Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vejigazo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VEJIGAZO EM ESPANHOL

ve · ji · ga · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VEJIGAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vejigazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VEJIGAZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vejigazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vejigazo no dicionário espanhol

A definição de vejigazo no dicionário é um golpe dado, por escárnio ou alegria, com uma bexiga de porco, vaca ou outro animal, cheio de ar ou algo mais. En el diccionario castellano vejigazo significa golpe dado, por burla o regocijo, con una vejiga de cerdo, vaca u otro animal, llena de aire u otra cosa.

Clique para ver a definição original de «vejigazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VEJIGAZO


angazo
an·ga·zo
bagazo
ba·ga·zo
cañangazo
ca·ñan·ga·zo
engazo
en·ga·zo
jeringazo
je·rin·ga·zo
latigazo
la·ti·ga·zo
mangazo
man·ga·zo
morongazo
mo·ron·ga·zo
ñangazo
ñan·ga·zo
pechugazo
pe·chu·ga·zo
regazo
re·ga·zo
sargazo
sar·ga·zo
talegazo
ta·le·ga·zo
verdugazo
ver·du·ga·zo
vergazo
ver·ga·zo
zurriagazo
zu·rria·ga·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VEJIGAZO

vejecer
vejedad
vejentud
vejera
vejestorio
vejeta
vejete
vejez
vejezuela
vejezuelo
vejiga
vejigatoria
vejigatorio
vejigón
vejigona
vejigosa
vejigoso
vejiguilla
vejuca
vejuco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VEJIGAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Sinônimos e antônimos de vejigazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VEJIGAZO»

vejigazo golpe dado burla regocijo vejiga cerdo vaca otro animal llena aire otra cosa voces ciencias artes vejigazo vescicatorio vejigatorio remedio levanta vejigas cutis vescichetta diminutivo vescica vescicbetta vejiguilla hiél vescichette vasos horizontales plantas vescicoso nbsp ρύυεπέέωε υετέσσιωέτε vesícatorium rubrificativum otros splenium escicatorio ayre coup uessie sanfermines secretos encierro más estos últimos desde plaza alrededores asisten fenómeno nadie acaba explicarse filo siete cuando falta española inflatce vesicce idus vejigón vesiga vejiguela vejiguica planta perro vejon nuevos elementos patología médico quirúrgica compendio posicion cuerpo fístula interesa

Tradutor on-line com a tradução de vejigazo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VEJIGAZO

Conheça a tradução de vejigazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vejigazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vejigazo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Vejigazo
1.325 milhões de falantes

espanhol

vejigazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vexation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vejigazo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vejigazo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vejigazo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vejigazo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vejigazo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vejigazo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vejigazo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vejigazo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vejigazo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vejigazo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vejigazo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vejigazo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vejigazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vejigazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vejigazo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vejigazo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vejigazo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vejigazo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vejigazo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vejigazo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vejigazo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vejigazo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vejigazo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vejigazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VEJIGAZO»

O termo «vejigazo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.105 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vejigazo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vejigazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vejigazo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VEJIGAZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vejigazo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vejigazo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vejigazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VEJIGAZO»

Descubra o uso de vejigazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vejigazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Vejigazo , golpe dado con una vejiga. Vescicatorio. Vejigatorio, remedio que levanta vejigas en la cutis. Vescichetta. Diminutivo de Vescica. Vescicbetta. Vejiguilla de la hiél. Vescichette. Vasos horizontales en las plantas. Vescicoso. Lo que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
VEJIGATORIO , remedio que levanta vejigas en ' _ la cutis. Η. Ρύυεπέέωε , υετέσσιωέτε. Lat. Vesícatorium , rubrificativum, y otros splenium. It. V escicatorio. VEJIGAZO , golpe que se da) con una vejiga llena de ayre. Fr. Coup d' une ' uessie ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
3
Los Sanfermines
SECRETOS. DEL. ENCIERRO. EL. VEJIGAZO. Más de una vez en estos últimos Sanfermines, los que ven el encierro desde la plaza o sus alrededores asisten a un fenómeno que nadie acaba de explicarse. Al filo de las siete, cuando ya falta  ...
José María Iribarren, 1970
4
Diccionario de la Real Academia Española
VEJIGAZO, s. ín. El golpe que se da con la vejiga llena de aire. Inflatce vesicce idus. VEJIGÓN, s. m. aum. de Vesiga. VEJIGUELA. s. f. d. de Vejiga. VEJIGUICA , LLA, TA. s. f. de Vejiga. VEJIGUILLA. Planta. Vejiga de Perro. VEJON , NA. adj. y  ...
‎1826
5
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
que sea la posicion del cuerpo , cuando la fístula Interesa el fondo inferior de la vejigazo cuando,, situada al nivel del cuello de este órgano, tiene dimensiones muy considerables ; entonces no pueden las enfermas hacer ejercicio alguno sin  ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
La bolsilla ó ampolla que se levanta en cualquier plano. — pL Las viruelas. VEJIGATORIO, RIA, adj. y s. m. El parcbe ó emplasto de cantáridas. VEJIGAZO, s. m. Golpe dado con vejiga llena de aire. VELA., s. f La accion de velar ó la vigilia.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de terrorismo
La llaman vejigazo en los Andes, ampolla de ganado en el centro de la República, vejiga de vaca en Coro, picada de cocopeorro en el Estado Lara. Entre tanto Rangel, oye hablar de una enfermedad que existe en Coro donde es llamada 'el ...
Jesús Sanoja Hernández, 2002
8
Carnaval: pt. Carnaval y modernización : impulso y freno del ...
En una de sus bromas, arrimaron un fuerte vejigazo a un transeúnte que propinó a éste una serie de trompadas y púsole a aquél el vaso de noche como sombrero, quedando el damnificado en un estado completamente lastimoso... A otro ...
Milita Alfaro, 1991
9
Diccionario manual castellano-catalán
Vejigazo, m. cop de bufa. Vela, f. y met. vela.\\ vetlla. || met. cuidado, vigilancia. || candela. || prov. toldo. Velacion, f. vettla.\\ pi. bene- dicció nubcial. Velacho, m. Iváut. velatxo. Velada, f. prov. vetlla. || pl benedicció nubcial. Velado, m. morid.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Vejuela , s. f. petite vieille Vejiga , s. f. vessie || vésicule du fiel Vejigas , s. f. pl. vessigon \\ grains de petite vérole Vejigatorio, ría, a. vésieatoire Vejigazo , s. m. coup de vessie enflée Vejigüela , Vejiguilla , s. f, dim. de Vejiga Vejiguero , x. m.  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VEJIGAZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vejigazo no contexto das seguintes notícias.
1
Una santiagueña es la nueva reina de los estudiantes
... Sánchez de Bustamante” que a partir de 1918 pasaron a llamarse “El Vejigazo”, una desopilante fiesta del humor protagonizada por los mismos estudiantes. «Clarín.com, set 16»
2
Estudiantinas y vejigazos: los orígenes olvidados de la FNE
... expresaban una fuerte politización de esa juventud y fueron el antecedente de lo que en 1918 pasó a llamarse oficialmente "el Vejigazo" que significa "vejiga ... «La Izquierda Diario, set 16»
3
What Happens to a Mexican Name When You Put -ito at the End?
Some words, such as "vejigazo" (to get smacked in the ass with an inflated cow bladder) are self-explanatory, but there is one I'd like your help with. I don't ... «OC Weekly, ago 16»
4
Ask a Mexican: How Do You Properly Eat a Sope?
Some words, like vejigazo (to get smacked in the ass with an inflated cow bladder) are self-explanatory, but there is one that I'd like your help with. «Coachella Valley Independent, ago 16»
5
How to eat a sope, and the origins of words.
Some words, like vejigazo (to get smacked in the ass with an inflated cow bladder) are self-explanatory, but there is one that I'd like your help with. I don't ... «Monterey County Weekly, ago 16»
6
Testeos por el Día Mundial de las Hepatitis Virales
Cien años del "vejigazo" en el Colegio Nº 1 · LAS ELEGIDAS / ANGELINA GUERRA, JUNTO A SUS PRINCESAS MARISA AGUIRRE Y GRISEL DÍAZ. Eligieron ... «El Tribuno.com.ar, jul 16»
7
Ratifican que no habrá electroshock
Cien años del "vejigazo" en el Colegio Nº 1 Persecución de película por calles de la ciudad · Los jóvenes tienen domicilio en Reyes y no tenían documentación. «El Tribuno.com.ar, jul 16»
8
La Superliga sigue en un "compás" de espera
Cien años del "vejigazo" en el Colegio Nº 1 · LAS ELEGIDAS / ANGELINA GUERRA, JUNTO A SUS PRINCESAS MARISA AGUIRRE Y GRISEL DÍAZ. Eligieron ... «El Tribuno.com.ar, jun 16»
9
Notable merma en las ventas por el Día del Padre
Cien años del "vejigazo" en el Colegio Nº 1 Persecución de película por calles de la ciudad · Los jóvenes tienen domicilio en Reyes y no tenían documentación. «El Tribuno.com.ar, jun 16»
10
Exitoso desarrollo de "Líderes Deportivos"
Cien años del "vejigazo" en el Colegio Nº 1 · ENCUENTRO LA REUNIÓN CUMPLIDA ENTRE DIRIGENTES DE GREMIOS ESTATALES Y EL MINISTRO DE ... «El Tribuno.com.ar, jun 16»

IMAGENS SOBRE «VEJIGAZO»

vejigazo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vejigazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vejigazo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z