O QUE SIGNIFICA ZANGANDUNGO EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «zangandungo» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de zangandungo no dicionário espanhol
A definição de zangandungo no dicionário de Português é uma pessoa desajeitada, desajeitada e preguiçosa. En el diccionario castellano zangandungo significa persona inhábil, desmañada, holgazana.
Clique para ver a
definição original de «zangandungo» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZANGANDUNGO»
zangandungo
persona
inhábil
desmañada
holgazana
judío
errante
hablad
bablad
replicó
blanca
interponiéndose
entre
soldado
zangandungo
qué
sucedido
señora
agustina
señorita
apresuró
decir
pesar
hurgonazos
fué
nbsp
maestro
escuela
caricatura
literaría
pacto
calla
toma
dándole
pitoton
orando
lloras
porque
este
pisado
simplicio
llamado
bajo
bobalicon
glosario
afronegrismos
zangandongo
esta
forma
debe
anterior
véase
vocablo
nota
hutchinson
edición
inglesa
obra
filipo
pigafetta
repoti
kindom
lengua
castellana
espanola
attus
versutia
zancandungo
zangandullo
hace
simple
para
estar
ocioso
excusarse
algún
trabajo
fatuitatis
simulator
slupidum
agens
academo
etimológico
siglo
zanganada
hecho
dicho
impertinente
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZANGANDUNGO»
Descubra o uso de
zangandungo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zangandungo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
—Hablad , bablad... replicó Blanca interponiéndose entre el soldado y
Zangandungo; qué ba sucedido á la señora Agustina? —Señorita, se apresuró á
decir Zangandungo á pesar de los hurgonazos del soldado; la señora Agustina
fué ...
Eugène Sue, Wenceslao Ayguals de Izco, 1845
2
El maestro de escuela: Caricatura literaría en un pacto ...
J.c. Calla, zangandungo. Sm. Toma, (dándole un pitoton.) Jac Ay! Ay!... («orando
) Sin. Por qué lloras? Jac. Porque este me ha pisado. Sin. Simplicio! Sim. Si me
ha llamado zangandungo. J ac (p«r lo bajo.) Si: zangandungo; y bobalicon...
3
Glosario de afronegrismos
ZANGANDUNGO. ZANGANDUNGO. GA. m. y. f. ZANGANDONGO. Esta forma
debe de ser anterior a ZANGANDONGO. Véase este vocablo. 1 Nota de M.
Hutchinson a la edición inglesa de la obra de Filipo Pigafetta Repoti ot the
Kindom ot ...
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Attus , versutia. ZANGANDONGO, m. fam. zancandungo. ZANGANDULLO, m.
fam. zangandungO. ZANGANDUNGO. m. fam. El que se hace simple para estar
ocioso ó excusarse de algún trabajo. Fatuitatis simulator, slupidum agens. j| p.
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Zanganada, hecho o dicho impertinente o importuno. Zangandongo, a,
zangandungo. Zangandullo, a, zangandungo. Zangandungo, a, persona inhábil,
desmanada, holgazana. Zanganear, intr. andar vagando de una parte a otra sin
trabajar.
6
Ortología y diálogos de caligrafía, aritmética, gramática y ...
Zacatín zaenes zafariche zafio zafiro zaga zagal zaguanete zaberidor zalagarda
zamacuco zamarra zampatortas zancaslargas zangandungo zanguanga
zaparrastroso zapateador zaque zaquizamí zarambeque zarzal zarzamora
zascandil ...
Torcuato Torío de la Riva, 1804
7
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Zángano de colmena, especie de abeja, que 110 trabaja miel ó cera ;
zangandungo, haragán ; ron- con, aquella parte de un instru-. mentó de música,
que despide el sonido roñen. Drone o/'a ba Roncon de gayta. To Dronc, T>. n.
Zanganear ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
8
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratín, dadas á luz por la ...
¡No es mala La diversion ! PASCUAL. ¡Ay! ¡qué susto Me has dado! FERMINA.
Vamos, despacha. ( Harán lo qut indica el diálogo.) Ropa fuera ¡Se habrá visto
Mayor zangandungo! PASCUAL. Vaya, No te enfades tira FERMINA. Poco A
poco ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
9
El teatro español: ó, Coleccion de dramas escogidos de Lope ...
ESCENA XII. Pasqual. — Fermina, — y desde adentro la Tia Ménica. Fer. i Qué
estás haciendo ? ¡ No es mala La diversion ! Fas. \ Ay ! ¡ qué susto Me has dado !
Fer. Vamos, despacha.* Ropa fuera • • • - ¡ Se habrá visto Mayor zangandungo !
¡No es mala La diversion ! PASCUAL. ¡Ay! ¡qué susto Me has dado! FERMINA.
Vamos, despacha. (Harán lo que indica el diálogo.) Ropa fuera ¡Se habrá visto
Mayor zangandungo! PASCUAL. Vaya, No te enfades tira FERMINA. Poco A
poco ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
