuelo et trasabuela.
Alfons, 1807
6
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
... etmuestra que' sedeben contarde 'esta manera: en la liña derecha que sube arriba son en el primerogrado padre et madre, en el segundo abuelo et abuela, en el tercero visabuelo et visabuela, en el quarto ' trasabuelo et trasabuela.
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
7
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Trasabuela , tratavuela. Tercer abuelo , tercer abuela , tatarabuelo, tatarabuela. Trasgreymiento. Trasgresíon. Trasnieto , trasnieta. Tercer nieto, tercera nieta, tataranieto, tataranieta. Traspasa. Trasgresion, violación. Trasponerse. Ausentarse.
Real Academia Española (Madrid), 1815
8
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Sit. á 2i leguas de Burgos , junto a un arroynelo que se incorpora con el rio Nansa, á corta distancia de su nacimiento ; linda con los pueblos de Üznayo, Belmonte y Trasabuela. Produce granos , hortaliza , pastos y ganados. LOMEDA  ...
Sebastian de Miñano, 1826
9
Nuevo diccionario geográfico manual: LAB-Z
N. 54° 5'; long. E- ">° f □ TRESA, r. del Mílanesado, en el reino t.r>mb. Véneto , que corre desde el lago Mayor al de Lugano'. TRASABUELA, lug. de Esp., prov. de Safi tander, á ai leg. de Burgos, junto al nacimiento del rio Nansa. Pob.
Conrad Malte-Brun, 1832
10
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
Trepiana \ Trasabuela \ Burgos. Tresaguela . j l^h \ Oviedo. Tresanio i Trescares Burgos. Trcscares (San Vicente S n □ i Tresgrandas ........ O viedo. J Tiesjuncos. . I. : : : : . : ' Belmonte. ) Oviedo. Oviedo. Burgos. Pontevedra. Tremían (Santa Ma- ...
Bernardo Espinalt y García, 1835

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASABUELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trasabuela no contexto das seguintes notícias.
1
Nace una niña que tiene madre, abuela, bisabuela, tatarabuela y ...
... Teresita Rodríguez, que podrá elegir si prefiere que la llamen tatarabuela, tercerabuela, trasbisabuela, transbisabuela, rebisabuela, trasabuela o tresabuela. «Canarias 7, abr 07»

IMAGENS SOBRE «TRASABUELA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trasabuela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trasabuela>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT