Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "latigazo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LATIGAZO EM ESPANHOL

la · ti · ga · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATIGAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Latigazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LATIGAZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «latigazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
latigazo

Chicote

Azote

O chicoteamento é o castigo corporal mais comum. Consiste em atacar uma ou mais vezes as nádegas, seja com a mão ou com um instrumento, também chamado de "flagelo" ou "disciplina". O chicoteamento pode ser o mesmo que o castigo, que quer infligir danos em si mesmo por razões penitenciais ou sado-masoquistas. O chicoteamento ou chicoteamento judicial geralmente determina um número, ou repetido até a perda de conhecimento ou a morte do condenado a tal punição. A área batida é muitas vezes as nádegas em punições infantis e aquelas de natureza sexual; Mas pode ser a parte de trás ou o pescoço. Os golpes na cabeça são chamados de pescoço ou colisão, e geralmente são fornecidos com um punho cerrado. Os golpes para o rosto são chamados de soco se eles estão com o punho fechado e tapa ou tapa se eles estiverem com as mãos abertas. Se o golpe é dado com o pé é chamado chute; Se a área batida é a nádega, ela é considerada uma expressão de demissão com desprezo. Attila foi apelidado de Flagellum Dei. El azote o latigazo es el castigo corporal más común. Consiste en golpear una o más veces las nalgas, ya sea con la mano o con un instrumento, denominado también "azote" o "disciplina". El azotado puede ser el mismo que aplica el castigo, que desea infligirse daño a sí mismo por razones penitenciales o sado-masoquistas. Los azotes o latigazos judiciales suelen determinar un número, o repetirse hasta la pérdida de conocimiento o la muerte del condenado a tal castigo. La zona golpeada suele ser las nalgas en los castigos infantiles y los de carácter sexual; pero puede ser la espalda o la nuca. Los golpes en la cabeza se denominan pescozón o coscorrón, y suelen darse con el puño cerrado. Los golpes en la cara se denominan puñetazo si se dan con el puño cerrado y bofetada o "cachetada" si se dan con la mano abierta. Si el golpe se da con el pie se denomina patada; si la zona golpeada es la nalga, se considera una expresión de despedida con desprecio. Atila recibió el sobrenombre de Flagellum Dei.

definição de latigazo no dicionário espanhol

A primeira definição de whiplash no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é atingida com o chicote. Outro significado do whiplash no dicionário é o crack do chicote. Whiplash é também golpe semelhante ao whiplash. La primera definición de latigazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe dado con el látigo. Otro significado de latigazo en el diccionario es chasquido del látigo. Latigazo es también golpe semejante al latigazo.
Clique para ver a definição original de «latigazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LATIGAZO


angazo
an·ga·zo
bagazo
ba·ga·zo
cañangazo
ca·ñan·ga·zo
engazo
en·ga·zo
jeringazo
je·rin·ga·zo
mangazo
man·ga·zo
morongazo
mo·ron·ga·zo
ñangazo
ñan·ga·zo
pechugazo
pe·chu·ga·zo
regazo
re·ga·zo
sargazo
sar·ga·zo
talegazo
ta·le·ga·zo
vejigazo
ve·ji·ga·zo
verdugazo
ver·du·ga·zo
vergazo
ver·ga·zo
zurriagazo
zu·rria·ga·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LATIGAZO

laticífero
latido
latifundio
latifundismo
latifundista
latigadera
látigo
latiguda
latigudo
latiguear
latigueo
latiguera
latiguero
latiguillo
latín
latin lover
latina
latinado
latinajo
latinamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LATIGAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Sinônimos e antônimos de latigazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LATIGAZO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «latigazo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de latigazo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LATIGAZO»

latigazo azote cintarazo correazo trallazo vergajazo zurriagazo marvel descargar daddy yankee cervical salsa marlon wikidex castigo corporal más común consiste golpear veces nalgas mano instrumento denominado también primera lengua española golpe dado látigo otro chasquido latigazo semejante colisiones baja velocidad expresión wiplash remite mecanismo lesional absoluto conforma diagnóstico kr„mer cefalea dolor cuello shiatsu stretching toru namikoshi traducido síndrome producirse colisión automóviles mitad superior cuerpo persona sentada automóvil envuelto súbitamente lanzada hacia

Tradutor on-line com a tradução de latigazo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LATIGAZO

Conheça a tradução de latigazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de latigazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «latigazo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

挥鞭
1.325 milhões de falantes

espanhol

latigazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلاز السير المشدود في طرف السوط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ремень кнута
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

correia do chicote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কশা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coup de fouet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

whiplash
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Peitschenhieb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

むち打ち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목뼈의 골절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whiplash
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Whiplash
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சவுக்கடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

whiplash
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

omurga incinmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpo di frusta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bicz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ремінь батога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pleasnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λωρίο μάστιγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

whiplash
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

whiplash
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

whiplash
5 milhões de falantes

Tendências de uso de latigazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LATIGAZO»

O termo «latigazo» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.337 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «latigazo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de latigazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «latigazo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LATIGAZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «latigazo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «latigazo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre latigazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LATIGAZO»

Descubra o uso de latigazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com latigazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Latigazo cervical y colisiones a baja velocidad
La expresión latigazo cervical (wiplash) se remite a un mecanismo lesional; en absoluto conforma un diagnóstico (Kr„mer, 1986).
Miguel Rodríguez Jouvencel, 2010
2
Shiatsu + stretching: Toru Namikoshi ; [traducido por ...
Síndrome. del. latigazo. El síndrome del latigazo suele producirse por una colisión de automóviles. La mitad superior del cuerpo de una persona sentada en su automóvil envuelto en una colisión es súbitamente lanzada hacia adelante por el ...
Toru Namikoshi, 2001
3
Criterios de valoración del daño corporal
13. Latigazo. cervical. versus. patología. articular. del. hombro. Fernando Baró Pazos Traumatólogo. Clínica Traumatológica de Valladolid Introducción Dentro de las lesiones producidas por los accidentes de tráfico destaca el llamado ...
Javier Alonso Santos, 2009
4
La Columna Cervical; Sindromes Clinicos Y Su Tratamiento ...
Capítulo 9 Factores físicos y psicológicos implicados en el latigazo cervical M. Sterling □ INTRODUCCION Los trastornos asociados al latigazo cervical (del inglés whiplash asso- ciated disorders, WAD) son muy comunes, discapacitantes y ...
Rafael Torres Cueco, 2008
5
Nuevo arte de esgrima: conforme a la practica de los mejores ...
El contrario para en Primera, y forma el semicirculo, preparandose a dar el Latigazo ; contra- desengancha sobre su hoja, y tira Segunda fuera del brazo, con una vuelta del puño ; o bien, desengancha, y tira en Quinta, y si el contrario para en ...
Rolando Guzman, 1826
6
El Liceo de Granada: revista quincenal de ciencias, ...
El auriga, creyendo sin duda que alguno de la calaña de aquel habría ocupado la trasera, soltó á tientas un soberbio latigazo;— si, chico , debo confesarlo aunque te rías!— un latigazo de hórdago, que me cruzó la cftra de arriba á abajo, por ...
7
Sindrome del Angular del Omoplato. Latigazo Cervical. ...
LA FIBROMIALGIA Y SUS DOS SINDROMES ACOMPANANTES.
Dr D. Jose Juan Oses Puche, 2013
8
Huesos Sanos Para Siempre
¿QUE ES EL LATIGAZO CERVICAL? Los traumatismos en el cuello son uno de los motivos de consulta que más frecuentemente atiende el traumatólogo en la emergencia. El llamado Latigazo Cervical es una condición que le ocurre a ...
Juan Carlos Albornoz
9
ESTILO CHEN DE TAI-CHI CHUAN. 36 y 56 Movimientos
Latigazo. sencillo. (izquierda). (57-58). Inmediatamente después de girar el torso ligeramente a la izquierda, volverlo a girar a la derecha. En coordinación con la pequeña y rápida torsión del torso, se retira la mano derecha hacia el costado ...
Shing Yen-Ling, 2004
10
Principios y práctica de la medicina manual
La columna cervical puede experimentar lesiones agudas, como el esguince cervical (lesión de "latigazo" por flexoextensión brusca), y lesiones crónicas reiteradas que obedecen a una postura incorrecta o a posiciones anormales de la ...
Philip E. Greenman, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATIGAZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo latigazo no contexto das seguintes notícias.
1
Río 2016. El latigazo que sacudió al Parque Olímpico: al menos ...
Al menos siete personas resultaron heridas esta tarde al ser golpeadas por la caída de una cámara "spider" y el posterior latigazo de un cable. La cámara ... «LA NACION, ago 16»
2
Era simplemente imparable: ¡Increíble latigazo de Danilo!
El lateral brasileño decidió el encuentro con un zapatazo bestial desde fuera del área. Su disparo resultó imposible para el guardameta. 25. Atresmedia 4 ... «AS, ago 16»
3
Cómo evitar el latigazo cervical usando bien el reposacabezas
Seguro que has oído hablar del latigazo cervical o conoces a alguien que tras un accidente de tráfico por colisión ha tenido que llevar puesto un collarín. «20minutos.es, jul 16»
4
El latigazo de Alaba a los 32 segundos que dio al palo
El futbolista austriaco, pretendido por el Madrid, estuvo a punto de marcar nada más empezar el partido con este disparo. Se encontró con el poste. 3. «AS, jun 16»
5
Un detective para el latigazo cervical
Una empresa aragonesa, en colaboración con la Universidad de Zaragoza y el Instituto de Medicina Legal de Aragón, desarrolla una prueba para medir ... «Heraldo.es, jun 16»
6
Whiplash: el efecto latigazo
Es un mecanismo de lesión en donde hay una rápida aceleración y desaceleración que tiene lugar generalmente en el cuello. Cuando hay un efecto latigazo, ... «Martha Debayle, mai 16»
7
Latigazo de Bhatia al equipo fiscal del gobierno
eduardo bhatia (horizontal-x3) Eduardo Bhatia sostuvo que las pasadas 48 horas “tenían que ser cruciales para la transparencia en explicar línea por línea lo ... «El Nuevo Dia.com, abr 16»
8
El latigazo demográfico
Me gusta más el término "latigazo demográfico", ya que se trata de una aceleración repentina en el aumento de la población económicamente activa; ... «Milenio.com, mar 16»
9
El fraude al seguro por el síndrome del latigazo cervical en los ...
El síndrome del latigazo cervical se ha convertido en el protagonista de las colisiones a baja velocidad. Un timo jurídico que cabalga sobre las vaguedades ... «Noticias Jurídicas, jan 16»
10
El genial latigazo de Negredo ante el Rayo
Negredo recuperó el balón cerca del círculo central para, sin mirar, enviar un certero latigazo a la portería defendida por Juan Carlos que, adelantado, nada ... «ABC.es, jan 16»

IMAGENS SOBRE «LATIGAZO»

latigazo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Latigazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/latigazo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z